Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German-Ukrainian dictionary - terms added by user
Brücke
: 31.250
<<
|
>>
15.03.2022
23:28:36
meteorol.
Stratocumulus-Wolken
шарувато-купчасті хмари
15.03.2022
23:28:12
meteorol.
Nimbostratus-Wolken
шарувато-дощові хмари
15.03.2022
23:26:00
gen.
Schelfeis
шельфовий льодовик
15.03.2022
23:25:41
ichtyol.
Mairenke
шемая
15.03.2022
23:23:56
gen.
Geldbuße
штраф
15.03.2022
23:22:59
topon.
Sri Lanka
Шрі-Ланка
15.03.2022
23:17:00
gen.
Stieglitz
щиглик звичайний
15.03.2022
23:12:33
topon.
Elfenbeinküste
Кот-д'Івуар
15.03.2022
23:10:30
ling.
kyrillische Schrift
кирилиця
15.03.2022
23:10:30
ling.
kyrillisches Alphabet
кирилиця
15.03.2022
23:05:49
hist.
Hypatiuschronik
Іпатіївський літопис
15.03.2022
23:04:00
geogr.
Transkarpatien
Закарпаття
15.03.2022
22:22:35
hist.
Magdeburger Recht
Магдебурзьке право
15.03.2022
22:20:07
org.name. nucl.pow.
Internationale Atomenergie-Organisation
Міжнародне агентство з атомної енергії
15.03.2022
22:08:29
polit.
Totalitarismus
тоталітаризм
15.03.2022
22:06:51
hist.fig.
Jaroslaw der Weise
Ярослав Мудрий
15.03.2022
22:00:01
myth.
das Goldene Zeitalter
Золота доба
15.03.2022
21:58:47
EU.
Europäische Zahlungsunion
Європейський платіжний союз
15.03.2022
21:54:55
geogr.
Apenninenhalbinsel
Апеннінський півострів
15.03.2022
20:03:10
gen.
Stammesgeschichte des Menschen
антропогенез
15.03.2022
20:02:15
med.
Lungenbläschen
альвеола
15.03.2022
20:00:58
topon.
Autonome Republik Krim
Автономна Республіка Крим
15.03.2022
19:41:21
gen.
Geoinformationssystem
геоінформаційна система
15.03.2022
19:40:51
gen.
Informatisierung
інформатизація
15.03.2022
19:37:01
polit.
Staatspräsident
президент
15.03.2022
19:33:52
comp.
Turing-Test
тест Тюрінга
15.03.2022
19:25:57
topon.
Dänemark
Данія
15.03.2022
19:25:35
topon.
Belgien
Бельгія
15.03.2022
19:16:54
gen.
Inselstaat
острівна держава
15.03.2022
19:15:48
gen.
wie angewurzelt stehenbleiben
остовпіти
15.03.2022
19:15:17
gen.
Räumungsverkauf
остаточний розпродаж
15.03.2022
19:14:31
gen.
die sterblichen Überreste
останки
15.03.2022
18:21:00
gen.
Winkel
закуток
15.03.2022
18:15:55
gen.
Wintergarten
оранжерея
15.03.2022
18:14:21
gen.
OP-Tisch
операційний стіл
15.03.2022
18:13:59
gen.
verplomben
опечатувати
15.03.2022
17:55:39
gen.
unter Tränen
плачучи
15.03.2022
17:39:01
inf.
Freudscher
обмовка
(von "Freudscher Versprecher":
Das war ein Freudscher.
)
15.03.2022
17:38:10
gen.
jemandes
Rechte beschneiden
обмежувати чиїсь права
15.03.2022
17:32:08
gen.
willst du mich verkohlen?
ти що, смієшся з мене?
15.03.2022
17:32:08
gen.
willst du mich veräppeln?
ти що, смієшся з мене?
15.03.2022
17:32:08
gen.
willst du mich verarschen?
ти що, смієшся з мене?
15.03.2022
17:32:08
gen.
willst du mich veräppeln?
ти що, смієшся з мене?
15.03.2022
17:32:08
gen.
willst du mich verarschen?
ти що, смієшся з мене?
15.03.2022
14:45:34
gen.
die Nullerjahre
нульoві
(2000-2009)
15.03.2022
14:42:50
gen.
jemandem
nach dem Mund reden
підтакувати
15.03.2022
14:41:19
gen.
Pardon?
повторіть, будь ласка!
15.03.2022
13:38:44
gen.
