Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German-Ukrainian dictionary - terms added by user
Brücke
: 31.250
<<
|
>>
2.04.2021
15:58:49
EU.
freiwilliger Austritt
добровільний вихід
2.04.2021
15:58:35
EU.
gewogene Stimmen
зважені голоси
2.04.2021
15:58:20
EU.
Westeuropäische Union
Західноєвропейський Союз
2.04.2021
15:58:00
EU.
westliche Neue Unabhängige Staaten
Західні нові незалежні держави
2.04.2021
15:57:35
EU.
Weißbuch
біла книга
2.04.2021
15:56:42
EU.
Ausweitung
поширення
2.04.2021
15:56:42
EU.
Ausweitung
поширювання
2.04.2021
15:56:42
EU.
Ausweitung
ширшання
2.04.2021
15:56:42
EU.
Ausweitung
поширювання
2.04.2021
15:56:42
EU.
Ausweitung
ширшання
2.04.2021
15:56:23
EU.
größeres Europa
ширша Європа
(Task Force)
2.04.2021
15:55:44
EU.
Task Force
оперативна група
2.04.2021
15:55:20
EU.
Erwerbsperson
працівник
2.04.2021
4:20:58
EU.
Erwerbspersonen und ihre Hinterbliebenen
працівники та їхні утриманці
2.04.2021
4:19:37
EU.
Europäischer Fonds für währungspolitische Zusammenarbeit
Європейський фонд монетарної співпраці
2.04.2021
4:19:19
EU.
Europäisches Justizielles Netz
Європейська судова мережа
2.04.2021
4:18:22
EU.
europäisches System zur Anrechnung von Studienleistungen
Європейська система заліку
навчальних
кредитів
2.04.2021
4:18:22
EU.
europäisches System zur Anrechnung von Studienleistungen
Європейська система зарахування
навчальних
кредитів
2.04.2021
4:17:49
EU.
Europäisches Netz zur Verbrechensverhütung
Європейська мережа запобігання злочинності
2.04.2021
4:17:09
EU.
Europäische Menschenrechtskonvention
Європейська конвенція з прав людини
2.04.2021
4:16:55
EU.
Europäische Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten
Європейська конвенція про захист прав людини та засадничих свобод
2.04.2021
4:16:35
EU.
gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur Förderung der Mobilität von Hochschulstudenten
Програма дій Європейської Спільноти зі студентської мобільності
2.04.2021
4:15:57
EU.
Engagement für Europa
відданість європейській справі
2.04.2021
4:15:30
EU.
Europäisches Büro für die weniger verbreiteten Sprachen
Європейське бюро з менш поширених мов
2.04.2021
4:15:04
EU.
europäischer Haftbefehl
європейський ордер на арешт
2.04.2021
4:14:38
EU.
Europäischer Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft
Європейський сільськогосподарський фонд скерування та гарантій
2.04.2021
4:14:19
EU.
Europäische Agentur für die Beurteilung von Arzneimitteln
Європейська агенція з оцінювання продукції медичного призначення
2.04.2021
4:13:41
EU.
Europa der Vaterländer
Європа батьківщин
2.04.2021
4:13:41
EU.
Europa der Vaterländer
Європа національних держав
2.04.2021
4:13:13
EU.
Eurobarometer
Євробарометр
2.04.2021
4:12:56
EU.
EU-weite Politik
загальносоюзна політика
2.04.2021
4:12:56
EU.
EU-weite Politik
політика на рівні ЄС
2.04.2021
4:12:19
EU.
ethnischer Hintergrund
етнічне походження
2.04.2021
4:12:19
EU.
ethnischer Hintergrund
етнічне коріння
2.04.2021
4:12:19
EU.
ethnischer Hintergrund
етнічне середовище
2.04.2021
4:12:19
EU.
ethnischer Hintergrund
етнічне підґрунтя
2.04.2021
4:12:19
EU.
ethnischer Hintergrund
етнічний досвід
2.04.2021
4:12:03
EU.
Errichtung des Gemeinsamen Marktes
запроваджування спільного ринку
2.04.2021
4:12:03
EU.
Errichtung des Gemeinsamen Marktes
становлення спільного ринку
2.04.2021
4:11:38
EU.
Beseitigung der Armut
викорінювання злиденності
2.04.2021
4:08:24
EU.
Chancengleichheit
однаковість можливостей
2.04.2021
4:08:03
EU.
Gleichstellung
однакове ставлення
2.04.2021
4:08:03
EU.
Gleichbehandlung
однакове ставлення
2.04.2021
4:07:51
EU.
gleiches Entgelt bei gleicher Arbeit
однакова оплата однакової праці
2.04.2021
4:07:06
law
in Kraft treten
набувати чинності
2.04.2021
4:06:49
EU.
in Kraft treten
вступати в силу
2.04.2021
4:06:27
EU.
