18.10.2015	21:16:46	gen.	и так далее, и тому подобное	e via elencando (См. пример в статье "и так далее".)
18.10.2015	21:15:55	gen.	и так дале	e via elencando (La musica "non colta" (cioè il pop, il rock e via elencando) г parte integrante della nostra cultura.)
18.10.2015	21:15:55	gen.	и так далее	e via elencando (La musica "non colta" (cioè il pop, il rock e via elencando) г parte integrante della nostra cultura.)
18.10.2015	21:00:53	gen.	осмотреться	guardarsi alle spalle
18.10.2015	21:00:53	gen.	оглянуться назад	guardarsi alle spalle
18.10.2015	21:00:53	gen.	оглянуться через плечо	guardarsi alle spalle
18.10.2015	20:51:10	gen.	человеческий род	specie umana
18.10.2015	20:51:10	gen.	род человеческий	specie umana
16.10.2015	23:46:51	gen.	египтяни	egizio (I termini corrispondenti derivano dalla pianta del papiro, utilizzato dagli antichi egizi per scrivere fin dal 3000 a.C.)
16.10.2015	23:46:51	gen.	египтянин	egizio (I termini corrispondenti derivano dalla pianta del papiro, utilizzato dagli antichi egizi per scrivere fin dal 3000 a.C.)
16.10.2015	20:50:10	fig.	туманный	incerto (Il significato della parola "carta" г piuttosto incerto.)
16.10.2015	20:41:49	textile	валка	feltratura
16.10.2015	20:41:49	textile	свойлачиваемость	feltratura
16.10.2015	20:41:05	textile	свойлачиваемость	feltrazione
16.10.2015	20:29:43	gen.	сопровождат	affiancare (A livello delle scuole secondarie elementi di storia della scienza affiancano sempre più frequentemente la trattazione di tematiche filosofiche, storiche e scientifiche.)
16.10.2015	20:29:43	gen.	сопровождать	affiancare (A livello delle scuole secondarie elementi di storia della scienza affiancano sempre più frequentemente la trattazione di tematiche filosofiche, storiche e scientifiche.)
16.10.2015	20:24:07	cleric.	эпистулариум	epistolario
16.10.2015	20:23:25	gen.	переписка	epistolario
16.10.2015	20:23:25	gen.	собрание писем	epistolario
16.10.2015	20:21:51	gen.	крупномасштабный	di grande respiro
16.10.2015	20:13:59	gen.	переживат	stare vivendo ((в значении "испытывать", "познавать", "ощущать" и т. п.) La storia della scienza г una disciplina che sta vivendo un momento di grande vitalità ed espansione.)
16.10.2015	20:13:59	gen.	переживать	stare vivendo ((в значении "испытывать", "познавать", "ощущать" и т. п.) La storia della scienza г una disciplina che sta vivendo un momento di grande vitalità ed espansione.)
16.10.2015	20:05:55	gen.	положить конец чему-л.	porre un termine a
16.10.2015	20:05:55	gen.	покончить с чем-л.	porre un termine a
16.10.2015	20:01:08	astronaut.	парковочная орбита	orbita di parcheggio
16.10.2015	20:01:08	astronaut.	временная орбита	orbita di parcheggio
16.10.2015	19:59:24	astronaut.	стартовое окно	finestra di lancio
16.10.2015	19:59:24	astronaut.	пусковое окно	finestra di lancio
16.10.2015	19:59:24	astronaut.	период, наиболее удобный для запуска	finestra di lancio
12.10.2015	23:51:18	footb.	латераль	laterale ((неологизм) См. пример в статье "фланговый защитник".)
12.10.2015	23:51:01	footb.	фланговый защитник	laterale (Giocava come laterale nella squadra dell'Olimpia di Asunción.)
12.10.2015	23:04:18	gen.	столь же	altrettanto
12.10.2015	22:58:22	gen.	питаться чем-л., кем-л.	mangiare (Quando giunge a maturazione viene "partorito" ed г perfettamente autonomo. Nel caso dello squalo bianco г già lungo quasi un metro ed г pronto a mangiare una foca.)
12.10.2015	21:31:00	media.	запускать в эфир	mandare in onda (См. пример в статье "выпускать в эфир".)
12.10.2015	21:30:12	media.	выпускать в эфир	mandare in onda (Altri canali televisivi mandano in onda film sugli squali.)
12.10.2015	21:15:12	gen.	к сожалению	sfortunatamente (Sfortunatamente non esistono squali giganti preistorici.)
12.10.2015	21:13:41	gen.	к несчастью	per sfortuna
6.10.2015	23:21:16	gen.	идти рука об рук	andare a braccetto (Quando semplicità e qualità vanno a braccetto)
6.10.2015	23:21:16	gen.	идти рука об руку	andare a braccetto (Quando semplicità e qualità vanno a braccetto)
6.10.2015	23:20:00	gen.	рука об рук	a braccetto (См. пример в статье andare a braccetto)
6.10.2015	23:20:00	gen.	рука об руку	a braccetto (См. пример в статье andare a braccetto)
6.10.2015	23:12:39	gen.	даже не будуч	pur senza essere (Pur senza essere politici di professione, abbiamo una nostra idea dello Stato.)