Nachkriegsjahre
повоєнні роки
15.03.2022
13:23:43
inf.
proppenvoll
набитий вщерть
(umgangssprachlich im Deutschen)
15.03.2022
12:37:21
gen.
abendfüllender Spielfilm
повнометражний кінофільм
15.03.2022
12:34:08
gen.
abendfüllender Spielfilm
повнометражний фільм
15.03.2022
12:08:22
gen.
Tränen ronnen über ihre Wangen
по її щоках струменіли сльози
15.03.2022
12:05:42
gen.
der Reihe nach
по порядку
14.03.2022
16:41:45
gen.
gläsern
прозорий як скло
14.03.2022
16:36:35
gen.
sich in Widersprüche verstricken
забрехатися
14.03.2022
16:29:46
gen.
die Wogen haben sich geglättet
пристрасті вляглися
14.03.2022
16:09:09
gen.
verstauben
припадати пилом
14.03.2022
16:09:09
gen.
Staub ansetzen
припадати пилом
14.03.2022
16:03:35
gen.
in alphabetischer Reihenfolge
в алфавітному порядку
14.03.2022
15:33:41
inf.
jemanden
aufs Korn nehmen
підколювати
14.03.2022
15:30:48
gen.
Abendkleid
вечірня сукня
14.03.2022
15:30:21
gen.
rückenfreies Abendkleid
вечірнє плаття з глибоким вирізом на спині
14.03.2022
15:21:43
inf.
piksen
колоти
14.03.2022
14:16:08
inf.
Mumpitz
нісенітниці
14.03.2022
14:16:08
inf.
Mumpitz
дурниці
14.03.2022
13:27:11
inf.
ein Stück weit
певною мірою
14.03.2022
13:27:11
inf.
ein Stück weit
дещо
14.03.2022
13:24:06
gen.
sich in
jemanden
hineindenken
поставити себе на чиєсь місце
14.03.2022
13:20:38
auto.
in den zweiten Gang schalten
ввімкнути другу швидкість
14.03.2022
13:18:03
inf.
auf Lager haben
могти запропонувати
(
Was hast du auf Lager?
)
14.03.2022
13:12:46
inf.
das reinste Chaos
повний хаос
14.03.2022
13:12:09
inf.
voll das Chaos
повний хаос
14.03.2022
13:00:27
gen.
ansonsten
в іншому разі
14.03.2022
12:55:57
gen.
im Nachbarhaus
в сусідньому будинку
14.03.2022
12:54:55
gen.
im Original
в оригіналі
14.03.2022
12:52:55
gen.
meine Hand ist eingeschlafen
в мене рука затерпла
14.03.2022
12:51:45
gen.
blümerant
млосно
14.03.2022
12:50:39
gen.
er hat viele Wissenslücken
в його знаннях є великі прогалини
14.03.2022
12:44:51
gen.
am Haaransatz
біля коренів волосся
14.03.2022
12:42:29
gen.
schneeweiß
білий як сніг
14.03.2022
12:38:19
gen.
auf
jemanden
zulaufen
бігти назустріч
(комусь)
14.03.2022
12:35:28
gen.
Bestattungsinstitut
бюро ритуальних послуг
14.03.2022
12:34:01
gen.
Nachhilfe geben
бути репетитором
14.03.2022
12:32:13
gen.
gesellig sein
бути товариським
14.03.2022
12:23:26
gen.
rausgehen
відпиратися
(Fleck aus der Kleidung etc. nach dem Waschen)
14.03.2022
12:22:41
gen.
sich rauswaschen lassen
відпиратися
14.03.2022
12:14:56
inf.
bei
jemandem
sein
погоджуватися з кимось
(
Da bin ich ganz bei dir.
)
14.03.2022
12:11:30
gen.
Zielscheibe des Gespötts sein
бути посміховищем
14.03.2022
11:51:57
gen.
in den nächsten Tagen
днями
14.03.2022
5:34:49
gen.
tosender Applaus
буря оплесків
14.03.2022
5:31:00
gen.
es soll schneien
буде сніг
14.03.2022
5:30:47
gen.
es soll regnen
буде дощ
14.03.2022
5:30:28
gen.
das wird sich weisen
буде видно
14.03.2022
5:29:19
gen.
es soll schön werden
буде гарна погода
14.03.2022
5:28:29
gen.
es kommt vor
буває
14.03.2022
5:18:06
mil.
zerbombt
розбомблений
14.03.2022
5:14:32
gen.
bitterlich weinen
плакати гіркими сльозами
14.03.2022
4:58:06
gen.
dreiste Lüge
безсоромна брехня
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
Get short URL