23.03.2023 |
13:48:37 |
tech. |
piece |
фигня (жарг.) |
23.03.2023 |
12:36:34 |
geol. |
Anthropocenic |
антропоценовый |
23.03.2023 |
12:36:34 |
geol. |
Anthropocene |
антропоценовый |
23.03.2023 |
9:07:48 |
astrophys. |
WR star |
звезда Вольфа-Райе |
23.03.2023 |
9:04:44 |
astrophys. |
Wolf-Rayet star |
звезда Вольфа-Райе (WR star) |
23.03.2023 |
1:07:49 |
inet. |
featured snippet |
выделенное описание |
23.03.2023 |
0:08:18 |
sec.sys. |
security system |
комплекс технических средств охраны |
23.03.2023 |
0:03:26 |
sec.sys. |
technical security equipment set |
комплекс инженерно-технических средств охраны (КИТСО; иногда включая средства обнаружения пожара) |
22.03.2023 |
23:57:05 |
sec.sys. |
warning system |
комплекс технических средств оповещения |
22.03.2023 |
23:57:05 |
sec.sys. |
notification system |
комплекс технических средств оповещения |
22.03.2023 |
23:52:20 |
sec.sys. |
technical warning equipment set |
комплекс технических средств оповещения (КТСО) |
22.03.2023 |
23:44:49 |
sec.sys. |
technical security equipment set |
комплекс технических средств охраны (КТСО) |
22.03.2023 |
23:32:31 |
life.sc. |
competitive proteinaceous binding |
конкурентное связывание с белком |
22.03.2023 |
23:32:31 |
life.sc. |
competitive proteinaceous binding |
конкурентное связывание белка |
22.03.2023 |
23:32:31 |
life.sc. |
competitive protein binding |
конкурентное связывание с белком |
22.03.2023 |
23:32:31 |
life.sc. |
competitive protein binding |
конкурентное связывание белка |
22.03.2023 |
23:30:52 |
life.sc. |
protein binding |
связывание с белком |
22.03.2023 |
23:30:52 |
life.sc. |
protein binding |
связывание белка |
22.03.2023 |
23:30:52 |
life.sc. |
proteinaceous binding |
связывание с белком |
22.03.2023 |
23:30:52 |
life.sc. |
proteinaceous binding |
связывание белка |
22.03.2023 |
23:24:05 |
life.sc. |
protein-binding substance |
белок-связывающий |
22.03.2023 |
23:24:05 |
life.sc. |
protein-binding substance |
белок-связывающее вещество |
22.03.2023 |
23:24:05 |
life.sc. |
protein-binder |
белок-связывающий |
22.03.2023 |
23:24:05 |
life.sc. |
protein-binder |
белок-связывающее вещество |
22.03.2023 |
22:23:32 |
quant.mech. |
retrocausality |
ретропричинность |
22.03.2023 |
22:23:32 |
quant.mech. |
retrocausality |
обратная причинность |
22.03.2023 |
22:23:32 |
quant.mech. |
retrocausality |
ретрокаузация |
22.03.2023 |
22:23:32 |
quant.mech. |
retro-causality |
ретропричинность |
22.03.2023 |
22:23:32 |
quant.mech. |
retro-causality |
обратная причинность |
22.03.2023 |
22:23:32 |
quant.mech. |
retro-causality |
ретрокаузация |
22.03.2023 |
22:23:32 |
quant.mech. |
backwards causation |
ретропричинность |
22.03.2023 |
22:23:32 |
quant.mech. |
backwards causation |
обратная причинность |
22.03.2023 |
22:23:32 |
quant.mech. |
backwards causation |
ретрокаузация |
22.03.2023 |
5:18:55 |
mil. |
depleted uranium shell |
снаряд с обедненным ураном |
22.03.2023 |
2:56:02 |
inf. |
besides |
потом |
22.03.2023 |
2:56:02 |
inf. |
besides |
и потом |
22.03.2023 |
2:56:02 |
inf. |
besides |
а потом |
21.03.2023 |
3:12:02 |
surg. |
back-cutting suture |
шовный материал с обратно-режущей иглой |
21.03.2023 |
3:12:02 |
surg. |
reverse-cutting suture |
шовный материал с обратно-режущей иглой |
21.03.2023 |
3:11:15 |
surg. |
back-cutting suture |
обратно-режущая игла (с нитью: шовный материал) |
21.03.2023 |
3:11:15 |
surg. |
reverse-cutting suture |
обратно-режущая игла (с нитью: шовный материал) |
21.03.2023 |
3:03:14 |
surg. |
back-cutting suture |
обратно-режущий шовный материал |
21.03.2023 |
3:03:14 |
surg. |
reverse-cutting suture |
обратно-режущий шовный материал |
21.03.2023 |
3:02:25 |
surg. |
back-cutting needle |
обратно-режущая игла |
21.03.2023 |
3:02:25 |
surg. |
reverse-cutting needle |
обратно-режущая игла |
20.03.2023 |
23:02:00 |
O&G, oilfield. |
well clustering pattern |
схема кустования скважин |
20.03.2023 |
23:02:00 |
O&G, oilfield. |
well clustering pattern |
схема размещения скважин в кусте |
20.03.2023 |
23:02:00 |
O&G, oilfield. |
well clustering pattern |
схема размещения скважин |
20.03.2023 |
23:02:00 |
O&G, oilfield. |
well clustering pattern |
схема кустования |
20.03.2023 |
22:13:09 |
st.exch. |
efficient market |
эффективный рынок |
20.03.2023 |
22:12:36 |
st.exch. |
inefficient market |
неэффективный рынок |
20.03.2023 |
22:12:04 |
st.exch. |
emotional market |
эмоциональный рынок |
20.03.2023 |
1:56:43 |
sport. |
muscular joy |
мышечная радость |
19.03.2023 |
10:20:01 |
nonstand. |
No! |
Да ну! |
19.03.2023 |
10:20:01 |
