| 1.05.2006 |
15:28:38 |
med. abbr. |
dilute Russell's viper venom time |
время разбавленного яда гадюки Рассела |
| 1.05.2006 |
14:38:58 |
med. |
D-dimer |
D-димер (маркер тромбообразования и фибринолизиса) |
| 1.05.2006 |
13:57:52 |
med. |
acute promyelocytic leukemia |
острый промиелоцитарный лейкоз |
| 1.05.2006 |
13:57:09 |
med. |
APML |
острый промиелоцитарный лейкоз (Acute Promyelocytic Leukemia) |
| 29.04.2006 |
14:04:06 |
med. |
Ernest syndrome |
Синдром Эрнеста |
| 29.04.2006 |
12:18:39 |
med. |
whiplash |
хлыстовая травма ("Whiplash" can sometimes set in days after the event. LB (с)) |
| 27.04.2006 |
18:51:48 |
med. |
brisk tendon reflexes |
повышенные сухожильные рефлексы (напр., при ДЦП) |
| 27.04.2006 |
18:40:16 |
med. |
hypernasal voice |
гнусавость (occurs when too much air is coming out the nasal passage when speaking) |
| 25.04.2006 |
19:56:21 |
med. |
sniffing position |
положение для интубации (положение человека, нюхающего утренний воздух: голова согнута кпереди за счет сгибания в шейно-грудном отделе и разогнута кзади в атлантоокципитальном суставе.) |
| 25.04.2006 |
19:50:24 |
med. |
recovery position |
спасительное положение (Большой англ.-русс. мед. словарь, М., 2005) |
| 25.04.2006 |
17:58:19 |
med. |
IGFBP |
ИФРСБ |
| 25.04.2006 |
17:45:16 |
med. |
IGF |
ИФР |
| 24.04.2006 |
19:47:53 |
med. |
polydypsia |
полидипсия (повышенное потребление жидкости, обусловленное патологически усиленной жаждой) |
| 24.04.2006 |
18:32:23 |
med. |
TGV |
транспозиция магистральных сосудов |
| 23.04.2006 |
18:00:19 |
med. |
neurotic excoriation |
невротические экскориации (самоповреждения кожных покровов) |
| 23.04.2006 |
16:33:23 |
med. abbr. |
human chorionic gonadotrophin |
ХГЧ (human choriogonadotrophin) (HCG) |
| 22.04.2006 |
19:34:28 |
med. |
proteinuria trace |
малая протеинурия |
| 21.04.2006 |
18:12:22 |
med. hemat. |
transient erythroblastopenia of childhood |
преходящая детская эритробластопения |
| 19.04.2006 |
13:43:07 |
med. |
thumbprinting |
симптом "отпечатка большого пальца" (на рентгенограмме толстой кишки при колите) |
| 19.04.2006 |
12:39:08 |
med. |
surgical abdomen |
острый живот |
| 19.04.2006 |
11:56:17 |
med. |
orthostasis |
ортостатическая гипотензия |
| 19.04.2006 |
11:55:53 |
med. |
orthostasis |
ортостаз (вертикальное положение тела) |
| 18.04.2006 |
19:12:22 |
med. |
band |
палочкоядерный нейтрофил |
| 18.04.2006 |
18:28:51 |
med. |
Dohle's bodies |
тельца Доли (базофильные участки в цитоплазме нейтрофильный лейкоцитов) |
| 18.04.2006 |
17:06:11 |
immunol. |
GCSF |
ГКСФ |
| 18.04.2006 |
17:05:33 |
immunol. |
granulocyte colony-stimulating factor |
ГКСФ |
| 18.04.2006 |
16:59:41 |
med. |
thrombocytopenia with absent radii |
тромбоцитопения с отсутствием лучевой кости (TAR-синдром) |
| 16.04.2006 |
12:02:13 |
med. |
familial benign recurrent cholestasis |
семейный доброкачественный возвратный холестаз |
| 16.04.2006 |
11:58:55 |
med. |
Rotor syndrome |
наследственный пигментный гепатоз (идиопатическая семейная доброкачественная гипербилирубинемия с адекватным повышением конъюгированного и неконъюгированного билирубина) |
| 16.04.2006 |
11:57:07 |
med. |
Rotor syndrome |
хроническая семейная негемолитическая желтуха |
| 16.04.2006 |
11:56:53 |
med. |
Rotor syndrome |
синдром Ротора |
| 16.04.2006 |
11:47:38 |
med. |
Wolman disease |
болезнь накопления эфиров холестерола |
| 16.04.2006 |
11:47:24 |
med. |
Wolman disease |
болезнь Вольмана |
| 16.04.2006 |
11:36:58 |
med. |
