2.05.2012 |
20:24:40 |
oil.proc. |
mixed-feed process utilisation |
загрузка процессов со смешанным сырьём |
2.05.2012 |
20:22:32 |
oil.proc. |
catalytic main lube unit dewaxing |
каталитическая депарафинизация |
2.05.2012 |
20:22:32 |
oil.proc. |
catalytic main lube unit dewaxing |
каталитическое депарафинирование |
2.05.2012 |
20:22:32 |
oil.proc. |
catalytic main lube unit dewaxing |
депарафинизация на основной каталитической масляной установке |
2.05.2012 |
20:22:32 |
oil.proc. |
catalytic main lube unit dewaxing |
каталитическое депарафинирование |
2.05.2012 |
20:22:32 |
oil.proc. |
catalytic main lube unit dewaxing |
депарафинизация на основной каталитической масляной установке |
2.05.2012 |
20:21:50 |
oil.proc. |
LHDC |
катализатор гидрокрекинга масляных дистиллятов |
2.05.2012 |
20:21:50 |
oil.proc. |
LHDC |
катализатор гидрокрекинга дистиллятных масел |
2.05.2012 |
20:21:50 |
oil.proc. |
LHDC catalyst |
катализатор гидрокрекинга масляных дистиллятов |
2.05.2012 |
20:21:50 |
oil.proc. |
LHDC catalyst |
катализатор гидрокрекинга дистиллятных масел |
2.05.2012 |
20:21:50 |
oil.proc. |
lube hydrocracking distillate catalyst |
катализатор гидрокрекинга масляных дистиллятов |
2.05.2012 |
20:21:50 |
oil.proc. |
lube hydrocracking distillate catalyst |
катализатор гидрокрекинга дистиллятных масел |
2.05.2012 |
20:13:56 |
oil.proc. |
LHDC |
масляный гидрокрекинг |
2.05.2012 |
20:13:56 |
oil.proc. |
lube hydrocracking |
масляный гидрокрекинг |
2.05.2012 |
20:10:09 |
oil.proc. |
solvent dewaxing unit |
установка сольвентной депарафинизации |
2.05.2012 |
20:10:09 |
oil.proc. |
solvent dewaxing unit |
установка селективной депарафинизации |
2.05.2012 |
20:09:40 |
oil.proc. |
solvent extraction unit |
установка сольвентной экстракции |
2.05.2012 |
20:09:17 |
oil.proc. |
main lube unit |
основная масляная установка |
2.05.2012 |
20:08:44 |
oil.proc. |
solvent plant |
завод сольвентной очистки |
2.05.2012 |
20:08:44 |
oil.proc. |
solvent plant |
сольвентный НПЗ |
2.05.2012 |
20:08:15 |
oil.proc. |
wax and specialty oils |
парафины и спецмасла |
2.05.2012 |
20:07:40 |
oil.proc. |
conventional refinery |
традиционный НПЗ |
2.05.2012 |
20:07:40 |
oil.proc. |
conventional refinery |
обычный НПЗ |
2.05.2012 |
20:07:10 |
oil.proc. |
selective extraction plant |
завод с экстракцией растворителем |
2.05.2012 |
20:06:11 |
oil.proc. |
flexicoker |
установка флексикокинга |
2.05.2012 |
20:06:11 |
oil.proc. |
flexicoker |
установка флексикокинга дистиллята |
2.05.2012 |
20:06:11 |
oil.proc. |
flexi-coker |
установка флексикокинга |
2.05.2012 |
20:06:11 |
oil.proc. |
flexi-coker |
установка флексикокинга дистиллята |
2.05.2012 |
20:06:11 |
oil.proc. |
flexi-coking unit |
установка флексикокинга |
2.05.2012 |
20:06:11 |
oil.proc. |
flexi-coking unit |
установка флексикокинга дистиллята |
2.05.2012 |
20:06:11 |
oil.proc. |
flexicoking unit |
установка флексикокинга |
2.05.2012 |
