3.01.2024 |
14:46:17 |
astronaut. |
partially reusable launch vehicle |
частично многоразовая ракета-носитель |
3.01.2024 |
14:44:58 |
astronaut. |
partially reusable vehicle |
частично многоразовая ракета-носитель |
2.01.2024 |
19:34:25 |
sport. |
tubing |
катание на бананах |
2.01.2024 |
19:33:46 |
sport. |
tubing |
катание на ватрушках |
2.01.2024 |
19:33:23 |
sport. |
tubing |
катание на надувных санках |
1.01.2024 |
21:23:45 |
NASA |
hazard avoidance camera |
камера избегания опасности (hazcam) |
1.01.2024 |
20:28:02 |
gen. |
New Year's Eve party |
вечеринка по случаю встречи Нового года |
1.01.2024 |
20:26:11 |
gen. |
New Year's Eve Eve |
канун кануна Нового года |
1.01.2024 |
20:19:07 |
gen. |
New Year's Eve Eve |
30 декабря |
1.01.2024 |
20:18:50 |
gen. |
New Year's Eve Eve |
предпоследний день старого года |
1.01.2024 |
20:18:38 |
gen. |
New Year's Eve Eve |
предпоследний день уходящего года |
1.01.2024 |
20:17:46 |
gen. |
New Year's Eve |
31 декабря |
1.01.2024 |
20:17:20 |
gen. |
New Year's Eve |
последний день уходящего года |
1.01.2024 |
20:17:02 |
gen. |
New Year's Eve |
последний день старого года |
1.01.2024 |
18:42:32 |
gen. |
welcome the new year |
встречать новый год (календарный год russkiymir.ru) |
1.01.2024 |
18:41:43 |
gen. |
welcome the new year |
встретить новый год (календарный год russkiymir.ru) |
1.01.2024 |
14:30:26 |
nucl.pow. |
magnetic inertial synthesis |
магнитно-инерционный синтез (MIF) |
1.01.2024 |
14:30:09 |
nucl.pow. |
magnetic inertial fusion |
магнитно-инерционный синтез (MIF) |
1.01.2024 |
14:24:18 |
nucl.pow. |
magneto-inertial fusion |
магнитно-инерционный синтез (MIF) |
1.01.2024 |
12:51:20 |
dial. |
listen to me! |
слушайте сюда! ("одесский" диалект) |
1.01.2024 |
12:51:08 |
dial. |
listen to me! |
слушай сюда! ("одесский" диалект) |
1.01.2024 |
12:31:36 |
astrophys. |
deconfined quark matter |
освобождённая кварковая материя (освобождённая от (своего типичного) цветового ограничения: Составляющие их кварки и глюоны освобождаются от своего типичного цветового ограничения и могут двигаться почти свободно myseldon.com) |
1.01.2024 |
12:24:05 |
astrophys. |
deconfine |
освобождать от связей (cf. deconfinement) |
1.01.2024 |
12:22:49 |
astrophys. |
deconfinement |
освобождение от связей (современная теория сильных взаимодействий предсказывает, что при достаточно больших температурах, более чем в 100000 раз превышающих температуру в центре Солнца, кварки и глюоны перестают быть связанными частицами и образуют кварк-глюонную плазму, аналогично состоянию, в котором находятся электроны и ионы в обычной плазме.
Этот процесс освобождения от связей похож на более привычные процессы перехода между различными состояниями материи, например, когда лед при нагревании превращается в воду, а вода в пар spb.ru) |
1.01.2024 |
12:01:34 |
astrophys. |
cold quark matter |
холодная кварковая материя |
1.01.2024 |
11:58:39 |
gen. |
by definitive |
по определению (Eng редк.: Pain by definitive is a subjective phenomenon) |
31.12.2023 |
8:48:49 |
astrophys. |
Hubble trouble |
напряжение Хаббла |
31.12.2023 |
8:46:53 |
astrophys. |
Hubble trouble |
напряжённость Хаббла |
31.12.2023 |
8:46:09 |
astrophys. |
Hubble trouble |
хаббловская напряжённость |
31.12.2023 |
8:45:46 |
astrophys. |
Hubble problem |
хаббловская напряжённость (
) |
31.12.2023 |
8:43:26 |
astrophys. |
Hubble problem |
напряжение Хаббла |
31.12.2023 |
8:40:42 |
astrophys. |
Hubble tension |
хаббловская напряжённость |
28.12.2023 |
20:36:59 |
vet.med. |
rhinarium |
трюфель (разг.; млек.) |
28.12.2023 |
20:36:18 |
vet.med. |
rhinarium |
кожа носа (разг.; млек.) |
28.12.2023 |
20:34:18 |
vet.med. |
rhinarium |
мокрый нос (разг.; млек.) |
28.12.2023 |
20:33:34 |
vet.med. |
rhinarium |
кончик морды (разг.; млек.) |
28.12.2023 |
11:02:56 |
rel., cath. |
Twelve Days of Christmas |
рождественские праздники (from 25 December to 5 January: Christmastide, commonly called the Twelve Days of Christmas, lasts 12 days, from 25 December to 5 January, the latter date being named as Twelfth Night) |