Byler disease |
болезнь Байлера (прогрессирующий семейный внутрипеченочный холестаз) |
| 16.04.2006 |
10:49:12 |
med. |
Caroli disease |
болезнь Кароли (кистозное расширение внутрипеченочных желчных протоков) |
| 15.04.2006 |
17:42:22 |
med. |
familial benign unconjugated hyperbilirubinemia |
семейная негемолитическая желтуха новорождённых |
| 15.04.2006 |
17:11:20 |
med. |
duodenal web |
врождённая мембрана двенадцатипёрстной кишки (наличие перепонки в просвете двенадцатиперстной кишки с затруднением прохождения кишечного содержимого) |
| 15.04.2006 |
15:53:06 |
med. |
respiratory burst |
окислительный взрыв |
| 15.04.2006 |
14:40:10 |
med. |
familial hemophagocytic lymphogistiocytosis |
семейный эритрофагоцитарный лимфогистиоцитоз |
| 15.04.2006 |
13:30:37 |
med. |
APECED |
хронический кандидоз на фоне аутоиммунной полиэндокринопатии (Autoimmune polyendorcinopathy-candidiasis-ectodermal dystrophy) |
| 15.04.2006 |
12:57:05 |
med. |
velocardiofacial syndrome |
вело-кардио-фациальный синдром (группа микроделеционных наследственных заболеваний, связанных с утратой участка 22 хромосомы (22q11)) |
| 13.04.2006 |
19:50:47 |
lat. |
caput medusae |
голова медузы (расширение подкожных вен передней брюшной стенки со змеевидным ветвлением вокруг пупка, наблюдаемое при портальной гипертензии) |
| 13.04.2006 |
19:07:39 |
med. |
TORCH infections |
токсоплазмоз, краснуха, цитомегаловирусная инфекция, герпес и другие инфекции (Toxoplasmosis, Others (infections), Rubella, Cytomegalovirus, Herpes simplex virus) |
| 13.04.2006 |
18:15:48 |
med. |
Alagille syndrome |
артериопечёночная дисплазия |
| 13.04.2006 |
18:15:26 |
med. |
Alagille syndrome |
синдром Алажиля |
| 12.04.2006 |
18:57:05 |
med. |
helmet cell |
шлемовидные эритроциты |
| 11.04.2006 |
19:35:56 |
med. |
red blood cell cast |
эритроцитарный цилиндр |
| 11.04.2006 |
18:45:45 |
med. |
meatal stenosis |
меатальный стеноз уретры |
| 11.04.2006 |
18:32:14 |
med. |
benign familial hematuria |
доброкачественная семейная гематурия |
| 11.04.2006 |
15:45:36 |
med. |
familial Mediterranean fever |
периодическая болезнь |
| 11.04.2006 |
15:45:27 |
med. |
familial Mediterranean fever |
семейная средиземноморская лихорадка |
| 11.04.2006 |
12:50:31 |
med. |
refeeding syndrome |
синдром возобновлённого кормления |
| 10.04.2006 |
20:09:50 |
med. |
vascular slings |
сосудистые петли |
| 9.04.2006 |
19:19:41 |
med. |
Bell palsy |
паралич Белла (поражение лицевого нерва) |
| 8.04.2006 |
19:19:27 |
med. |
sarcoma botryoides |
гроздевидная саркома |
| 8.04.2006 |
15:12:41 |
med. |
lactose breath test |
лактозный дыхательный тест (определение содержания газообразного водорода в выдыхаемом воздухе /водород образуется при бактериальном распаде неусвоенных углеводов/) |
| 8.04.2006 |
15:05:17 |
med. |
72-hour quantitative fecal fat evaluation |
72-часовой тест экскреции жира с калом (количественное исследование кала, собранного в течение 72 ч, на наличие жира) |
| 7.04.2006 |
19:12:39 |
med. abbr. |
VIPoma |
ВИПома (опухоль поджелудочной железы, клетки которой вырабатывают вазоактивный интестинальный полипептид (ВИП)) |
| 7.04.2006 |
15:16:28 |
med. |
DTP |
КДС (коклюш-дифтерит-столбняк) |
| 5.04.2006 |
18:23:55 |
med. |
reactive airway disease |
реактивные заболевания дыхательных путей |
| 5.04.2006 |
18:23:45 |
med. |
reactive airway disease |
раздражение дыхательных путей |
| 5.04.2006 |
16:08:12 |
med. abbr. |
IV-line |
система для внутривенного введения (intravenous line) |