20:06:11 |
oil.proc. |
flexicoking unit |
установка флексикокинга дистиллята |
2.05.2012 |
20:06:11 |
oil.proc. |
flexi-coker unit |
установка флексикокинга |
2.05.2012 |
20:06:11 |
oil.proc. |
flexi-coker unit |
установка флексикокинга дистиллята |
2.05.2012 |
20:06:11 |
oil.proc. |
flexicoker unit |
установка флексикокинга |
2.05.2012 |
20:06:11 |
oil.proc. |
flexicoker unit |
установка флексикокинга дистиллята |
2.05.2012 |
20:00:19 |
oil.proc. |
hydroprocessing refinery |
гидропроцессинговый НПЗ |
2.05.2012 |
20:00:19 |
oil.proc. |
hydroprocessor |
гидропроцессинговый НПЗ |
2.05.2012 |
19:12:16 |
oil.proc. |
calendar average margin |
средняя календарная маржа |
2.05.2012 |
19:12:16 |
oil.proc. |
average calendar margin |
средняя календарная маржа |
2.05.2012 |
19:10:52 |
oil.proc. |
solvent refinery |
сольвентный завод |
2.05.2012 |
19:10:52 |
oil.proc. |
solvent refinery |
сольвентный НПЗ |
2.05.2012 |
19:10:52 |
oil.proc. |
solvent extraction plant |
сольвентный завод |
2.05.2012 |
19:10:52 |
oil.proc. |
solvent extraction plant |
сольвентный НПЗ |
2.05.2012 |
19:08:29 |
oil.proc. |
base oils |
базовые масла |
2.05.2012 |
19:00:09 |
oil.proc. |
LWS refinery |
НПЗ по производству МПСП |
2.05.2012 |
19:00:09 |
oil.proc. |
LWS refinery |
НПЗ по производству специальных продуктов (масляного профиля) |
2.05.2012 |
19:00:09 |
oil.proc. |
LWS refiner |
НПЗ по производству МПСП |
2.05.2012 |
19:00:09 |
oil.proc. |
LWS refiner |
НПЗ по производству специальных продуктов (масляного профиля) |
2.05.2012 |
19:00:09 |
oil.proc. |
Lube, Wax, and Specialty refinery |
НПЗ по производству МПСП |
2.05.2012 |
19:00:09 |
oil.proc. |
Lube, Wax, and Specialty refinery |
НПЗ по производству специальных продуктов (масляного профиля) |
2.05.2012 |
18:59:01 |
oil.proc. |
LWS |
МПСП |
2.05.2012 |
18:59:01 |
oil.proc. |
LWS |
масла, парафины и специальные продукты масляного профиля |
2.05.2012 |
18:59:01 |
oil.proc. |
LWS |
продукты масляного профиля |
2.05.2012 |
18:59:01 |
oil.proc. |
Lube, Wax, and Specialty |
МПСП |
2.05.2012 |
18:59:01 |
oil.proc. |
Lube, Wax, and Specialty |
масла, парафины и специальные продукты масляного профиля |
2.05.2012 |
18:59:01 |
oil.proc. |
Lube, Wax, and Specialty |
продукты масляного профиля |
2.05.2012 |
18:57:08 |
oil.proc. |
low-cost gas |
уценённый газ |
2.05.2012 |
18:57:08 |
oil.proc. |
low-cost gas |
дешёвый газ |
2.05.2012 |
18:56:06 |
econ. |
nonmarketable |
нерыночный |
2.05.2012 |
18:56:06 |
econ. |
nonmarketable |
нетоварный |
2.05.2012 |
18:56:06 |
econ. |
non-marketable |
нерыночный |
2.05.2012 |
18:56:06 |
econ. |
non-marketable |
нетоварный |
2.05.2012 |
18:54:20 |
oil.proc. |
non-marketable coke |
нетоварный кокс |
2.05.2012 |
18:54:20 |
oil.proc. |
nonmarketable coke |
нерыночный кокс |
2.05.2012 |
18:54:20 |
oil.proc. |
nonmarketable coke |
нетоварный кокс |
2.05.2012 |
18:53:20 |
oil.proc. |
nonmarketable fuel |
нерыночное топливо |
