Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German-Ukrainian dictionary - terms added by user
Brücke
: 31.250
<<
|
>>
26.02.2022
16:35:31
mil.
Besatzer
окупант
26.02.2022
16:29:14
mil.
Mehrfachraketenwerfersystem
реактивна система залпового вогню
26.02.2022
16:27:21
mil.
BM-21
Град
(Бойова машина БM-21)
26.02.2022
16:21:59
context.
Polizist
правоохоронець
26.02.2022
16:21:59
context.
Beamter
правоохоронець
26.02.2022
16:16:17
gen.
dokumentieren
фіксувати
26.02.2022
15:55:19
mil.
chemischer Angriff
хіматака
26.02.2022
15:52:56
mil.
Nachschub
тилове забезпечення
26.02.2022
15:47:52
journ.
Gegendarstellung
спростування
26.02.2022
15:26:07
mil.
vernichtend schlagen
розгромити
26.02.2022
15:24:34
gen.
nur wenige Tage
лічені дні
26.02.2022
15:22:20
mil.
Feuer lenken
наводити вогонь
26.02.2022
15:18:24
gen.
den Weg bahnen
прокладати шлях
26.02.2022
15:16:56
mil.
vorgeschobener Beobachter
коригувальник
(für Mörser)
26.02.2022
15:09:09
mil.
Mörser
міномет
26.02.2022
14:59:59
mil.
Artilleriebeobachter
коригувальник
26.02.2022
14:59:59
mil.
Artilleriebeobachter
артилерійський спостерігач
26.02.2022
14:56:33
mil.
neutralisieren
знешкоджувати
26.02.2022
14:56:33
mil.
ausschalten
знешкоджувати
26.02.2022
14:55:10
mil.
Stinger-Rakete
стінгер
26.02.2022
14:52:36
mil.
Eindringling
інтервент
26.02.2022
14:52:36
mil.
Invasor
інтервент
26.02.2022
14:50:27
gen.
Grenzschutz
прикордонна служба
26.02.2022
14:47:29
geogr.
Ärmelkanal
Ла-Манш
26.02.2022
14:32:14
gen.
belügen
обдурювати
26.02.2022
14:31:31
gen.
Fake News
фейки
26.02.2022
14:31:14
gen.
Fake News
фейкові новини
26.02.2022
14:28:50
inf.
rund um die Uhr
двадцять чотири на сім
26.02.2022
14:26:45
TV
Rundfunkanstalten
телерадіокомпанії
26.02.2022
14:26:45
TV
Sendeanstalten
телерадіокомпанії
26.02.2022
14:25:02
TV
Rundfunk
мовлення
26.02.2022
14:20:11
context.
Leiche
тіло
26.02.2022
14:17:43
mil.
schwere Gefechte
тяжкі бої
26.02.2022
14:15:54
mil.
angreifen
атакувати
26.02.2022
13:59:40
mil.
abwehren
давати відсіч
26.02.2022
13:57:25
gen.
Verletzter
постраждалий
26.02.2022
13:56:40
road.constr.
Verkehrsader
траса
26.02.2022
4:10:48
gen.
Markierung
мітка
26.02.2022
4:08:19
mil.
Soldat
боєць
26.02.2022
4:07:52
mil.
erbitterter Kampf
запеклий бій
26.02.2022
4:07:03
mil.
Kontrollpunkt
контрольно-пропускний пункт
26.02.2022
3:57:59
mil.
Geschützdonner
канонада
26.02.2022
3:56:42
mil.
Artilleriebeschuss
артобстріл
26.02.2022
3:55:51
mil.
Bombardement
бомбардування
26.02.2022
2:40:50
UN
UN-Sicherheitsrat
Радбез ООН
26.02.2022
2:16:04
mil.
Stabschef
начальник штабу
26.02.2022
2:11:26
mil.
Gerät
військова техніка
26.02.2022
2:03:58
mil.
amphibisches Angriffsschiff
універсальний десантний корабель
26.02.2022
2:00:30
mil.
Sturm
штурм
26.02.2022
1:54:19
mil.
Widerstand leisten
чинити опір
26.02.2022
1:51:52
mil.
Operation
військова операція
26.02.2022
1:50:40
mil.
