8.12.2012 |
23:26:03 |
wood. |
chain-feed edger frame table |
стол прирезного станка |
8.12.2012 |
23:25:30 |
wood. |
frame |
станина прирезного станка |
8.12.2012 |
23:25:30 |
wood. |
chain-feed edger frame |
станина прирезного станка |
8.12.2012 |
23:19:17 |
wood. |
gullet radius |
радиус впадины |
8.12.2012 |
23:19:17 |
wood. |
gullet radius |
радиус пазухи |
8.12.2012 |
23:19:17 |
wood. |
gullet radius |
радиус впадины круглой плоской пилы |
8.12.2012 |
23:19:17 |
wood. |
gullet radius |
радиус пазухи круглой плоской пилы |
8.12.2012 |
23:19:17 |
wood. |
flat-ground saw gullet radius |
радиус впадины |
8.12.2012 |
23:19:17 |
wood. |
flat-ground saw gullet radius |
радиус пазухи |
8.12.2012 |
23:19:17 |
wood. |
flat-ground saw gullet radius |
радиус впадины круглой плоской пилы |
8.12.2012 |
23:19:17 |
wood. |
flat-ground saw gullet radius |
радиус пазухи круглой плоской пилы |
8.12.2012 |
23:18:52 |
wood. |
saw tooth pitch |
шаг зубьев пилы |
8.12.2012 |
23:18:52 |
wood. |
saw teeth pitch |
шаг зубьев пилы |
8.12.2012 |
23:16:53 |
wood. |
sharpening angle |
угол заострения круглой плоской пилы |
8.12.2012 |
23:16:53 |
wood. |
flat-ground saw rake angle |
угол заострения круглой плоской пилы |
8.12.2012 |
23:16:28 |
wood. |
rake angle |
передний угол круглой плоской пилы |
8.12.2012 |
23:16:28 |
wood. |
flat-ground saw rake angle |
передний угол |
8.12.2012 |
23:16:28 |
wood. |
flat-ground saw rake angle |
передний угол круглой плоской пилы |
8.12.2012 |
15:11:06 |
wood. |
felling of small timber |
валка тонкомера |
8.12.2012 |
15:11:06 |
wood. |
small timber felling |
валка тонкомера |
8.12.2012 |
15:11:06 |
wood. |
felling of sized thinnings |
валка тонкомера |
8.12.2012 |
15:11:06 |
wood. |
felling of sized thinnings thinning |
валка тонкомера |
8.12.2012 |
15:11:06 |
wood. |
thinning |
валка тонкомера |
8.12.2012 |
15:08:29 |
wood. |
viscous oil for the saw |
специальное масло для бензопилы |
8.12.2012 |
15:08:29 |
wood. |
oil for the saw |
специальное масло для бензопилы |
8.12.2012 |
15:08:29 |
wood. |
power saw oil |
специальное масло для бензопилы |
8.12.2012 |
15:08:29 |
wood. |
motor saw oil |
специальное масло для бензопилы |
8.12.2012 |
15:05:00 |
wood. |
tree-cutting saw |
сучкорезка |
8.12.2012 |
15:05:00 |
wood. |
tree-cutting saw for removing underwood and weeds |
сучкорезка |
8.12.2012 |
15:05:00 |
wood. |
underwood removing saw |
сучкорезка |
8.12.2012 |
15:05:00 |
wood. |
limbing saw |
сучкорезка |
8.12.2012 |
15:05:00 |
wood. |
lopping saw |
сучкорезка |
8.12.2012 |
14:59:25 |
wood. |
sheath holding the felling wedge |
футляр, поддерживающий гидроклин |
8.12.2012 |
14:58:40 |
wood. |
back cut |
пропил, противоположный направлению валки |
8.12.2012 |
14:58:40 |
wood. |
back cut |
пропил с противоположный стороны |
8.12.2012 |
14:58:40 |
wood. |
backcut |
пропил, противоположный направлению валки |
8.12.2012 |
14:58:40 |
wood. |
backcut |
пропил с противоположный стороны |
8.12.2012 |
14:58:40 |
wood. |
back-cut |
пропил, противоположный направлению валки |
8.12.2012 |
14:58:40 |
wood. |
back-cut |
пропил с противоположный стороны |
8.12.2012 |
14:53:15 |
wood. |
undercut |
пропил |
8.12.2012 |
14:53:15 |
wood. |
throat |
пропил |
8.12.2012 |
14:53:15 |
wood. |
gullet mouth |
пропил |
8.12.2012 |
14:53:15 |
wood. |
sink |
пропил |
8.12.2012 |
14:53:15 |
wood. |
birdsmouth |
пропил |
8.12.2012 |
14:53:15 |
wood. |
bird's mouth |
пропил |
8.12.2012 |
14:50:36 |
wood. |
felling with a power saw |
валка бензопилой |
8.12.2012 |
14:50:36 |
wood. |
felling with a motor saw |
валка бензопилой |
8.12.2012 |
14:49:34 |
wood. |
orange top green trousers |
защитная одежда |
8.12.2012 |
14:49:34 |
wood. |
orange top green trousers |
защитный костюм |
8.12.2012 |
