1.02.2015 |
15:52:47 |
auto. |
grooves in the engine compartment longitudinal body frame members designed to improve energy absorption in the event of a vehicle crash |
подрезы лонжеронов моторного отсека |
1.02.2015 |
15:52:47 |
auto. |
grooves in the engine compartment longitudinal body frame members designed to improve energy absorption in the event of a vehicle crash |
подрезы лонжеронов моторного отсека, увеличивающие поглощения энергии лобового удара |
1.02.2015 |
15:52:47 |
auto. |
crash grooves |
подрезы |
1.02.2015 |
15:52:47 |
auto. |
crash grooves |
подрезы энергопоглощающих элементов кузова |
1.02.2015 |
15:52:47 |
auto. |
crash grooves |
подрезы лонжеронов моторного отсека |
1.02.2015 |
15:52:47 |
auto. |
crash grooves |
подрезы лонжеронов моторного отсека, увеличивающие поглощения энергии лобового удара |
1.02.2015 |
15:52:15 |
auto. |
supplementary restraint system |
дополнительное устройство пассивной безопасности |
1.02.2015 |
15:52:15 |
auto. |
supplementary restraint system |
надувная подушку безопасности для водителя и переднего пассажира |
1.02.2015 |
15:52:15 |
auto. |
installation of a driver and front passenger airbag |
дополнительное устройство пассивной безопасности |
1.02.2015 |
15:52:15 |
auto. |
installation of a driver and front passenger airbag |
надувная подушку безопасности для водителя и переднего пассажира |
1.02.2015 |
15:52:14 |
auto. |
SRS |
дополнительное устройство пассивной безопасности |
1.02.2015 |
15:52:14 |
auto. |
SRS |
надувная подушку безопасности для водителя и переднего пассажира |
1.02.2015 |
15:50:40 |
auto. |
Eurobag |
подушка безопасности "Евробаг" (It is called Eurobag because of its difference to the USA versions which are larger and designed to protect drivers who are not obliged to wear seat belts as is common practice throughout Europe.) |
1.02.2015 |
15:50:40 |
auto. |
Eurobag |
подушка безопасности, размещённая на ступице рулевого колеса |
1.02.2015 |
15:50:40 |
auto. |
Eurobag |
подушка безопасности, которая автоматически надувается при лобовом ударе и предохраняет водителя от травмирования |
1.02.2015 |
15:50:40 |
auto. |
Airbag built into the steering wheel center |
подушка безопасности "Евробаг" |
1.02.2015 |
15:50:40 |
auto. |
Airbag built into the steering wheel center |
подушка безопасности, размещённая на ступице рулевого колеса |
1.02.2015 |
15:50:40 |
auto. |
Airbag built into the steering wheel center |
подушка безопасности, которая автоматически надувается при лобовом ударе и предохраняет водителя от травмирования |
1.02.2015 |
15:50:40 |
auto. |
Airbag built into the steering wheel center that inflates to protect the driver in the event of a collision |
подушка безопасности "Евробаг" |
1.02.2015 |
15:50:40 |
auto. |
Airbag built into the steering wheel center that inflates to protect the driver in the event of a collision |
подушка безопасности, размещённая на ступице рулевого колеса |
1.02.2015 |
15:50:40 |
auto. |
Airbag built into the steering wheel center that inflates to protect the driver in the event of a collision |
подушка безопасности, которая автоматически надувается при лобовом ударе и предохраняет водителя от травмирования |
1.02.2015 |
15:49:34 |
auto. |
sliding forward under the seatbelt |
продольное смещение сидящего |
1.02.2015 |
15:49:34 |
auto. |
sliding forward under the seatbelt |
подныривание под ремень безопасности |
1.02.2015 |
15:49:34 |
auto. |
sliding forward |
