12.11.2022 |
20:20:20 |
jarg. |
show the ropes |
показать, чего к чему |
12.11.2022 |
20:20:20 |
jarg. |
show the ropes |
показывать, чего к чему |
12.11.2022 |
20:16:30 |
jarg. |
what is the big idea |
чего всё это значит |
12.11.2022 |
20:15:41 |
jarg. |
what is the big idea |
это ещё чего за новости |
12.11.2022 |
20:14:37 |
jarg. |
what is the big idea |
ну и чего |
12.11.2022 |
20:14:37 |
jarg. |
what is the big idea |
чего за нелепая идея |
12.11.2022 |
20:14:37 |
jarg. |
what is the big idea |
чего за ерунда |
12.11.2022 |
20:14:37 |
jarg. |
what is the big idea |
чего за хрень |
12.11.2022 |
20:05:21 |
idiom. |
give something time of day |
приветствовать что-то |
12.11.2022 |
20:05:21 |
idiom. |
give something the time of day |
приветствовать что-то |
12.11.2022 |
20:02:03 |
idiom. |
give something a time of day |
удостаивать что-то взглядом |
12.11.2022 |
20:02:03 |
idiom. |
give something a time of day |
глядеть в сторону чего-то |
12.11.2022 |
20:02:03 |
idiom. |
give something a time of day |
обращать внимание на что-то |
12.11.2022 |
20:02:03 |
idiom. |
give something a time of day |
приветствовать что-то |
12.11.2022 |
20:00:56 |
idiom. |
give somebody a time of day |
удостаивать кого-то взглядом |
12.11.2022 |
20:00:56 |
idiom. |
give somebody a time of day |
глядеть в сторону кого-то |
12.11.2022 |
20:00:56 |
idiom. |
give somebody a time of day |
обращать внимание на кого-то |
12.11.2022 |
20:00:56 |
idiom. |
give somebody a time of day |
приветствовать кого-то |
12.11.2022 |
19:58:53 |
idiom. |
give somebody a time of day |
тепло здороваться с кем-то |
12.11.2022 |
19:57:44 |
idiom. |
give somebody time of day |
тепло здороваться с кем-то |
12.11.2022 |
19:57:11 |
idiom. |
give somebody time of day |
приветствовать кого-то |
12.11.2022 |
19:56:33 |
idiom. |
give somebody time of day |
обращать внимание на кого-то |
12.11.2022 |
19:50:09 |
idiom. |
give somebody the time of day |
обращать внимание на кого-то |
12.11.2022 |
19:50:09 |
idiom. |
give somebody the time of day |
приветствовать кого-то |
12.11.2022 |
19:50:09 |
idiom. |
give somebody the time of day |
тепло здороваться с кем-то |
12.11.2022 |
19:48:09 |
idiom. |
give something the time of day |
обращать внимание на что-то |
12.11.2022 |
19:48:09 |
idiom. |
give something time of day |
обращать внимание на что-то |
12.11.2022 |
19:45:08 |
idiom. |
give something the time of day |
удостаивать что-то взглядом |
12.11.2022 |
19:45:08 |
idiom. |
give something the time of day |
глядеть в сторону чего-то |
12.11.2022 |
19:45:08 |
idiom. |
give something time of day |
удостаивать что-то взглядом |
12.11.2022 |
19:45:08 |
idiom. |
give something time of day |
глядеть в сторону чего-то |
12.11.2022 |
19:44:15 |
idiom. |
give somebody the time of day |
удостаивать кого-то взглядом |
12.11.2022 |
19:44:15 |
idiom. |
give somebody the time of day |
глядеть в сторону кого-то |
12.11.2022 |
19:44:15 |
idiom. |
give somebody time of day |
удостаивать кого-то взглядом |
12.11.2022 |
19:44:15 |
idiom. |
give somebody time of day |
глядеть в сторону кого-то |
12.11.2022 |
18:49:41 |
jarg. |
can't make head nor tail of it |
не пойму, чего к чему |
12.11.2022 |
18:48:19 |
jarg. |
half a loaf is better than no bread |
лучше чего-то, чем ничего |
12.11.2022 |
18:46:30 |
jarg. |
know what these words mean |
знать, чего это такое |
12.11.2022 |
18:44:14 |
jarg. |
put two and two together |
сообразить, чего к чему |
12.11.2022 |
18:42:53 |
jarg. |
put two and two together |
понять, чего к чему |
12.11.2022 |
18:42:13 |
jarg. |
put two and two together |
смекнуть, чего к чему |
12.11.2022 |
18:41:19 |
jarg. |
put two and two together |
догадаться, чего к чему |
12.11.2022 |
18:39:42 |
jarg. |
know which way is up |
разбираться, чего к чему |
12.11.2022 |
18:39:12 |
jarg. |
know which way is up |
понимать, чего к чему |
12.11.2022 |
18:38:39 |
jarg. |
know which way is up |
быть в курсе, чего к чему |
12.11.2022 |
18:35:57 |
jarg. |
for the visit of ... |
чего касается визита ... в |
12.11.2022 |
18:32:56 |
jarg. |
know which end is up |
