4.08.2018 |
14:25:24 |
wood. |
gullet mouth |
подруб |
4.08.2018 |
14:25:24 |
wood. |
kerf |
подруб |
4.08.2018 |
14:25:24 |
wood. |
saw kerf |
подруб |
4.08.2018 |
14:25:24 |
wood. |
birdsmouth |
подруб |
4.08.2018 |
14:25:24 |
wood. |
bird's mouth |
подруб |
4.08.2018 |
14:25:24 |
wood. |
back cut |
подруб, противоположный направлению валки |
4.08.2018 |
14:25:24 |
wood. |
back cut |
подруб с противоположный стороны |
4.08.2018 |
14:25:24 |
wood. |
backcut |
подруб, противоположный направлению валки |
4.08.2018 |
14:25:24 |
wood. |
backcut |
подруб с противоположный стороны |
4.08.2018 |
14:25:24 |
wood. |
back-cut |
подруб, противоположный направлению валки |
4.08.2018 |
14:25:24 |
wood. |
back-cut |
подруб с противоположный стороны |
4.08.2018 |
14:25:24 |
wood. |
activated blade |
дисковая пила |
4.08.2018 |
14:25:24 |
wood. |
circular saw attachment |
дисковая пила |
4.08.2018 |
14:25:24 |
wood. |
activated blade attachment |
дисковая пила |
4.08.2018 |
14:25:24 |
wood. |
viscous oil for the saw |
масло для бензопилы |
4.08.2018 |
14:25:24 |
wood. |
oil for the saw |
масло для бензопилы |
4.08.2018 |
14:25:24 |
wood. |
power saw oil |
масло для бензопилы |
4.08.2018 |
14:25:24 |
wood. |
motor saw oil |
масло для бензопилы |
4.08.2018 |
14:25:24 |
wood. |
chain-feed edger frame |
станина |
4.08.2018 |
14:25:23 |
wood. |
retractable steel rule |
метр-рулетка |
4.08.2018 |
14:25:23 |
wood. |
retractable steel ruler |
метр-рулетка |
4.08.2018 |
14:25:23 |
wood. |
plane mouth |
леток (напр., рубанка) |
4.08.2018 |
14:25:23 |
wood. |
guide strip |
направляющая планка инструмента для профильного строгания |
4.08.2018 |
14:25:23 |
wood. |
shaping plane guide strip |
направляющая планка инструмента для профильного строгания |
4.08.2018 |
14:25:22 |
wood. |
fast sash |
глухой оконный переплёт |
4.08.2018 |
14:25:22 |
wood. |
window casing |
коробка |
4.08.2018 |
14:25:22 |
wood. |
door casing |
коробка |
4.08.2018 |
14:25:21 |
wood. |
wood figure |
текстура древесины |
4.08.2018 |
14:25:21 |
tech. |
sound deadening |
звуковая изоляция |
4.08.2018 |
14:25:21 |
tech. |
soundproofing |
обеспечение звуконепроницаемости |
4.08.2018 |
14:25:21 |
tech. |
soundproofing |
акустическая изоляция |
4.08.2018 |
14:25:21 |
tech. |
noiseproofing |
обеспечение звуконепроницаемости |
4.08.2018 |
14:25:21 |
tech. |
noiseproofing |
звуковая изоляция |
4.08.2018 |
14:25:21 |
tech. |
noiseproofing |
акустическая изоляция |
4.08.2018 |
14:25:21 |
tech. |
sound-proofing |
звуковая изоляция |
4.08.2018 |
14:25:21 |
tech. |
noise-proofing |
звуковая изоляция |
4.08.2018 |
14:25:21 |
tech. |
noise proofing |
звуковая изоляция |
4.08.2018 |
14:25:21 |
tech. |
noise insulation |
звуковая изоляция |
4.08.2018 |
14:25:21 |
tech. |
noise prevention |
звуковая изоляция |
4.08.2018 |
14:25:21 |
wood. |
fast wood panel |
неподвижно установленный оконный переплёт |
4.08.2018 |
14:25:21 |
wood. |
fast sash |
неподвижно установленный оконный переплёт |
4.08.2018 |
14:25:21 |
wood. |
fast sheet |
глухой оконный переплёт |
4.08.2018 |
14:25:21 |
wood. |
fast wood panel |
глухой оконный переплёт |
4.08.2018 |
14:25:20 |
biol. |
Spongiforma squarepantsii |
гриб по имени Губка Боб Квадратные штаны Spongiforma squarepantsii (of the Boletaceae family) |
4.08.2018 |
14:25:19 |
gen. |
lesbian, gay, bisexual & transgender community |
сообщество лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендерных людей (MichaelBurov) |
4.08.2018 |
14:25:17 |
wood. |
window unit assembly machine |
сборочная вайма |
4.08.2018 |
14:25:17 |
wood. |
gluing machine |
сборочная вайма |
4.08.2018 |
14:25:17 |
wood. |
window unit gluing machine |
сборочная вайма |
4.08.2018 |
14:25:17 |
wood. |
surface cleaning |
зачистка поверхностей |
4.08.2018 |
14:25:17 |
wood. |
packing the door unit |
упаковка |
4.08.2018 |
14:25:17 |
wood. |
packaging the door unit |
упаковка |
4.08.2018 |
14:25:17 |
wood. |
mite |
усовка обкладки |
4.08.2018 |
14:25:17 |