продольное смещение сидящего |
1.02.2015 |
15:49:34 |
auto. |
sliding forward |
подныривание под ремень безопасности |
1.02.2015 |
15:49:07 |
auto. |
anti submarine seat |
удерживающее сиденье |
1.02.2015 |
15:49:07 |
auto. |
antisubmarine seat |
удерживающее сиденье |
1.02.2015 |
15:49:07 |
auto. |
seat with a special ramp built into the seat base |
удерживающее сиденье |
1.02.2015 |
15:49:07 |
auto. |
anti-submarine seat |
удерживающее сиденье |
1.02.2015 |
15:49:07 |
auto. |
anti-submarine seat |
подушка удерживающего сиденья, имеющая специальный профиль с подъёмом в передней части |
1.02.2015 |
15:48:39 |
auto. |
seat belt diagonal webbing |
плечевая ветвь ремня безопасности |
1.02.2015 |
15:48:39 |
auto. |
seat belt diagonal webbing |
диагональная ветвь ремня безопасности |
1.02.2015 |
15:48:39 |
auto. |
seat belt diagonal webbing |
плечевая часть ремня безопасности |
1.02.2015 |
15:48:39 |
auto. |
seat belt diagonal webbing |
диагональная часть ремня безопасности |
1.02.2015 |
15:48:39 |
auto. |
diagonal webbing |
плечевая ветвь ремня безопасности |
1.02.2015 |
15:48:39 |
auto. |
diagonal webbing |
диагональная ветвь ремня безопасности |
1.02.2015 |
15:48:39 |
auto. |
diagonal webbing |
плечевая часть ремня безопасности |
1.02.2015 |
15:48:39 |
auto. |
diagonal webbing |
диагональная часть ремня безопасности |
1.02.2015 |
15:48:11 |
auto. |
seat belt lap webbing |
поясная ветвь ремня безопасности |
1.02.2015 |
15:48:11 |
auto. |
seat belt lap webbing |
поясная часть ремня безопасности |
1.02.2015 |
15:48:11 |
auto. |
lap webbing |
поясная ветвь ремня безопасности |
1.02.2015 |
15:48:11 |
auto. |
lap webbing |
поясная часть ремня безопасности |
1.02.2015 |
15:46:48 |
auto. |
seat belt pretensioner |
натяжитель ремня безопасности |
1.02.2015 |
15:46:48 |
auto. |
seat belt pre-tensioner |
натяжитель ремня безопасности |
1.02.2015 |
15:46:48 |
auto. |
pre-tensioner |
натяжитель ремня безопасности |
1.02.2015 |
15:46:22 |
auto. |
seat belt paying out |
вытягивание ремня безопасности |
1.02.2015 |
15:46:22 |
auto. |
seat belt paying out |
разматывание ремня безопасности |
1.02.2015 |
15:45:56 |
auto. |
belt inertia reel |
инерционная катушка ремня безопасности |
1.02.2015 |
15:45:56 |
auto. |
seat belt inertia reel |
инерционная катушка ремня безопасности |
1.02.2015 |
15:45:56 |
auto. |
inertia reel |
инерционная катушка ремня безопасности |
1.02.2015 |
15:44:43 |
auto. |
seat belt inertia reel |
датчик инерционной катушки |
1.02.2015 |
15:44:43 |
auto. |
seat belt inertia reel |
датчик инерционной катушки ремня безопасности |
1.02.2015 |
15:44:43 |
auto. |
inertia reel |
датчик инерционной катушки |
1.02.2015 |
15:44:43 |
auto. |
inertia reel |
датчик инерционной катушки ремня безопасности |
1.02.2015 |
15:44:19 |
auto. |
seat belt grabber |
фиксатор ремня безопасности |
1.02.2015 |
15:44:19 |
auto. |
seat belt grabber |
прихват ремня безопасности |
1.02.2015 |
15:41:13 |
auto. |
protrusion into the cabin |
выступание внутрь салона |
1.02.2015 |
15:40:11 |
auto. |
upper seat belt fixing |
высота верхнего крепления ремня безопасности |
1.02.2015 |
15:39:49 |
auto. |
seat belt height adjuster |
регулятор ремня безопасности по высоте |
1.02.2015 |
15:39:27 |
auto. |
impact door beams |
защитные брусья боковых дверей |
1.02.2015 |
14:35:00 |
auto. |
frontal collision |
прямое соударение |
1.02.2015 |
14:35:00 |
auto. |
longitudinal crash |
прямое соударение |
1.02.2015 |
14:34:11 |