Friedenszeiten
мирний час
26.02.2022
1:45:40
mil.
Offensive
наступ
26.02.2022
1:45:25
mil.
Angriffsgefecht
наступальний бій
26.02.2022
1:41:47
mil.
Belagerung
облога
26.02.2022
1:38:30
gen.
hinterhältig
підлий
26.02.2022
1:38:13
gen.
auf unmenschliche Weise
не по-людськи
26.02.2022
1:35:14
mil.
Luftlandung
висадка десанту
26.02.2022
1:34:07
mil.
Luftlandetruppen
повітрянодесантні війська
26.02.2022
1:30:36
mil.
landen
десантуватися
26.02.2022
1:26:41
gen.
erstrahlen
засяяти
26.02.2022
1:23:42
mil.
Kassettenbombe
касетна бомба
26.02.2022
1:22:04
mil.
Streumunition
касетні боєприпаси
26.02.2022
1:21:29
mil.
Übereinkommen über Streumunition
Конвенція про касетні боєприпаси
26.02.2022
1:21:29
inf.
Streubomben-Konvention
Конвенція про касетні боєприпаси
26.02.2022
1:08:03
gen.
bekanntgeben
оголосити
25.02.2022
23:41:37
gen.
Heizkraftwerk
ТЕЦ
(теплоелектроцентраль)
25.02.2022
23:33:05
mil.
Widerstand
відсіч
25.02.2022
22:53:45
gen.
treffen
влучити
25.02.2022
22:42:31
mil.
Dauerbeschuss
тривалий обстріл
25.02.2022
22:42:00
mil.
Feuerpause
тимчасове припинення вогню
(
Russland hat eine Feuerpause an drei Tagen zur Evakuierung von Zivilisten aus dem Asow-Stahlwerk im südukrainischen Mariupol angekündigt.
n-tv.de
)
25.02.2022
22:41:11
mil.
Luftschlag
авіаудар
25.02.2022
22:40:33
mil.
Sicherheitskräfte
правоохоронці
25.02.2022
21:43:45
mil.
einkesseln
взяти в облогу
25.02.2022
21:39:10
for.pol.
Sanktionsliste
список санкцій
25.02.2022
21:37:32
geogr.
Asowsches Meer
Азовське море
25.02.2022
21:34:35
mil.
Truppen zusammenziehen
стягувати війська
25.02.2022
21:29:10
mil.
selbstfahrende Artillerie
самохідна артилерія
25.02.2022
21:25:01
mil.
NATO-Reaktionsstreitmacht
сили реагування НАТО
25.02.2022
21:25:01
mil.
NATO Response Force
сили реагування НАТО
25.02.2022
21:22:20
mil.
schnelle Eingreiftruppe
група швидкого реагування
25.02.2022
21:09:31
mil.
schneller Vormarsch
стрімкий наступ
25.02.2022
21:04:13
mil.
Kampfhandlungen
бойові дії
25.02.2022
20:59:23
polit.
blockfrei
позаблоковий
25.02.2022
20:58:15
polit.
freie Bündniswahl
право держав обирати безпекові союзи без втручання ззовні
25.02.2022
20:55:17
polit.
Bündnis
альянс
25.02.2022
20:46:50
mil.
Truppen aufstocken
поповнювати війська
25.02.2022
20:44:29
inet.
Teilsperre
часткове обмеження доступу
25.02.2022
20:38:52
gen.
den Betrieb hochfahren
перевести в посилений режим
25.02.2022
20:32:08
avia.
Fluggesellschaft
авіаперевізник
25.02.2022
20:32:08
avia.
Fluglinie
авіаперевізник
25.02.2022
20:32:08
avia.
Airline
авіаперевізник
25.02.2022
20:28:57
polit.
Hilfsgelder
допомога
25.02.2022
20:26:08
mil.
Eliteeinheit
елітний підрозділ
25.02.2022
20:20:19
mil.
den Luftraum sperren
закривати небо
25.02.2022
20:11:12
gen.
Feuerschein
заграва
25.02.2022
20:07:28
gen.
zahlen
розраховуватися
25.02.2022
20:07:28
gen.
bezahlen
розраховуватися
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
Get short URL