wood. |
miting |
усовка обкладки |
4.08.2018 |
14:25:16 |
forestr. |
iced logging road |
ледяная дорога |
4.08.2018 |
14:25:16 |
forestr. |
ice logging road |
ледяная дорога |
4.08.2018 |
14:25:16 |
forestr. |
bottom timber landing |
погрузочная площадка |
4.08.2018 |
14:25:16 |
forestr. |
bundle of trees |
пачка |
4.08.2018 |
14:25:16 |
forestr. |
tree lengths or loads |
пачка |
4.08.2018 |
14:25:16 |
forestr. |
bundling |
сплотка лесоматериалов |
4.08.2018 |
14:25:16 |
forestr. |
wood bundling |
сплотка лесоматериалов |
4.08.2018 |
14:25:16 |
forestr. |
marking of tree lengths |
нанесение на хлыст меток (определяющих длину намечаемых сортиментов) |
4.08.2018 |
14:25:16 |
forestr. |
barking of strips |
пролыска |
4.08.2018 |
14:25:16 |
wood. |
window case |
коробка |
4.08.2018 |
14:25:16 |
wood. |
door case |
коробка |
4.08.2018 |
14:25:16 |
wood. |
cleaning the surfaces |
зачистка поверхностей |
4.08.2018 |
14:25:16 |
wood. |
fabrication of window units |
изготовление оконных блоков |
4.08.2018 |
14:25:16 |
wood. |
manufacture of window units |
изготовление оконных блоков |
4.08.2018 |
14:25:16 |
wood. |
rough cutting |
раскрой |
4.08.2018 |
14:25:16 |
wood. |
window unit rough cutting |
раскрой |
4.08.2018 |
14:25:13 |
forestr. |
sky-line logging |
подвесная трелёвка леса |
4.08.2018 |
14:25:13 |
forestr. |
sky line yarding |
подвесная трелёвка леса |
4.08.2018 |
14:25:13 |
forestr. |
sky line logging |
подвесная трелёвка леса |
4.08.2018 |
14:25:13 |
forestr. |
cableway yarding |
подвесная трелёвка леса |
4.08.2018 |
14:25:13 |
forestr. |
subsidiary haulroad |
ответвление от магистрали лесовозной дороги |
4.08.2018 |
14:25:13 |
forestr. |
subsidiary haul road |
ответвление от магистрали лесовозной дороги |
4.08.2018 |
14:25:13 |
forestr. |
road surfaced with chippings |
щебёночная лесовозная дорога |
4.08.2018 |
14:25:13 |
forestr. |
chippings surfaced road |
щебёночная лесовозная дорога |
4.08.2018 |
14:25:13 |
forestr. |
aggregate haulroad |
щебёночная лесовозная дорога |
4.08.2018 |
14:25:13 |
forestr. |
aggregate haul road |
щебёночная лесовозная дорога |
4.08.2018 |
14:25:13 |
forestr. |
aggregate logging haul road |
щебёночная лесовозная дорога |
4.08.2018 |
14:25:12 |
wood. |
sawn timber arris |
ребро |
4.08.2018 |
14:25:12 |
wood. |
wood nominal size |
номинальный размер |
4.08.2018 |
14:25:12 |
wood. |
timber nominal size |
номинальный размер |
4.08.2018 |
14:25:12 |
wood. |
sawn wood nominal size |
номинальный размер |
4.08.2018 |
14:25:12 |
wood. |
sawn timber nominal size |
номинальный размер |
4.08.2018 |
14:25:12 |
forestr. |
converted wood |
древесное сырьё в виде поваленных деревьев, хлыстов и круглых лесоматериалов |
4.08.2018 |
14:25:12 |
forestr. |
cutting strip |
бригадная делянка |
4.08.2018 |
14:25:12 |
forestr. |
crew cutting strip |
бригадная делянка |
4.08.2018 |
14:25:12 |
forestr. |
preparatory work in cutting area |
подготовительные работы на лесосеке |
4.08.2018 |
14:25:12 |
forestr. |
preparatory work in the cutting area |
подготовительные работы на лесосеке |
4.08.2018 |
14:25:12 |
forestr. |
preparation of cutting areas |
подготовка лесосек |
4.08.2018 |
14:25:12 |
wood. |
log landing |
площадка у лесовозной дороги для временного размещения деревьев, хлыстов, сортиментов и их погрузки |
4.08.2018 |
14:25:12 |
wood. |
timber landing |
площадка у лесовозной дороги для временного размещения деревьев, хлыстов, сортиментов и их погрузки |
4.08.2018 |
14:25:12 |
wood. |
wood product landing |
площадка у лесовозной дороги для временного размещения деревьев, хлыстов, сортиментов и их погрузки |
4.08.2018 |
14:25:12 |
wood. |
undercut |
подпил дерева |
4.08.2018 |
14:25:12 |
wood. |
undercutting |
подпил дерева |
4.08.2018 |
14:25:12 |
wood. |
tree undercut |
подпил дерева |
4.08.2018 |
14:25:12 |
wood. |
tree undercutting |
подпил дерева |
4.08.2018 |
14:25:12 |
wood. |
bridge |
недопил дерева |
4.08.2018 |
14:25:12 |
forestr. |
sloven |
недопил дерева |