Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Ivan Pisarev
: 23.206
<<
|
>>
8.03.2023
18:49:38
gen.
on closer inspection
при более внимательном изучении
8.03.2023
18:49:38
gen.
on closer inspection
при более внимательном рассмотрении
8.03.2023
18:49:38
gen.
on closer inspection
при более детальном изучении
8.03.2023
18:49:38
gen.
on closer inspection
при более детальном рассмотрении
8.03.2023
18:49:38
gen.
on closer inspection
при более подробном рассмотрении
8.03.2023
18:49:38
gen.
on closer inspection
при более пристальном рассмотрении
8.03.2023
18:49:38
gen.
on closer inspection
при внимательном осмотре
8.03.2023
18:49:38
gen.
on closer inspection
при внимательном рассмотрении
8.03.2023
17:53:32
int.rel.
all-encompassing authority
всеобщая власть
8.03.2023
17:53:32
int.rel.
all-encompassing authority
всеобщее управление
8.03.2023
17:51:16
gen.
one-sidedly
однобоко
8.03.2023
17:50:20
gen.
universal applicability
универсальная применимость
8.03.2023
17:50:20
gen.
universal applicability
универсальное применение
8.03.2023
17:30:53
news
powerful idea
мощная идея
8.03.2023
17:28:58
int.rel.
establishment of peace
утверждение мира
(между странами и народами)
8.03.2023
17:27:59
int.rel.
establishment of peace between states
установление мира между государствами
8.03.2023
17:27:59
int.rel.
establishment of peace between states
утверждение мира между государствами
8.03.2023
17:25:52
int.rel.
collective security
общая безопасность
8.03.2023
17:25:52
int.rel.
collective security
коллективная оборона
8.03.2023
17:25:52
int.rel.
collective security
всеобщая безопасность
8.03.2023
17:23:12
int.rel.
elimination of war
искоренение войн
8.03.2023
17:23:12
int.rel.
elimination of war
ликвидация войн
8.03.2023
17:23:12
int.rel.
elimination of war
отказ от войн
8.03.2023
17:23:12
int.rel.
elimination of war
упразднение войн
8.03.2023
17:23:12
int.rel.
elimination of war
устранение войн
8.03.2023
17:20:29
int.rel.
liberal internationalism
либеральный интернационализм
8.03.2023
17:13:39
int.rel.
International Studies
международные отношения
8.03.2023
17:13:39
int.rel.
International Studies
наука о международных отношениях
8.03.2023
17:10:36
hist.
Renaissance Italy
Италия эпохи Возрождения
8.03.2023
17:09:47
gen.
subject of reflection
предмет рефлексии
8.03.2023
17:09:47
gen.
subject of reflection
предмет размышлений
8.03.2023
17:09:47
gen.
subject of reflection
предмет осмысления
8.03.2023
17:09:47
gen.
subject of reflection
предмет анализа
8.03.2023
17:09:47
gen.
subject of reflection
предмет обсуждения
8.03.2023
17:05:17
gen.
subject of speculation
предмет для спекуляций
8.03.2023
17:05:17
gen.
subject of speculation
предмет спекуляций
8.03.2023
17:05:17
gen.
subject of speculation
предмет споров
8.03.2023
17:05:17
gen.
subject of speculation
тема для спекуляции
8.03.2023
17:05:17
gen.
subject of speculation
предмет домыслов
8.03.2023
17:01:32
scient.
emerging discipline
новая развивающаяся область научных знаний
8.03.2023
17:01:32
scient.
emerging discipline
формирующаяся область знаний
8.03.2023
17:01:32
scient.
emerging discipline
молодая дисциплина
8.03.2023
16:59:45
scient.
emerging discipline
новая дисциплина
8.03.2023
16:59:45
scient.
emerging discipline
формирующаяся дисциплина
8.03.2023
16:59:45
scient.
emerging discipline
зарождающаяся дисциплина
8.03.2023
16:59:45
scient.
emerging discipline
дисциплина, проходящая становление
8.03.2023
16:57:09
scient.
distinct discipline
отдельная дисциплина
8.03.2023
16:57:09
scient.
distinct discipline
самостоятельная дисциплина
8.03.2023
16:54:30
gen.
salient issue
вопиющая проблема
8.03.2023
16:54:30
gen.