2.05.2012 |
18:53:20 |
oil.proc. |
nonmarketable fuel |
нетоварное топливо |
2.05.2012 |
18:53:00 |
oil.proc. |
non-marketable fuel |
нетоварное топливо |
2.05.2012 |
18:48:01 |
oil.proc. |
marketable coke |
рыночный кокс |
2.05.2012 |
18:47:47 |
oil.proc. |
non-marketable coke |
нерыночный кокс |
2.05.2012 |
18:46:51 |
oil.proc. |
marketable fuel |
рыночное топливо |
2.05.2012 |
18:45:50 |
oil.proc. |
non-marketable fuel |
нерыночное топливо |
2.05.2012 |
18:43:58 |
oil.proc. |
steam reforming |
паровой риформинг |
2.05.2012 |
18:43:58 |
oil.proc. |
steam reforming |
реакция конверсии метана водяным паром |
2.05.2012 |
18:43:58 |
oil.proc. |
steam reforming |
реакция конверсии метана с водяным паром |
2.05.2012 |
18:43:58 |
oil.proc. |
steam methane reforming |
паровой риформинг |
2.05.2012 |
18:43:58 |
oil.proc. |
steam methane reforming |
реакция конверсии метана водяным паром |
2.05.2012 |
18:43:58 |
oil.proc. |
steam methane reforming |
реакция конверсии метана с водяным паром |
2.05.2012 |
18:42:16 |
oil.proc. |
steam methane reforming |
риформинг метана паром |
2.05.2012 |
18:39:14 |
oil.proc. |
flexicoker |
флексикокер |
2.05.2012 |
18:39:14 |
oil.proc. |
flexi-coker |
флексикокер |
2.05.2012 |
18:38:36 |
oil.proc. |
coke consumed in flexicokers |
кокс, потребляемый флексикокерами |
2.05.2012 |
18:38:36 |
oil.proc. |
coke consumed as fuel in flexicokers |
кокс, потребляемый флексикокерами |
2.05.2012 |
18:37:21 |
oil.proc. |
coke as refinery fuel |
кокс, потребляемый на НПЗ как топливо |
2.05.2012 |
18:37:21 |
oil.proc. |
coke consumed as refinery fuel |
кокс, потребляемый на НПЗ как топливо |
2.05.2012 |
18:17:03 |
ecol. |
indirects |
непрямые выбросы |
2.05.2012 |
18:17:03 |
ecol. |
indirect emission |
непрямые выбросы |
2.05.2012 |
18:16:37 |
ecol. |
directs |
прямые выбросы |
2.05.2012 |
18:14:55 |
econ. |
average of the two plants on either side of the breakpoint |
среднее значение между двумя НПЗ по разные стороны от границы |
2.05.2012 |
18:12:53 |
econ. |
breakpoint data between each quartile |
граница данных между двумя квартилями |
2.05.2012 |
18:11:11 |
oil.proc. |
quartile performance group |
группа квартилей технико-экономических показателей |
2.05.2012 |
17:52:45 |
oil.proc. |
P&O |
реализация планирования и оптимизации |
2.05.2012 |
17:52:45 |
oil.proc. |
P&O practice |
реализация планирования и оптимизации |
2.05.2012 |
17:52:45 |
oil.proc. |
planning and optimisation practice |
реализация планирования и оптимизации |
2.05.2012 |
17:49:11 |
oil.proc. |
transfer stream |
трансферный поток |
2.05.2012 |
17:48:26 |
oil.proc. |
return stream |
возвратный поток |
2.05.2012 |
16:05:15 |
oil.proc. |
fuel for refinery |
топливо для собственных нужд НПЗ |
2.05.2012 |
16:05:15 |
oil.proc. |
fuel used for refinery consumption |
топливо для собственных нужд НПЗ |
2.05.2012 |
15:56:10 |
oil.proc. |
refinery-produced fuel |
топливный продукт НПЗ |