| 3.04.2006 |
19:06:39 |
med. |
Evan syndrome |
синдром Эвана (immune mediated hemolytic anemia immune mediated thrombocytopenia) |
| 3.04.2006 |
18:36:11 |
med. |
Cao gio |
растирание монетой (традиционный вьетнамский метод лечения) |
| 3.04.2006 |
18:35:28 |
med. |
coin rubbing |
растирание монетой (традиционный вьетнамский метод лечени) |
| 3.04.2006 |
18:14:08 |
med. |
storage pool defects |
дефицит пула тромбоцитов (platelet) |
| 3.04.2006 |
18:13:10 |
med. |
platelet storage pool deficiency |
дефицит пула тромбоцитов |
| 3.04.2006 |
16:59:09 |
med. |
Conners rating scale |
оценочная шкала Коннера |
| 2.04.2006 |
16:02:53 |
med. |
pervasive developmental disorder |
всеобъемлющее нарушение развития |
| 2.04.2006 |
11:45:48 |
med. |
tethered cord syndrome |
синдром "натянутого спинного мозга" |
| 1.04.2006 |
18:51:31 |
med. |
Hallermann-Streiff syndrome |
синдром Галлерманна-Штрейффа (нижнечелюстно-глазолицевая дисморфи) |
| 1.04.2006 |
14:56:17 |
med. |
traction alopecia |
тракционная алопеция |
| 31.03.2006 |
11:28:01 |
med. |
hemophagocytic syndrome |
гемофагоцитарный синдром |
| 31.03.2006 |
11:18:04 |
med. |
May-Hegglin anomaly |
аномалия Мей-Хегглина (гигантские тромбоциты и РНК-содержащие включения в цитоплазме лейкоцитов) |
| 31.03.2006 |
11:11:28 |
med. |
TAR-syndrome |
ТАР-синдром (тромбоцитопения аплазия лучевой кости) |
| 30.03.2006 |
19:30:23 |
med. |
Grey Turner sign |
симптом Грея-Турнера (изменение цвета кожи на левом боку в результате забрюшинного кровотечения при остром геморрагическом панкреатите) |
| 30.03.2006 |
18:08:25 |
med. |
comprehensive metabolic panel |
объёмная метаболическая панель |
| 30.03.2006 |
18:07:53 |
med. |
basic metabolic panel |
основная метаболическая панель |
| 30.03.2006 |
17:12:53 |
med. |
Fitz-Hugh-Curtis syndrome |
перигепатит-синдром |
| 30.03.2006 |
17:12:21 |
med. |
Fitz-Hugh-Curtis syndrome |
синдром Фитца-Хью-Куртиса |
| 8.03.2006 |
12:07:22 |
med. |
systolic honk |
прекардиальный тон |
| 7.03.2006 |
20:32:55 |
med. |
systolic whoop |
прекардиальный тон |
| 7.03.2006 |
20:32:34 |
med. |
precordial honk |
прекардиальный тон (экстракардиальный) |
| 7.03.2006 |
17:22:33 |
med. |
hectic |
гектический (изнурительный, возникающий регулярно – напр., о лихорадке) |
| 5.03.2006 |
16:58:23 |
med. |
fomes |
фомиты |
| 2.03.2006 |
18:20:28 |
med. |
phlogogenic |
флогогенный |
| 2.03.2006 |
18:20:01 |
med. |
phologogenic |
флогогенный |
| 28.02.2006 |
16:35:30 |
chem. |
homocystine |
гомоцистин |
| 28.02.2006 |
16:28:08 |
med. |
homeotherapy homeosynapsis |
гомеотерапия |
| 27.02.2006 |
15:56:25 |
med. |
sacral hiatus |
крестцовое отверстие |
| 27.02.2006 |
13:50:14 |
med. |
herpes gladiatorum |
герпес борцов |
| 26.02.2006 |
17:43:51 |
med. |
coinfection |
коинфекция, совместная инфекция |
| 25.02.2006 |
10:56:30 |
med. |
hemigastrectomy |
гемигастрэктомия |
| 24.02.2006 |
19:26:20 |
med. |
hematospermia |
гемоспермия |
| 24.02.2006 |
19:25:59 |
med. |
hematospermia |
гематоспермия (примесь крови в сперме) |
| 24.02.2006 |
18:07:55 |
med. |
hemangioblast |
гемангиобласт (зачаток клеток крови и кровеносных сосудов; возникает из части клеток мезенхимы зародыша) |
| 24.02.2006 |
17:44:21 |
med. |
HELLP syndrome |
HELLP-синдром |
| 23.02.2006 |
18:35:40 |
med. |
Hartnup disease |
болезнь Хартнапа |
| 23.02.2006 |
18:12:33 |
med. |
hapalonychia |
гапалонихия (размягчение ногтевой пластинки) |
| 23.02.2006 |
18:11:08 |
med. |
Hansen's disease |
болезнь Хансена |
