DictionaryForumContacts

 English-Russian dictionary - terms added by user Helga Tarasova: 261  <<

30.03.2017 0:30:36 law bar exceptional circumstances за исключением особых обстоятельств
29.08.2016 22:06:21 law freedom-of-contract doctrine принцип свободы договора
20.07.2015 18:10:33 law Federal Bailiff's Service Федеральная служба судебных приставов
20.07.2015 15:53:24 law bodies of the judiciary органы судейского сообщества (Федеральный закон "О статусе судей в Российской Федерации")
20.07.2015 15:07:13 law legal act судебное постановление
15.06.2015 14:41:37 law Directive of the Central Bank of the Russian Federation указание Центрального банка Российской Федерации
28.05.2015 2:47:57 gen. plain-os очки без диоптрий
28.05.2015 2:47:32 gen. glasses with plain lenses очки без диоптрий
30.12.2014 0:55:45 law adjudicate in disputes выносить судебные решения по спорам
30.12.2014 0:54:54 law course of performance заведённый порядок (исполнения контракта)
22.12.2014 18:26:49 law fully executed подписанный всеми сторонами
7.12.2014 22:35:09 law diligence наложение ареста на имущество в обеспечение долга или в порядке исполнительного производства (шотландское право)
6.06.2014 17:08:33 footb. substitution board табло замены игроков
11.01.2014 17:04:24 procur. Chartered Institute of Purchasing and Supply Королевский институт закупок и поставок
3.03.2013 17:05:48 law original for insight оригинал для сличения
3.03.2013 17:05:48 law original for insight оригинал для сверки
15.02.2013 19:15:18 law, ADR logo merchandise продукция с символикой
14.02.2013 19:25:33 law malevolent collusion злонамеренный сговор
27.11.2012 15:59:14 law Federal Budgetary Institution "State Registration Chamber with the Ministry of Justice of Russia" ФБУ ГРП при Минюсте России (согласно приказу Министерства юстиции Российской Федерации от 20.07.2011 № 269)
13.10.2012 21:50:23 math. problem solving situation текстовая задача
27.06.2012 15:37:05 law forfeit deadline крайний срок обжалования
7.06.2012 23:01:12 abbr. Training record book Журнал регистрации практической подготовки
20.04.2012 16:26:23 trav. allow a debt признать задолженность
25.02.2012 0:34:29 trav. AC bus автобус с кондиционером
3.09.2011 16:04:47 cook. a la homemade по-домашнему
27.05.2011 1:32:55 gen. semi-transaction полупроводка
12.05.2011 18:24:53 gen. ownable привлекательный (что-то, что хотят иметь)
12.05.2011 18:13:47 gen. view in a dim light косо смотреть, смотреть с подозрением
9.05.2011 18:40:25 invest. seed investor посевной инвестор
9.05.2011 18:39:48 invest. accelerator бизнес-инкубатор (венчурное инвестирование)
15.02.2011 12:45:45 law T&E Centre центр занятости и экономического развития (Финляндия)
10.02.2011 2:34:27 law UCC JEA Закон об обеспечении соблюдения единой юрисдикции в вопросах опеки над детьми
22.01.2011 15:59:22 gen. oughts "нулевые", первое десятилетие XXI века
6.12.2010 21:00:24 gen. statement of sufficiency of capital, amount of reserves for doubtful loans and other assets отчёт об уровне достаточности капитала, величине резервов на покрытие сомнительных ссуд и иных активов
25.10.2010 17:04:15 bus.styl. fissile excepted делящийся-освобождённый
13.10.2010 14:49:52 bus.styl. NAIR Национальные положения на случай инцидентов, связанных с радиоактивностью
7.10.2010 18:17:55 ed. Board of Studies учёный совет
1.09.2010 13:56:09 mus. altoist альт-саксофонист
28.07.2010 23:37:26 bank. Pledged Rights заложенные права
19.07.2010 15:50:57 tax. cash merger слияние за наличные деньги
16.07.2010 18:10:23 law consent solicitation memorandum Меморандум о получении согласия
24.03.2010 15:02:21 law BMBY Buy Me Buy You, предложение о выкупе контрольного пакета одной из сторон
16.01.2010 16:51:28 econ. bid submission deadline срок подачи конкурсных материалов
16.01.2010 16:13:35 econ. land plot with an area of участок площадью
13.11.2009 15:44:08 slang MySQL мускуль
12.11.2009 16:06:26 abbr. UkrSEPRO УкрСЭПРО
7.11.2009 17:02:23 construct. coastal cluster прибрежный кластер
31.10.2009 12:04:30 IT lineweight вес линий (САПР)
31.10.2009 12:03:55 IT sheet list table ведомость листов
31.10.2009 12:02:51 IT callout block блок-идентификатор (САПР)
31.10.2009 12:02:20 IT symbol library библиотека компонентов (САПР)
31.10.2009 12:01:45 IT affine calibration аффинная калибровка
31.10.2009 12:01:20 IT associative dimension ассоциативный размер
31.10.2009 12:01:01 IT associative hatch ассоциативная штриховка
31.10.2009 12:00:16 IT object enabler адаптер объектов
31.10.2009 11:59:15 IT B-spline curve B-сплайновая кривая
23.10.2009 15:04:06 IT wavelet compression рекурсивное сжатие (сжатие с использованием всплесков)
20.10.2009 15:20:25 audit. Alternative Cost Альтернативная стоимость
13.11.2008 20:24:00 econ. registered mail with delivery confirmation заказное письмо с уведомлением о вручении
3.11.2008 11:58:06 bank. deposit insurance fund фонд гарантирования вкладов населения
7.10.2008 13:53:35 econ. monetary value of in-kind contributions денежная оценка неденежных вкладов

1 2 3