27.10.2023 |
14:30:57 |
mil., lingo |
blighty |
дом родной (Brit.) |
27.10.2023 |
14:29:03 |
mil., lingo |
bleeder |
командир подразделения |
27.10.2023 |
14:28:43 |
mil., lingo |
bleeder |
командир части |
27.10.2023 |
14:27:58 |
rude |
bleat |
нарекание |
27.10.2023 |
14:27:44 |
rude |
bleat |
жалоба |
27.10.2023 |
14:23:41 |
mil., avia. |
blast |
реактивная струя |
27.10.2023 |
14:22:07 |
slang |
blast |
разносить |
27.10.2023 |
14:21:57 |
slang |
blast |
критиковать |
27.10.2023 |
14:20:39 |
slang |
blast |
принимать наркотики |
27.10.2023 |
14:19:23 |
mil. |
blanko |
чистить снаряжение (cf. blanko paste; WWII) |
27.10.2023 |
14:17:31 |
mil. |
blanko paste |
паста "бланко" для чистки фурнитуры (WWII) |
27.10.2023 |
14:13:20 |
mil., lingo |
blank fire patrol |
боевой дозор без контакта с противником |
27.10.2023 |
14:07:04 |
mil., lingo |
blank fire |
плохой солдат |
27.10.2023 |
14:06:40 |
mil., lingo |
blank fire |
пустое дело |
27.10.2023 |
14:06:30 |
mil., lingo |
blank fire |
нестоящее дело |
27.10.2023 |
14:05:56 |
mil. |
blank fire |
огонь холостыми боеприпасами |
27.10.2023 |
14:04:32 |
pejor. |
blank file |
дурень |
27.10.2023 |
14:01:30 |
mil., lingo |
blanket fatigue |
сон |
27.10.2023 |
13:58:50 |
mil., navy |
take another blanket |
оставаться на сверхсрочную службу (Brit.) |
27.10.2023 |
13:57:32 |
mil., navy |
black tie |
офицер ВМС США |
27.10.2023 |
13:56:07 |
mil., lingo |
black squad |
котельная команда |
27.10.2023 |
13:55:55 |
mil., lingo |
black squad |
кочегары |
27.10.2023 |
13:55:30 |
mil., navy |
black squad |
машинная команда |
27.10.2023 |
13:54:25 |
mil., navy |
black gang |
машинная команда |
27.10.2023 |
13:54:00 |
mil., navy |
black gang |
котельная команда |
27.10.2023 |
13:52:03 |
mil., lingo |
black shoe |
офицер корабельной службы на авианосце (США) |
27.10.2023 |
13:50:07 |
mil., lingo |
Black Pony |
самолёт OV-10A "Бронко" (Bronco) |
27.10.2023 |
11:30:52 |
gen. |
blooming nuisance |
надоедливая помеха |
27.10.2023 |
11:20:41 |
gen. |
blooming nuisance |
невыносимое занудство |
27.10.2023 |
11:15:04 |
gen. |
blooming nuisance |
ужасная досада |
27.10.2023 |
11:13:34 |
gen. |
blooming nuisance |
большая неприятность |
27.10.2023 |
11:13:01 |
gen. |
blooming nuisance |
какая обида |
27.10.2023 |
11:12:26 |
gen. |
blooming nuisance |
чистое наказание |
27.10.2023 |
11:02:04 |
gen. |
bloom |
сиять |
27.10.2023 |
11:01:08 |
gen. |
blooming |
сияющий |
27.10.2023 |
3:40:55 |
phys. |
LIGO Observatory |
лазерно-интерферометрическая гравитационно-волновая обсерватория |
27.10.2023 |
3:40:03 |
phys. |
LIGO |
лазерно-интерферометрическая гравитационно-волновая обсерватория |
27.10.2023 |
0:57:22 |
mil. |
Black Pit |
район активных действий немецких подлодок в Атлантике (WWII) |
27.10.2023 |
0:52:05 |
mil., air.def. |
blackout |
затемнение |
27.10.2023 |
0:51:20 |
mil., air.def. |
blackout |
радиомолчание |
27.10.2023 |
0:50:28 |
mil., air.def. |
blackout |
светомаскировка |
27.10.2023 |
0:46:21 |
mil., lingo |
black hole |
губа |
27.10.2023 |
0:46:05 |
mil., lingo |
black hole |
гауптвахта |
27.10.2023 |
0:21:09 |
mil., lingo |
black hand gang |
штурмовой отряд |
27.10.2023 |
0:20:49 |
mil., lingo |
black hand gang |
диверсионная группа |
27.10.2023 |
0:18:09 |
mil., lingo |
black gang |
кочегары |
27.10.2023 |
0:17:56 |
mil., lingo |
black gang |
машинная команда |
27.10.2023 |
0:17:31 |
mil., lingo |
black gang |
котельная команда |
27.10.2023 |
0:16:39 |
mil., lingo |
black fish |
подводная лодка |