понимать, чего к чему |
12.11.2022 |
18:32:22 |
jarg. |
know which end is up |
быть в курсе, чего к чему |
12.11.2022 |
18:31:52 |
jarg. |
know which end is up |
разбираться, чего к чему |
12.11.2022 |
18:29:01 |
jarg. |
in other developments |
чего касается других событий |
12.11.2022 |
18:26:56 |
jarg. |
what the fuck? |
чего за хрень |
12.11.2022 |
18:25:54 |
jarg. |
such as? |
чего именно? |
12.11.2022 |
18:25:17 |
jarg. |
what is specifically |
чего именно |
12.11.2022 |
18:24:35 |
jarg. |
what on earth |
чего именно |
12.11.2022 |
18:23:06 |
jarg. |
what on earth |
чего, чёрт побери |
12.11.2022 |
18:22:41 |
jarg. |
what on earth |
чего, чёрт возьми |
12.11.2022 |
18:20:58 |
jarg. |
what on earth |
чего за хрен |
12.11.2022 |
18:20:10 |
jarg. |
what the crap? |
чего за фигня? |
12.11.2022 |
18:17:20 |
jarg. |
what in the fuckity fuck? |
чего за херня тут творится? |
12.11.2022 |
18:17:20 |
jarg. |
what in the fuckity fuck? |
чего за нахуй это было ваще? |
12.11.2022 |
18:15:16 |
jarg. |
what in the fuckity fuck? |
чего это бля за херня? |
12.11.2022 |
18:15:16 |
jarg. |
what in the fuckity fuck? |
чего бля за херня? |
12.11.2022 |
18:14:11 |
jarg. |
what in the fuckity fuck? |
чего за хуйня? |
12.11.2022 |
18:13:17 |
jarg. |
what in the fuckity fuck? |
чего за нахуй? |
12.11.2022 |
18:10:40 |
jarg. |
what in the actual fuck |
чего ваще за нахуй |
12.11.2022 |
17:24:14 |
jarg. |
what have you done? |
чего ты сделал? |
12.11.2022 |
10:55:25 |
gen. |
cargo carrier |
грузовик |
12.11.2022 |
10:54:32 |
avia. |
cargo carrier |
грузовик |
12.11.2022 |
10:52:05 |
fant./sci-fi. |
cargo carrier |
грузовик |
12.11.2022 |
10:49:35 |
astronaut. |
cargo unmanned spacecraft |
грузовой космический корабль |
12.11.2022 |
10:49:35 |
astronaut. |
cargo unmanned spacecraft |
грузовой корабль |
12.11.2022 |
10:49:35 |
astronaut. |
cargo unmanned spacecraft |
грузовик |
12.11.2022 |
10:49:35 |
astronaut. |
unmanned cargo spacecraft |
грузовой космический корабль |
12.11.2022 |
10:49:35 |
astronaut. |
unmanned cargo spacecraft |
грузовой корабль |
12.11.2022 |
10:49:35 |
astronaut. |
unmanned cargo spacecraft |
грузовик |
12.11.2022 |
10:49:35 |
astronaut. |
cargo spacecraft |
грузовой космический корабль |
12.11.2022 |
10:49:35 |
astronaut. |
cargo spacecraft |
грузовик |
12.11.2022 |
10:11:58 |
jarg. |
but why? |
чего за вопрос? |
12.11.2022 |
10:10:41 |
jarg. |
know better |
соображать, чего можно, а чего нельзя |
12.11.2022 |
10:05:50 |
jarg. |
what have you done? |
чего ты натворил? |
12.11.2022 |
10:05:06 |
jarg. |
what have you done? |
чего ты наделал? |
12.11.2022 |
10:03:26 |
jarg. |
what's the matter with you? |
ты чего? |
12.11.2022 |
10:03:26 |
jarg. |
what's the matter with you? |
вы чего? |
12.11.2022 |
10:03:26 |
jarg. |
what's the matter with you? |
ну, ты чего? |
12.11.2022 |
10:03:26 |
jarg. |
what's the matter with you? |
ну, вы чего? |
12.11.2022 |
10:00:54 |
jarg. |
what's the matter with you? |
чего с вами? |
12.11.2022 |
10:00:54 |
jarg. |
what's the matter with you? |
чего с вами такое? |
12.11.2022 |
10:00:54 |
jarg. |
what's the matter with you? |
чего это вы? |
12.11.2022 |
9:57:43 |
jarg. |
what's the matter with you? |
чего с тобой? |
12.11.2022 |
9:57:43 |
jarg. |
what's the matter with you? |
чего с тобой такое? |
12.11.2022 |
9:57:43 |
jarg. |
what's the matter with you? |
чего это ты? |
12.11.2022 |
9:55:08 |
jarg. |
what is he like? |
чего он за чек-то? (человек) |
12.11.2022 |
9:52:12 |
jarg. |
what could be better |
чего может быть лучше |
12.11.2022 |
9:52:12 |
jarg. |
what could be better |
чего уж лучше-то |
12.11.2022 |
9:49:08 |
jarg. |
how would I manage without you? |
чего бы я без тебя делал? |
12.11.2022 |
9:47:40 |
jarg. |
what next, I wonder? |
чего дальше-то будет? |
12.11.2022 |
9:47:40 |
jarg. |
what next, I wonder? |
чего ещё? |
12.11.2022 |
9:33:49 |
jarg. |
how hot it is! |
чего-то жарко! |
12.11.2022 |
9:33:37 |
jarg. |
how hot it is! |
Чего-то жарко! |
12.11.2022 |
6:08:56 |
astronaut. |
low earth orbit |
низкая стационарная орбита ИСЗ |