15.11.2023 |
1:42:26 |
mil., lingo |
kite |
самолёт |
15.11.2023 |
1:40:57 |
mil., lingo |
everything including the kitchen sink |
всё, что только можно |
15.11.2023 |
1:40:41 |
mil., lingo |
everything including the kitchen sink |
все возможные средства |
15.11.2023 |
1:38:51 |
mil., lingo |
everything but the kitchen sink |
все средства |
15.11.2023 |
1:37:02 |
mil., lingo |
everything including the kitchen sink |
все средства |
15.11.2023 |
1:36:49 |
mil., lingo |
including the kitchen sink |
все средства |
15.11.2023 |
1:35:07 |
mil. |
everything they've got |
все средства |
15.11.2023 |
1:33:56 |
mil. |
chuck at the enemy everything |
обрушиться на противника |
15.11.2023 |
1:32:50 |
mil. |
throw at the enemy everything |
обрушить на противника всё |
15.11.2023 |
1:31:10 |
mil. |
chuck at the enemy everything |
обрушить на противника всё |
15.11.2023 |
1:26:14 |
mil., lingo |
kitchen commando |
рабочий по кухне (Брит.; ирон.) |
15.11.2023 |
1:24:04 |
mil., navy |
kipper |
подорвать глубинной бомбой |
15.11.2023 |
1:23:38 |
mil., navy |
kipper |
уничтожить торпедой |
15.11.2023 |
1:21:43 |
mil., navy |
kipper |
торпеда (шутл.) |
15.11.2023 |
1:13:10 |
gen. |
kip |
вздремнуть |
15.11.2023 |
1:12:47 |
gen. |
kip |
прикорнуть |
15.11.2023 |
1:03:43 |
gen. |
king-size |
длинный |
15.11.2023 |
1:01:49 |
gen. |
king-size |
крупноразмерный |
15.11.2023 |
1:01:21 |
gen. |
king-size |
удлинённый |
15.11.2023 |
0:58:08 |
mil., avia. |
kindergarten pilot |
неопытный лётчик |
14.11.2023 |
23:00:02 |
mil., lingo |
kilties |
шотландские части и подразделения (ирон.) |
14.11.2023 |
22:49:02 |
mil., lingo |
kill |
попадание |
14.11.2023 |
22:48:50 |
mil., lingo |
kill |
поражение |
14.11.2023 |
22:48:28 |
mil., lingo |
kill |
потопленный корабль |
14.11.2023 |
22:48:08 |
mil., lingo |
kill |
сбитый самолёт |
14.11.2023 |
22:47:48 |
mil., lingo |
kill |
потери |
14.11.2023 |
22:47:11 |
mil., lingo |
kid |
второй лётчик (пренебр.) |
14.11.2023 |
22:46:13 |
mil., lingo |
kick-out |
отход |
14.11.2023 |
22:45:35 |
mil., lingo |
kick-out |
выступление |
14.11.2023 |
22:45:17 |
mil., lingo |
kick-out |
начало движения |
14.11.2023 |
22:44:40 |
mil., lingo |
kick-out |
увольнение с военной службы с лишением прав и привилегий |
14.11.2023 |
22:42:34 |
mil., lingo |
kicker |
член экипажа транспортного самолёта, сбрасывающий груз |
14.11.2023 |
22:39:46 |
mil., lingo |
kick |
увольнение с военной службы с лишением прав и привилегий |
14.11.2023 |
22:39:00 |
mil., lingo |
kick |
сержант |
14.11.2023 |
22:38:33 |
mil., lingo |
kick |
умирать |
14.11.2023 |
22:37:10 |
mil., lingo |
kerwhump |
взрыв (звукоподражание
) |
14.11.2023 |
22:35:47 |
mil., lingo |
kennel ration |
продовольственный паёк десантника (WWII; cf. K ration) |
14.11.2023 |
22:33:55 |
inf. |
kennel ration |
собачье питание |
14.11.2023 |
22:33:02 |
mil., lingo |
out of kelter |
неисправный |
14.11.2023 |
22:32:25 |
mil., lingo |
in kelter |
исправный |
14.11.2023 |
22:31:27 |
mil., lingo |
keep |
узел сопротивления |
14.11.2023 |
22:29:16 |
hist. |
keep |
замок (цитадель) |
14.11.2023 |
22:26:44 |
mil., lingo |
keelhaul |
делать выговор (ирон.) |
14.11.2023 |
22:22:16 |
mil., lingo |
K9 |
подразделение служебных собак (cf. K9 Corps – canine corps) |
14.11.2023 |
22:20:00 |
mil., lingo |
K9 Corps |
подразделение служебных собак (cf. K9 – canine) |
14.11.2023 |
22:16:08 |
mil., lingo |
KayO |
командир части (шутл.; cf. CO – commanding officer и KO – knock out) |
14.11.2023 |
22:11:37 |
mil., lingo |
kaydet |
курсант (ирон.; искаж. cadet) |
14.11.2023 |
21:53:26 |
mil., avia. |
kate |
лётчик, упавший в море (код) |
14.11.2023 |
21:02:35 |
canad. |
Kanuk |