14:49:34 |
wood. |
orange top green trousers |
спецодежда |
8.12.2012 |
14:49:34 |
wood. |
orange top green trousers |
защитная спецодежда |
8.12.2012 |
14:49:34 |
wood. |
orange top green trousers |
защитное снаряжение |
8.12.2012 |
14:49:34 |
wood. |
overalls |
защитная одежда |
8.12.2012 |
14:49:34 |
wood. |
overalls |
защитный костюм |
8.12.2012 |
14:49:34 |
wood. |
overalls |
защитная спецодежда |
8.12.2012 |
14:49:34 |
wood. |
overalls |
защитное снаряжение |
8.12.2012 |
14:46:52 |
wood. |
hardhat |
защитная каска |
8.12.2012 |
14:46:52 |
wood. |
safety helmet with visor and ear pieces |
каска |
8.12.2012 |
14:46:52 |
wood. |
safety helmet with visor and ear pieces |
защитная каска |
8.12.2012 |
14:44:37 |
wood. |
power saw |
бензопила |
8.12.2012 |
14:44:37 |
wood. |
motor saw |
бензопила |
8.12.2012 |
14:44:37 |
wood. |
bole cutting power saw |
бензопила |
8.12.2012 |
14:44:37 |
wood. |
bole cutting motor saw |
бензопила |
8.12.2012 |
14:43:09 |
wood. |
steel tree calliper |
лесная мерная вилка |
8.12.2012 |
14:43:09 |
wood. |
steel tree caliper |
лесная мерная вилка |
8.12.2012 |
14:41:44 |
wood. |
feller numbering the logs |
учётчик |
8.12.2012 |
14:41:44 |
wood. |
feller numbering the logs |
маркеровщик |
8.12.2012 |
14:41:44 |
wood. |
log numbering feller |
учётчик |
8.12.2012 |
14:41:44 |
wood. |
log numbering feller |
маркеровщик |
8.12.2012 |
14:38:05 |
wood. |
tree bole |
ствол дерева |
8.12.2012 |
14:38:05 |
wood. |
bole |
ствол дерева |
8.12.2012 |
14:38:05 |
wood. |
stem |
ствол дерева |
8.12.2012 |
14:35:03 |
wood. |
turning timber |
разметка хлыста |
8.12.2012 |
14:32:10 |
wood. |
lumberer turning timber |
лесоруб, размечающий хлыст |
8.12.2012 |
14:32:10 |
wood. |
lumberjack turning timber |
лесоруб, размечающий хлыст |
8.12.2012 |
14:32:10 |
wood. |
lumberman turning timber |
лесоруб, размечающий хлыст |
8.12.2012 |
14:32:10 |
wood. |
timberjack turning timber |
лесоруб, размечающий хлыст |
8.12.2012 |
14:31:17 |
wood. |
woodsman turning timber |
лесоруб, размечающий хлыст |
8.12.2012 |
14:29:21 |
wood. |
timberjack canting timber |
лесоруб, размечающий хлыст (Am.) |
8.12.2012 |
14:29:03 |
wood. |
lumberman canting timber |
лесоруб, размечающий хлыст (Am.) |
8.12.2012 |
14:28:28 |
wood. |
lumberjack canting timber |
лесоруб, размечающий хлыст (Am.) |
8.12.2012 |
14:27:53 |
wood. |
lumberer canting timber |
лесоруб, размечающий хлыст (Am.) |
8.12.2012 |
14:26:19 |
wood. |
logger canting timber |
лесоруб, размечающий хлыст (Am.) |
8.12.2012 |
14:26:02 |
wood. |
woodsman canting timber |
лесоруб, размечающий хлыст (Am.) |
8.12.2012 |
14:25:45 |
wood. |
forest labourer canting timber |
лесоруб, размечающий хлыст (Am.) |
8.12.2012 |
14:25:14 |
wood. |
logger turning timber |
лесоруб, размечающий хлыст (Am.) |
8.12.2012 |
14:24:33 |
wood. |
forest labourer turning timber |
лесоруб, размечающий хлыст |
8.12.2012 |
14:14:50 |
wood. |
combined cutter |
составная фреза |
8.12.2012 |
14:13:34 |
wood. |
face cutter |
насадная фреза |
8.12.2012 |
14:12:48 |
wood. |
surface quality |
качество обработки |
8.12.2012 |
14:12:13 |
wood. |
side cutter head |
боковая режущая головка |
8.12.2012 |
14:10:37 |
wood. |
quality of surfacing |
качество строгания |
8.12.2012 |
14:09:11 |
wood. |
without jerks |
без толчков |
8.12.2012 |
14:08:40 |
wood. |
planing the edge |
фрезерование кромки |
8.12.2012 |
14:08:06 |
wood. |
planing the face |
фрезерование пласти |
8.12.2012 |
14:06:23 |
wood. |
jointing machine |
фуговальная машина |
8.12.2012 |
14:04:19 |
wood. |
kerf |
выемка между зубьями пилы |
8.12.2012 |
14:04:19 |
wood. |
kerf |
впадина между зубьями пилы |
8.12.2012 |
14:04:19 |
wood. |
saw kerf |
ширина реза (при пилении) |
8.12.2012 |
14:04:19 |
wood. |
saw kerf |
выемка |