nonstand. |
I don't want it! |
Да ну! |
19.03.2023 |
10:20:01 |
nonstand. |
I refuse! |
Да ну! |
19.03.2023 |
9:33:27 |
ufol. |
All-domain Anomaly Resolution Office |
Агентство по всеобъемлющему изучению аномалий (AARO) |
19.03.2023 |
2:52:17 |
invest. |
bond principal growth |
рост стоимости облигации |
19.03.2023 |
2:52:17 |
invest. |
bond principal growth |
рост тела облигации |
19.03.2023 |
2:49:06 |
invest. |
bond's principal |
тело облигации (The bond's principal is exclusive of any coupon, recurring interest payments, or accrued interest (although the issuer is obligated to pay these as well)) |
19.03.2023 |
2:45:10 |
invest. |
bond value growth |
рост стоимости облигации |
19.03.2023 |
2:45:10 |
invest. |
bond value growth |
рост тела облигации |
19.03.2023 |
2:27:42 |
st.exch. |
portfolio core |
ядро портфеля (Это означает, что 60% вложений составляют «ядро портфеля» – оно образуется из активов, стоимость которых связана с нынешней структурой экономики) |
19.03.2023 |
2:25:35 |
st.exch. |
core portfolio |
основной портфель (Core portfolio includes fixed maturity securities, equity securities, cash and cash equivalents, real estate and loans receivable) |
19.03.2023 |
1:59:46 |
st.exch. |
replacement bond |
замещающая облигация |
19.03.2023 |
1:59:05 |
st.exch. |
replaced bond |
замещённая облигация |
19.03.2023 |
1:58:04 |
st.exch. |
replaced bonds |
замещённые облигации |
19.03.2023 |
1:49:55 |
invest. |
redemption barrier |
барьер погашения |
19.03.2023 |
1:27:14 |
prof.jarg. |
structured bond |
структурный бонд |
19.03.2023 |
1:27:14 |
prof.jarg. |
structured bond |
структурированный бонд |
19.03.2023 |
1:24:39 |
invest. |
structured bond |
структурированная облигация (Важно: не путайте структурные облигации с облигациями со структурным доходом. По вторым, в отличие от первых, вам гарантирована выплата всего номинала bcs-express.ru) |
19.03.2023 |
1:21:24 |
invest. |
structured bond |
структурная облигация (Важно: не путайте структурные облигации с облигациями со структурным доходом. По вторым, в отличие от первых, вам гарантирована выплата всего номинала bcs-express.ru) |
19.03.2023 |
1:10:52 |
invest. |
structured debt security |
структурное долговое обязательство |
19.03.2023 |
1:10:52 |
invest. |
structured debt security |
структурная облигация |
19.03.2023 |
1:10:52 |
invest. |
structured bond |
структурное долговое обязательство |
19.03.2023 |
1:10:31 |
invest. |
structured debt security |
структурированное долговое обязательство |
19.03.2023 |
1:10:31 |
invest. |
structured debt security |
структурированная облигация |
19.03.2023 |
1:10:31 |
invest. |
structured bond |
структурированное долговое обязательство |
18.03.2023 |
5:57:26 |
emph. |
That's the end of it! |
Ну, всё! |
18.03.2023 |
2:29:20 |
sec.sys. |
UNDRR |
УСРБ ООН (UN Office for Disaster Risk Reduction; Управление ООН по снижению риска бедствий) |
18.03.2023 |
2:24:12 |
tech. |
facility in situ testing |
натурные испытания объекта |
18.03.2023 |
2:24:12 |
tech. |
facility in situ test |
натурные испытания объекта |
18.03.2023 |
2:24:12 |
tech. |
facility in situ testing |
натурное испытание объекта |
18.03.2023 |
2:24:12 |
tech. |
facility in situ test |
натурное испытание объекта |
18.03.2023 |
2:18:14 |
O&G |
oil pipeline testing |
испытание нефтепровода |
18.03.2023 |
2:18:14 |
O&G |
oil pipeline test |
испытание нефтепровода |
18.03.2023 |
2:17:52 |
O&G |
oil pipe line testing |
испытание нефтепровода |
18.03.2023 |
2:17:52 |
O&G |
oil pipe line test |
испытание нефтепровода |
18.03.2023 |
2:16:30 |
O&G |
gas pipe line testing |
испытание газопровода |
18.03.2023 |
2:16:30 |
O&G |
gas pipe line test |
испытание газопровода |
18.03.2023 |
2:16:17 |
O&G |
gas pipeline testing |
испытание газопровода |
18.03.2023 |
2:16:17 |
O&G |
gas pipeline test |
испытание газопровода |
18.03.2023 |
2:08:24 |
O&G |
oil and gas field facility testing |
испытания объекта нефтегазопромысла |
18.03.2023 |
2:08:24 |
O&G |
oil/gas field facility testing |
испытания объекта нефтегазопромысла |
18.03.2023 |
2:08:24 |
O&G |
oil and gas field facility testing |
испытания нефтегазопромыслового объекта |
18.03.2023 |
2:08:24 |
O&G |
oil/gas field facility testing |
испытания нефтегазопромыслового объекта |
18.03.2023 |
1:54:56 |
O&G |
gasfield facility |
газопромысловый объект |
18.03.2023 |
1:54:56 |
O&G |
gas field facility |
газопромысловый объект |
18.03.2023 |
1:52:17 |
O&G |
gasfield facility |
объект газопромысла |
18.03.2023 |
1:52:17 |
O&G |
gas field facility |
объект газопромысла |