28.12.2023 |
11:02:22 |
rel., christ. |
Twelve Days of Christmas |
святки |
28.12.2023 |
10:46:11 |
rel., christ. |
Christmas season |
рождественский сезон |
28.12.2023 |
10:45:21 |
rel., christ. |
Christmas season |
рождественские праздники |
27.12.2023 |
22:51:39 |
stratigr. |
Gelasian |
гелаз |
27.12.2023 |
22:48:24 |
stratigr. |
Gelasian |
гелазский |
27.12.2023 |
22:43:58 |
stratigr. |
Gelas |
гелазский |
27.12.2023 |
22:43:29 |
stratigr. |
Gelas |
гелаз |
27.12.2023 |
22:42:20 |
stratigr. |
Gelasian |
гелазский ярус |
27.12.2023 |
22:41:43 |
stratigr. |
Gelasian stage |
гелазский ярус |
27.12.2023 |
22:41:11 |
stratigr. |
Gelas |
гелазский ярус |
27.12.2023 |
22:37:24 |
stratigr. |
Has |
гастьерский |
27.12.2023 |
22:22:35 |
geol. |
Hastarian |
гастьерский ярус |
27.12.2023 |
22:22:15 |
geol. |
Hastarian |
гастьерский |
27.12.2023 |
22:17:42 |
stratigr. |
stage |
стратиграфический ярус |
26.12.2023 |
15:20:35 |
geol. |
Lower Riphean |
бурзянский |
26.12.2023 |
15:17:34 |
geochron. |
Lower Riphean |
ранний рифей |
26.12.2023 |
15:17:18 |
stratigr. |
Lower Riphean |
нижний рифей |
26.12.2023 |
15:15:08 |
stratigr. |
Lower Riphean |
нижнерифейский |
26.12.2023 |
15:13:59 |
geochron. |
Early Riphean |
ранний рифей |
26.12.2023 |
15:12:35 |
geochron. |
Early Riphean |
раннерифейский |
26.12.2023 |
15:05:11 |
geol. |
Burzyan |
бурзянский |
26.12.2023 |
14:50:33 |
geol. |
Burdigal |
бурдигал |
26.12.2023 |
14:49:48 |
geol. |
Burdigal |
бурдигальский ярус |
26.12.2023 |
13:57:44 |
geol. |
Lin |
лланвирнский |
26.12.2023 |
13:41:50 |
geol. |
Lin |
лланвирн |
26.12.2023 |
13:41:09 |
geol. |
Lin |
лланвирнский ярус |
26.12.2023 |
13:40:17 |
geol. |
Lin2 |
верхний лланвирн |
26.12.2023 |
13:40:00 |
geol. |
Lin2 |
верхний лланвирнский ярус |
26.12.2023 |
13:39:23 |
geol. |
Lin1 |
нижний лланвирнский |
26.12.2023 |
13:39:02 |
geol. |
Lin1 |
нижний лланвирн |
26.12.2023 |
13:38:41 |
geol. |
Lin1 |
нижний лланвирнский ярус |
26.12.2023 |
13:04:14 |
geol. |
Bathon |
батский ярус |
26.12.2023 |
13:02:42 |
geol. |
Bath |
батский |
26.12.2023 |
13:02:32 |
geol. |
Bath |
батский ярус |
26.12.2023 |
13:02:12 |
geol. |
Bth |
батский ярус |
26.12.2023 |
13:02:00 |
geol. |
Bth |
батский |
26.12.2023 |
12:54:40 |
geol. |
Asselian |
ассельский ярус |
26.12.2023 |
12:54:05 |
geol. |
Asbian |
асбийский ярус |
26.12.2023 |
12:50:36 |
geol. |
Albian |
альбский ярус |
26.12.2023 |
12:48:39 |
geol. |
Westphalian |
вестфальский ярус |
26.12.2023 |
12:47:42 |
geol. |
West |
вестфальский ярус |
26.12.2023 |
12:40:00 |
geol. |
Llandeilo |
лландейловский ярус |
26.12.2023 |
12:39:51 |
geol. |
Llandeilian |
лландейловский ярус |
26.12.2023 |
12:36:28 |
geol. |
Lower Llandeilo |
нижний лландейловский ярус |
26.12.2023 |
12:34:32 |
geol. |
Upper Llandeilo |
верхний лландейловский ярус |
26.12.2023 |
12:06:57 |
geol. |
Llandeilian |
лландейлский ярус |
26.12.2023 |
6:39:30 |
energ.ind. |
gravity storage |
гравитационный аккумулятор |
25.12.2023 |
23:58:47 |
geol. |
Llanvirn stage |
лланвирнский ярус |
25.12.2023 |
23:57:16 |
geol. |
Llanvirnian stage |
лланвирнский ярус |
25.12.2023 |
23:53:20 |
geol. |
Llanvirn |
лланвирнский ярус |
25.12.2023 |
23:47:15 |
geol. |
Werfenian |
верфенский ярус |
25.12.2023 |
23:44:10 |
geol. |
Venturian |
вентурский |
25.12.2023 |
23:43:08 |
geol. |
Venturian |
вентурский ярус |
25.12.2023 |
23:42:43 |
geol. |
Venturian stage |
вентурский ярус |
25.12.2023 |
23:42:30 |
geol. |
Vent |
вентурский ярус |
25.12.2023 |
23:28:58 |
geol. |
Wen |
венлокский ярус |
25.12.2023 |
23:25:17 |
geol. |
Wenlockian stage |
венлокский ярус |
25.12.2023 |
23:25:02 |
geol. |
Wenlock stage |
венлокский ярус |
25.12.2023 |
23:24:13 |
geol. |
Wenlockian |
венлокский ярус |
25.12.2023 |
23:20:17 |
geol. |
Valentian stage |
валентийский ярус |
25.12.2023 |
23:19:53 |
geol. |
Val |
валентийский ярус |
25.12.2023 |
23:19:43 |
geol. |
Valentian |
валентийский ярус |
25.12.2023 |
23:15:44 |
geol. |
Valanginian stage |
валанжинский ярус |