6.10.2015	23:12:39	gen.	даже не будучи	pur senza essere (Pur senza essere politici di professione, abbiamo una nostra idea dello Stato.)
6.10.2015	22:56:43	gen.	меняться	mutare (Forza di una diagnosi e inganno di una cattiva prognosi: fondata sul presupposto ideologico che nulla muta nel mondo.)
6.10.2015	22:38:37	met.	шлакоотделитель	martello da scorie
6.10.2015	22:38:37	met.	шлакосниматель	martello da scorie
6.10.2015	22:35:29	met.	нумератор	martello numeratore
6.10.2015	22:34:53	met.	рычажный молот	martello a leva
6.10.2015	22:32:55	met.	хвостовой молот	martello ad altalena
6.10.2015	22:32:30	met.	ручник	martello
6.10.2015	22:31:53	met.	кожух шахты	mantello del tino
6.10.2015	22:31:22	met.	сплав системы Al-Mg	maral (фирм.)
6.10.2015	22:29:49	met.	шлаковая вата	lana di scorie
6.10.2015	22:29:17	met.	шлаковая вата	lana di loppa
6.10.2015	22:28:48	met.	асбестовая вата	lana d'asbesto
6.10.2015	22:28:18	met.	алюминиевый прокат с пластиковым покрытием	lamplast (фирм.)
6.10.2015	22:16:37	met.	кристаллическая решётка	impalcatura
6.10.2015	22:16:19	met.	железная конструкция	impalcatura (напр., печи)
6.10.2015	22:11:26	med.	пикацизм	pica
6.10.2015	22:10:46	med.	парорексия	pica
6.10.2015	22:10:34	med.	извращенный аппетит	pica
6.10.2015	22:10:18	med.	извращенный аппетит	picacismo
6.10.2015	22:10:18	med.	парорексия	picacismo
6.10.2015	22:10:18	med.	пикацизм	picacismo
6.10.2015	22:09:25	med.	лобковая вошь	pidocchio del pube
6.10.2015	22:09:25	med.	лобковая вошь	pidocchio pubico
6.10.2015	22:08:47	med.	головная вошь	pidocchio del capo
6.10.2015	22:08:03	med.	пьедра	piedra
6.10.2015	22:08:03	med.	трихоспория	piedra
6.10.2015	22:08:03	med.	узловатый трихомикоз	piedra
6.10.2015	22:05:05	med.	болеутоляющее средство	lenitivo
6.10.2015	22:02:51	med.	направляющая связка	gubernacolo
6.10.2015	22:01:39	med.	свинцовый защитный фартук	grembiule da piombo
6.10.2015	22:00:52	med.	эксплантация	espiantazione (культивирование ткани или органа вне организма)
6.10.2015	21:06:50	med.	гемолимфа	emolinfa
6.10.2015	21:02:40	med.	гемограмма	emogramma
6.10.2015	21:02:40	med.	формула крови	emogramma
6.10.2015	21:01:44	med.	почечные канальчики	tubuli renali
6.10.2015	21:01:14	med.	трубно-маточный	tubouterino
6.10.2015	21:00:42	med.	тубоовариальный	tubo-ovarico
6.10.2015	20:59:56	med.	твёрдая мозговая оболочка	dura madre
6.10.2015	20:58:51	med.	синус твёрдой мозговой оболочки	seno della dura madre
6.10.2015	20:58:13	med.	@рёберно-диафрагмальное углубление	seno costodiaframmatico
6.10.2015	20:57:24	med.	венечный синус сердца	seno coronario
6.10.2015	20:56:55	med.	пещеристый синус	seno cavernoso
6.10.2015	20:56:02	med.	синус аорты	seno aortico
6.10.2015	20:55:42	med.	околоносовая пазуха	seno aereo
6.10.2015	20:55:42	med.	придаточная пазуха носа	seno aereo
6.10.2015	20:55:07	med.	молочная железа	seno
6.10.2015	20:54:54	med.	пазуха	seno
6.10.2015	20:54:27	med.	активное начало	principio attivo
6.10.2015	20:53:09	med.	хватательный	prensile
6.10.2015	20:52:53	med.	антенатальный	prenatale
6.10.2015	20:52:53	med.	предродовой	prenatale
6.10.2015	20:51:45	med.	перфоративный	perforato
6.10.2015	20:51:20	med.	перфоративный	perforante
6.10.2015	20:51:20	med.	перфорирующий	perforante
6.10.2015	20:51:20	med.	прободающий	perforante
6.10.2015	20:48:15	med.	пентада	pentalogia (совокупность пяти клинических признаков)
6.10.2015	20:47:35	med.	процеживание	percolazione

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132