auto. |
frontal collision |
лобешник (жарг.) |
1.02.2015 |
14:34:11 |
auto. |
longitudinal crash |
лобешник (жарг.) |
1.02.2015 |
14:34:11 |
auto. |
frontal impact |
лобешник (жарг.) |
1.02.2015 |
13:10:56 |
nautic. |
VPQ |
форма VPQ, заполняемая инспекторами при проверке судов на соответствие международным стандартам |
1.02.2015 |
13:10:56 |
nautic. |
Vessel Particular Questionnaire |
форма VPQ, заполняемая инспекторами при проверке судов на соответствие международным стандартам |
1.02.2015 |
13:07:45 |
nautic. |
Vessel Inspection Questionnaire |
форма VIQ, заполняемая инспекторами при проверке судов на соответствие международным стандартам |
1.02.2015 |
13:05:11 |
nautic. |
VIQ |
форма VIQ, заполняемая для сертификации судов |
1.02.2015 |
13:04:55 |
nautic. |
VIQ |
форма VIQ, заполняемая инспекторами при проверке судов на соответствие международным стандартам |
1.02.2015 |
13:02:17 |
nautic. |
Vessel Inspection Questionnaire |
форма, заполняемая инспекторами при проверке судов на соответствие международным стандартам |
1.02.2015 |
13:02:17 |
nautic. |
Vessel Inspection Questionnaire |
форма, заполняемая для сертификации судов |
1.02.2015 |
12:59:18 |
nautic. |
vent master riser |
мачтовая вентиляционная колонна |
1.02.2015 |
12:55:36 |
nautic. |
UTI |
температурные датчики |
1.02.2015 |
12:55:36 |
nautic. |
UTI |
температурные плёнки |
1.02.2015 |
12:55:36 |
nautic. |
ullage temperature interface |
температурные датчики |
1.02.2015 |
12:55:36 |
nautic. |
ullage temperature interface |
температурные плёнки |
1.02.2015 |
12:50:50 |
nautic. |
single mooring point |
точечный рейдовый причал |
1.02.2015 |
12:46:34 |
nautic. |
SIRE |
Международная система критериев и отчётности проверки судов |
1.02.2015 |
12:46:34 |
nautic. |
Ship Inspection Report Exchange |
Международная система критериев и отчётности проверки судов |
1.02.2015 |
12:39:25 |
nautic. |
OO |
рудовозы и нефтяные танкеры |
1.02.2015 |
12:39:25 |
nautic. |
ore, oil |
рудовозы и нефтяные танкеры |
1.02.2015 |
12:35:43 |
nautic. |
OBO |
рудовозы, сухогрузы, нефтяные танкеры |
1.02.2015 |
12:35:43 |
nautic. |
ore, bulk, oil |
рудовозы, сухогрузы, нефтяные танкеры |
1.02.2015 |
12:27:57 |
nautic. |
full depth slotted sounding pipe |
щелевидная зондирующая труба максимальной глубины |
1.02.2015 |
12:27:23 |
nautic. |
slotted sounding pipe |
щелевидная зондирующая труба |
1.02.2015 |
12:21:59 |
nautic. |
full depth sounding pipe |
зондирующая труба максимальной глубины |
1.02.2015 |
12:20:22 |
nautic. |
sounding pipe |
зондирующая труба |
1.02.2015 |
12:17:03 |
nautic. |
floating storage system |
плавучая система для хранения и отгрузки нефти |
1.02.2015 |
12:14:12 |
nautic. |
cargo and ballast operations |
грузовые и балластные операции |
1.02.2015 |
12:07:19 |
nautic. |
ship vetting |
сертификация судов |
1.02.2015 |
12:05:33 |
nautic. |
scrubber |
шпигат |
1.02.2015 |
12:05:33 |
nautic. |
scrubber |
водопропускное отверстие |
1.02.2015 |
11:52:24 |
O&G |
authorization for expenditures |
РР |
1.02.2015 |
11:52:24 |
O&G |
authorization for expenditures |
разрешение расходов |
1.02.2015 |
11:52:24 |
O&G |
authorization for expenditures |
утверждение расходов |
1.02.2015 |
11:49:17 |
O&G |
AFE |
РР |
1.02.2015 |
11:49:17 |
O&G |
AFE |
разрешение расходов |
1.02.2015 |
11:49:17 |
O&G |
AFE |
утверждение расходов |
1.02.2015 |
11:34:29 |
nucl.pow. |
ACPR |
реактор с усовершенствованными характеристиками активной зоны |