канадец (уст.: The word's first appearance in print, dating from 1835, involves an American who “distinguishes a Dutch or French Canadian, by the term Kanuk montrealgazette.com) |
14.11.2023 |
20:59:49 |
canad. |
Kanuk |
канадская верхняя одежда |
14.11.2023 |
20:59:30 |
canad. |
Kanuk |
канук (верхняя одежда) |
14.11.2023 |
20:55:26 |
canad. |
Kanuck |
канадец |
14.11.2023 |
20:53:57 |
canad. |
Canuck |
канадец |
14.11.2023 |
20:49:06 |
ethnogr. |
Kanaks |
канаки (Kanak people are Melanesian) |
14.11.2023 |
20:47:50 |
ethnogr. |
Kanak |
канак (of Kanak origin) |
14.11.2023 |
20:43:37 |
n.amer. |
Canuch |
канадец (позитив.) |
14.11.2023 |
20:33:51 |
avia. |
kangaroo landing |
грубая посадка |
14.11.2023 |
20:30:32 |
crim.jarg. |
kangaroo court |
подпольный "суд" заключённых (в тюрьме
) |
14.11.2023 |
20:23:06 |
mil., lingo |
junkies |
флотилия береговой охраны (Юж. Вьетнам) |
14.11.2023 |
20:22:23 |
mil., lingo |
junkies |
вспомогательное подразделение (Юж. Вьетнам) |
14.11.2023 |
20:19:35 |
slang |
junkie |
наркоман |
14.11.2023 |
20:17:22 |
mil., lingo |
junk |
наркотик |
14.11.2023 |
20:16:17 |
mil., lingo |
junk |
наркота |
14.11.2023 |
20:15:49 |
mil., lingo |
junk |
снимать с вооружения |
14.11.2023 |
20:15:14 |
mil., lingo |
junk |
зенитный огонь |
14.11.2023 |
20:13:02 |
mil., lingo |
junk |
разбившийся самолёт (ирон.) |
14.11.2023 |
20:12:44 |
mil., lingo |
junk |
боевой утиль (ирон.) |
14.11.2023 |
20:11:35 |
crim.jarg. |
juniper |
новобранец |
14.11.2023 |
20:08:52 |
slang |
jungle juice |
тормозуха плюс сок |
14.11.2023 |
20:08:36 |
slang |
jungle juice |
одеколон плюс сок |
14.11.2023 |
20:08:07 |
slang |
jungle juice |
любая спиртосодержащая жидкость плюс сок |
14.11.2023 |
20:06:00 |
slang |
jungle juice |
ёрш (шутл.) |
14.11.2023 |
20:03:53 |
mil., lingo |
jump-up Johnny calisthenics |
физические упражнения |
14.11.2023 |
20:02:35 |
mil. |
jump-sack |
уложенный парашют |
14.11.2023 |
20:02:13 |
mil. |
jump-sack |
парашютный ранец |
14.11.2023 |
20:00:53 |
mil., lingo |
jump-off |
решительный командир (отличающийся решительностью действий) |
14.11.2023 |
19:59:09 |
mil., lingo |
jump-off |
напористый командир |
14.11.2023 |
19:58:53 |
mil., lingo |
jump-off |
неустрашимый командир |
14.11.2023 |
19:58:36 |
mil., lingo |
jump-off |
дерзкий командир |
14.11.2023 |
19:55:20 |
mil., lingo |
jump-off general |
решительный командир (отличающийся решительностью действий) |
14.11.2023 |
19:53:25 |
mil., lingo |
jump-off |
атака |
14.11.2023 |
19:52:55 |
mil., lingo |
jump-off |
переход в наступление |
14.11.2023 |
18:29:09 |
inf. |
jump happy |
испытывающий страх при прыжке (о парашютисте) |
14.11.2023 |
18:28:36 |
inf. |
jump happy |
нервничающий при прыжке (о парашютисте) |
14.11.2023 |
18:26:54 |
inf. |
jumps |
страх |
14.11.2023 |
18:26:39 |
inf. |
jumps |
нервозность |
14.11.2023 |
18:26:20 |
inf. |
jumps |
нервность |
14.11.2023 |
18:25:15 |
mil., navy |
jump ship |
дезертировать (с корабля) |
14.11.2023 |
18:24:01 |
mil., lingo |
jump out of the window |
прыгать с парашютом (шутл.) |
14.11.2023 |
18:22:18 |
mil., lingo |
jumbo |
самолёт поисково-спасательной службы (код) |
14.11.2023 |
18:20:48 |
mil., lingo |
jumbo |
очень большой |
14.11.2023 |
18:20:36 |
inf. |
jumbo |
крупный |
14.11.2023 |
18:19:17 |
mil., lingo |
juke box |
ПУАЗО |
14.11.2023 |
18:17:57 |
inf. |
juke box |
радиола-автомат |
14.11.2023 |
18:17:04 |
mil., lingo |
juicer |
наркоман |
14.11.2023 |
18:16:20 |
mil., lingo |
juicer |
электрик |
14.11.2023 |
18:15:52 |
mil., lingo |
juice jerker |
электрик |
14.11.2023 |
18:14:50 |
mil., lingo |
juiced up |
пьяный |
14.11.2023 |
18:14:29 |
inf. |
juiced |
пьяный |
14.11.2023 |
18:13:45 |
mil., lingo |
juice |
электротехника (как учебный предмет
) |