Erweiterung
розширення
2.04.2021
4:06:10
EU.
verstärkte Zusammenarbeit
посилена співпраця
2.04.2021
4:05:57
EU.
verbessertes Abkommen
посилена угода
2.04.2021
4:05:40
EU.
Energieversorgung
енергопостачання
2.04.2021
4:05:19
EU.
Energiesparen
енергозаощадження
2.04.2021
4:05:02
EU.
Energieeffizienz
ефективне використання енергії
2.04.2021
4:05:02
EU.
Energieeffizienz
енергоефективність
2.04.2021
4:04:43
EU.
als Gesetzgeber tätig sein
ухвалювати законодавство
2.04.2021
4:04:24
EU.
Krise des Leeren Stuhles
криза порожнього крісла
2.04.2021
4:03:54
EU.
effizienter Einsatz der Ressourcen
ефективне розміщення ресурсів
2.04.2021
4:03:54
EU.
effizienter Einsatz der Ressourcen
ефективна алокація ресурсів
2.04.2021
4:03:28
EU.
Ausschuss für Bildungsfragen
освітній комітет
2.04.2021
4:03:09
EU.
wirtschaftliche, berufliche und soziale Wiedereingliederung von Behinderten
економічна, професійна та соціальна реінтеграція неповносправних людей
2.04.2021
4:02:37
EU.
Diversifikationsvorteile
економія на охопленні
2.04.2021
4:02:37
EU.
Verbundvorteile
економія на охопленні
2.04.2021
4:02:37
EU.
Diversifikationsvorteile
економія через охоплення
2.04.2021
4:02:37
EU.
Verbundvorteile
економія через охоплення
2.04.2021
4:02:37
EU.
Verbundvorteile
економія на охопленні
2.04.2021
4:02:37
EU.
Diversifikationsvorteile
економія через охоплення
2.04.2021
4:02:37
EU.
Verbundvorteile
економія через охоплення
2.04.2021
4:02:20
EU.
Größenvorteile
економія на масштабах
2.04.2021
4:02:20
EU.
Skaleneffekte
економія на масштабах
2.04.2021
4:02:20
EU.
Größenvorteile
економія через масштаби
2.04.2021
4:02:20
EU.
Skaleneffekte
економія через масштаби
2.04.2021
4:02:20
EU.
Skaleneffekte
економія на масштабах
2.04.2021
4:01:53
EU.
wirtschaftliche Ergebnisse
результати економічної діяльності
2.04.2021
4:01:53
EU.
wirtschaftliche Ergebnisse
економічні показники
2.04.2021
4:01:53
EU.
wirtschaftliche Ergebnisse
економічні результати
2.04.2021
4:01:26
EU.
Duopol
дуополія
2.04.2021
4:01:03
EU.
hausgemachte Inflation
внутрішня інфляція
2.04.2021
4:00:34
EU.
Verbreitung des Wissens
поширювання знань
2.04.2021
4:00:34
EU.
Verbreitung des Wissens
поширення знань
2.04.2021
4:00:19
EU.
Unterschiede im Entwicklungsstand der Regionen
розбіжності у рівні розвитку регіонів
2.04.2021
4:00:08
EU.
diskriminierende Preisbehandlung
дискримінаційне ціноутворення
2.04.2021
3:59:41
EU.
benachteiligte Gebiete
регіони у скруті
2.04.2021
3:59:04
gen.
Seele
душа
2.04.2021
3:58:48
EU.
Entwicklungszusammenarbeit
співпраця з питань розвитку
2.04.2021
3:57:46
EU.
Entwicklungshilfe
допомога на потреби розвитку
2.04.2021
3:57:17
EU.
Ausnahmeregelungen
відступи
2.04.2021
3:56:50
EU.
Vertiefung
поглиблення
2.04.2021
3:56:50
EU.
Vertiefung
поглиблювання
2.04.2021
3:56:50
EU.
Vertiefung
глибшання
2.04.2021
3:56:34
EU.
Dekonzentration
деконцентрація
2.04.2021
3:55:22
EU.
Beschlussfassung
ухвалення рішень
2.04.2021
3:55:22
EU.
Beschlussfassung
вироблення рішень
2.04.2021
3:54:34
EU.
Zollrecht
митне законодавство
2.04.2021
3:54:34
EU.
Zollrecht
митне право
2.04.2021
3:54:17
EU.
Zusammenarbeit im Zollwesen
митна співпраця
2.04.2021
3:53:59
EU.
Kulturakteur
культурний діяч
2.04.2021
3:53:59
EU.
Kulturakteur
культурний оператор
2.04.2021
3:53:25
EU.
kultureller Ausdruck
вираження засобами культури
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
Get short URL