salient issue
основной вопрос
8.03.2023
16:54:30
gen.
salient issue
важный вопрос
8.03.2023
16:54:30
gen.
salient issue
важная проблема
8.03.2023
16:54:30
gen.
salient issue
существенная проблема
8.03.2023
16:54:30
gen.
salient issue
вопрос важного значения
8.03.2023
16:54:30
gen.
salient issue
актуальная проблема
8.03.2023
16:54:30
gen.
salient issue
основная проблема
8.03.2023
16:54:30
gen.
salient issue
первостепенный вопрос
8.03.2023
16:50:24
R&D.
subject matter
предмет дисциплины
8.03.2023
16:50:24
R&D.
subject matter
предмет исследования
8.03.2023
16:48:05
polit.
distinct identity
определенная идентичность
8.03.2023
16:47:54
ethnogr.
distinct identity
самобытность
8.03.2023
16:47:21
ethnogr.
distinct identity
отличная от других самобытность
8.03.2023
16:46:41
gen.
distinct identity
особая индивидуальность
8.03.2023
16:46:26
gen.
distinct identity
собственная индивидуальность
8.03.2023
16:45:49
polit.
distinct identity
особая идентичность
8.03.2023
16:45:40
polit.
distinct identity
четкая идентичность
8.03.2023
16:45:40
polit.
distinct identity
отчетливая идентичность
8.03.2023
16:38:53
polit.
interest group politics
политика групп интересов
8.03.2023
16:38:18
polit.
identity politics
политика идентичности
8.03.2023
16:37:27
int.rel.
anarchic system
анархическая система
8.03.2023
16:37:27
int.rel.
anarchic system
система, в которой царит анархия
8.03.2023
16:34:31
int.rel.
global civil society
глобальное гражданское общество
8.03.2023
16:34:31
int.rel.
global civil society
мировое гражданское общество
8.03.2023
16:34:31
int.rel.
global civil society
общемировое гражданское общество
8.03.2023
16:34:31
int.rel.
global civil society
всемирное гражданское общество
8.03.2023
16:28:42
gen.
taken for granted
воспринимаемый как должное
8.03.2023
16:23:45
nat.sc.
theoretical explanation
теоретическое объяснение
8.03.2023
16:23:45
nat.sc.
theoretical explanation
теоретическое толкование
8.03.2023
16:23:45
nat.sc.
theoretical explanation
теоретическое обоснование
8.03.2023
16:21:43
nat.sc.
recurring phenomena
периодический феномен
8.03.2023
16:21:14
nat.sc.
recurring phenomena
периодически повторяющееся явление
8.03.2023
16:21:14
nat.sc.
recurring phenomena
повторяющееся явление
8.03.2023
16:17:29
nat.sc.
predictive modelling
предсказательное моделирование
8.03.2023
16:16:31
book.
generalizing statement
обобщающее суждение
8.03.2023
16:15:11
book.
as we see below
как мы увидим ниже
8.03.2023
16:15:11
book.
as we see below
как мы видим ниже
8.03.2023
16:15:11
book.
as we see below
как мы покажем ниже
8.03.2023
16:15:11
book.
as we see below
как мы можем видеть далее
8.03.2023
15:59:32
int.rel.
global politics
глобальная политика
(другие аналоги: мировая политика, международная политика)
8.03.2023
15:07:22
int. law.
international legal order
международный правопорядок
8.03.2023
15:07:22
int. law.
international legal order
международный правовой порядок
7.03.2023
4:49:37
f.trade.
British South Africa Company
Британская южноафриканская компания
7.03.2023
4:48:28
f.trade.
Imperial British East Africa Company
Имперская Британская Восточно-Африканская Компания
7.03.2023
4:47:15
f.trade.
Dutch East India Company
Голландская Ост-Индская компания
7.03.2023
4:42:03
f.trade.
expansion of the world market
расширение мирового рынка
7.03.2023
4:39:02
mining.
mineshaft
ствол скважины
7.03.2023
4:38:33
mining.
mineshaft
угольная разработка
7.03.2023
4:36:56
mining.
mineshaft
шахтовый вал
7.03.2023
4:36:46
mining.
mineshaft
шахта
6.03.2023
20:21:27
econ.
budget surpluses
бюджетный профицит
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
Get short URL