27.10.2023 |
0:15:13 |
inf. |
black eye |
дать отпор |
27.10.2023 |
0:14:35 |
inf. |
give a black eye |
нанести сильный удар |
27.10.2023 |
0:11:34 |
mil., avia. |
black cat |
ночной самолёт (WWII) |
27.10.2023 |
0:10:52 |
mil., avia. |
black cat |
летающая лодка "Каталина" (WWII; Catalina) |
27.10.2023 |
0:05:23 |
mil., avia. |
put up a black |
совершить ошибку (Brit.; из практики обозначения ошибок лётчиков чёрным карандашом) |
27.10.2023 |
0:02:13 |
mil., lingo |
bizzy |
военный полицейский |
27.10.2023 |
0:01:23 |
vulg. |
bitcher |
паникёр |
26.10.2023 |
23:58:56 |
vulg. |
bitcher |
нытик |
26.10.2023 |
23:57:35 |
mil., lingo |
biscuit shooter |
повар |
26.10.2023 |
23:57:23 |
mil., lingo |
bisquit shooter |
повар |
26.10.2023 |
23:55:52 |
mil., avia. |
bisquit bomber |
транспортный самолёт, сбрасывающий грузы |
26.10.2023 |
23:55:33 |
mil., avia. |
biscuit bomber |
транспортный самолёт, сбрасывающий грузы |
26.10.2023 |
23:44:41 |
mil., avia. |
bird legs |
лётчик |
26.10.2023 |
23:43:18 |
mil., lingo |
bird-dog |
настойчиво добиваться (выполнения задания) |
26.10.2023 |
23:40:39 |
mil., avia. |
bird dog |
истребитель-перехватчик |
26.10.2023 |
23:40:27 |
mil., avia. |
bird dog |
истребитель |
26.10.2023 |
23:39:42 |
mil., lingo |
bird dog |
радиопеленгатор |
26.10.2023 |
23:36:48 |
mil., lingo |
bird colonel |
полковник (США) |
26.10.2023 |
23:35:37 |
mil., lingo |
bird cage |
пост управления полётами (на авианосце) |
26.10.2023 |
23:34:37 |
mil., lingo |
bird cage |
лагерь военнопленных |
26.10.2023 |
20:50:53 |
mil., lingo |
bird |
вертушка (вертолёт) |
26.10.2023 |
20:49:31 |
mil., lingo |
bird |
самолёт |
26.10.2023 |
20:49:10 |
mil., lingo |
bird |
вертолёт |
26.10.2023 |
20:48:45 |
mil., lingo |
bird |
ракета |
26.10.2023 |
20:46:08 |
mil., navy |
bird |
кэптен (США) |
26.10.2023 |
20:45:13 |
mil., lingo |
bird |
солдат (армии США) |
26.10.2023 |
20:44:55 |
mil., lingo |
bird |
полковник (армии США) |
26.10.2023 |
20:43:25 |
mil., lingo |
bird |
орёл (на гербе) |
26.10.2023 |
20:42:16 |
mil., avia. |
bingo fuel |
горючее на исходе (США; кодовое сообщение) |
26.10.2023 |
20:39:46 |
mil., lingo |
bingo |
разрыв вблизи цели |
26.10.2023 |
20:39:23 |
mil., lingo |
bingo |
сосредоточенный огонь |
26.10.2023 |
20:38:33 |
inf. |
binge spot |
след от укола |
26.10.2023 |
20:35:58 |
inf. |
binge spot |
шрам от прививки |
26.10.2023 |
20:34:19 |
inf. |
binge |
делать прививку |
26.10.2023 |
20:33:25 |
sl., drug. |
binge |
сделать укол |
26.10.2023 |
20:29:05 |
inf. |
bind |
затруднительное положение |
26.10.2023 |
20:28:35 |
inf. |
bind |
нудная работа |
26.10.2023 |
20:27:54 |
inf. |
bind |
нудная задача |
26.10.2023 |
20:27:30 |
inf. |
bind |
пробка (на дороге) |
26.10.2023 |
19:52:46 |
humor. |
bind |
нудная задача |
26.10.2023 |
19:46:02 |
humor. |
billy goat |
баранина |
26.10.2023 |
19:36:29 |
humor. |
billy goat |
баранина ((козлятина)) |
26.10.2023 |
19:35:39 |
inf. |
billy goat |
козлятина |
26.10.2023 |
19:31:33 |
mil., lingo |
billy can |
котелок |
26.10.2023 |
19:30:31 |
mil., lingo |
Billy Browns |
гренадерский гвардейский полк |
26.10.2023 |
19:25:15 |
mil., lingo |
Bill Brown |
британский солдат |
26.10.2023 |
18:44:48 |
bank. |
approval rate |
уровень одобрения (кредитов) |
26.10.2023 |
17:47:24 |
mil., lingo |
billet |
должность |
26.10.2023 |
17:47:10 |
mil., lingo |
billet |
назначение |
26.10.2023 |
17:45:40 |
mil., lingo |
billet |
штабная должность |
26.10.2023 |
17:44:45 |
mil., navy |
bilge rat |
доносчик |