Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German-Ukrainian dictionary - terms added by user
Brücke
: 31.250
<<
|
>>
28.04.2021
9:35:02
gen.
müffeln
засмердітися
(z.B. Schmutzwäsche)
28.04.2021
9:34:33
gen.
muffig
затхлий
28.04.2021
9:34:33
gen.
abgestanden
затхлий
28.04.2021
9:13:57
gen.
Spliss
роздвоєні кінчики
28.04.2021
9:13:57
gen.
Spliss
посічені кінчики
28.04.2021
9:13:57
gen.
Haarspliss
роздвоєні кінчики
28.04.2021
9:13:57
gen.
Haarspliss
посічені кінчики
28.04.2021
9:12:20
inf.
ungeschickt schneiden
цигіпати
(mit einer Schere)
27.04.2021
13:45:22
tech.
Metalldetektor
металошукач
27.04.2021
0:23:07
gen.
süßlich
солодкавий
27.04.2021
0:22:27
gen.
Einbeziehung
залучення
27.04.2021
0:22:27
gen.
Heranziehung
залучення
27.04.2021
0:22:27
gen.
Beiziehung
залучення
27.04.2021
0:22:27
gen.
Heranziehung
залучення
27.04.2021
0:22:27
gen.
Beiziehung
залучення
27.04.2021
0:18:26
gen.
herb
терпкий
27.04.2021
0:17:18
inf. austrian
picksüß
приторний
27.04.2021
0:08:57
gen.
vorbeischauen
завітати
26.04.2021
21:26:11
busin.
Geschäftstermin
ділова зустріч
26.04.2021
21:21:20
gen.
Sitzung
нарада
26.04.2021
19:54:41
gen.
Zelt
намет
26.04.2021
19:41:58
gen.
verlassen
закинутий
26.04.2021
19:34:52
gen.
von überall her
звідусіль
26.04.2021
19:34:52
gen.
von allen Seiten
звідусіль
25.04.2021
19:51:20
gen.
in den Schatten stellen
затьмарювати
25.04.2021
17:33:51
gen.
erstinstanzliches Gericht
суд першої інстанції
25.04.2021
17:19:38
gen.
mucksmäuschenstill
тихесенько
25.04.2021
17:17:57
gen.
Kriegsgefangener
полонений
25.04.2021
17:17:57
gen.
Kriegsgefangener
бранець
25.04.2021
15:17:10
gen.
Scheidungsklage
позов про розірвання шлюбу
25.04.2021
15:12:37
gen.
Erfahrungswert
висновок, оснований на досвіді
25.04.2021
6:29:55
gen.
leise
тихо
25.04.2021
6:29:05
gen.
laut
вголос
(
laut lesen
)
25.04.2021
6:28:27
gen.
leise
про себе
(
leise lesen
)
24.04.2021
22:39:17
gen.
schnelllebig
швидкоплинний
24.04.2021
11:20:16
adm.law.
ukrainischer Reisepass
паспорт громадянина України для виїзду за кордон
24.04.2021
11:04:17
adm.law.
Meldebestätigung
довідка про реєстрацію місця проживання особи
24.04.2021
8:41:31
derog.
Nutte
шльондра
24.04.2021
8:41:31
derog.
Hure
шльондра
23.04.2021
19:21:53
inf.
Faust
пістук
23.04.2021
19:10:07
gen.
Gegenüber
співрозмовник
(
sich in sein Gegenüber hineinversetzen
)
21.04.2021
15:37:07
gen.
die Vergangenheit verklären
ідеалізувати минуле
21.04.2021
10:43:29
gen.
ablenken
відволікати увагу
21.04.2021
2:56:19
gen.
sich nicht sicher sein
вагатися
21.04.2021
0:13:10
gen.
zugehen
творитися
(
Na, da geht's zu!
)
21.04.2021
0:10:19
gen.
bestürzt
приголомшений
20.04.2021
23:40:23
gen.
Gericht
страва
20.04.2021
23:25:30
med.
sich überheben
надірватися
20.04.2021
22:15:13
psychol.
Autosuggestion
самонавіювання
20.04.2021
16:02:52
gen.
Unterschied
відмінність
20.04.2021
16:01:54
gen.
leichtfallen
легко даватися
20.04.2021
16:00:42
gen.
zutage treten
даватися взнаки
20.04.2021
15:56:38
gen.
komplett
вщент
(in Verbindung mit "zerstört", "verbrannt" etc.)
20.04.2021
15:24:28
inf.
was gibt's?
шо там?
20.04.2021
14:19:31
inf.
mit Vitamin B
по знайомству
(B für Beziehungen)
20.04.2021
0:38:47
gen.
drängend
нагальний
(Problem)
20.04.2021
0:38:47
gen.
akut
нагальний
(Problem)
19.04.2021
20:52:11
inf.
Vibe
вайб
19.04.2021
20:23:16
gen.
seitdem
з того часу
19.04.2021
19:31:00
gen.
Ständer
стояк
19.04.2021
19:23:47
gen.
befüllte Stofftasche
тлумок
19.04.2021
19:16:07
gen.
leidenschaftlich
палко
19.04.2021
19:14:55
gen.
aus erster Hand
з перших вуст
19.04.2021
19:08:30
gen.
haltlos
безпідставний
19.04.2021
18:57:33
gen.
Schluckauf haben
гикати
19.04.2021
18:47:52
gen.
Rache
помста
19.04.2021
18:35:09
gen.
sich zu gut
für etwas
sein
гребувати
19.04.2021
14:46:15
gen.
Zimt
цинамон
19.04.2021
14:40:17
cloth.
Outfit
вбрання
19.04.2021
14:40:17
cloth.
Kleidung
вбрання
19.04.2021
14:36:47
inf.
auf die Schnelle
швиденько
19.04.2021
14:31:12
gen.
lebewohl!
прощавай!
19.04.2021
14:15:48
inf.
Ei
яйко
19.04.2021
13:44:00
gen.
gereizt
роздратований
19.04.2021
13:44:00
gen.
genervt
роздратований
19.04.2021
13:44:00
gen.
entnervt
роздратований
19.04.2021
13:44:00
gen.
genervt
роздратований
19.04.2021
13:44:00
gen.
entnervt
роздратований
19.04.2021
13:40:20
gen.
fest
дебелий
19.04.2021
13:36:56
gen.
wohlgenährt
вгодований
19.04.2021
13:35:29
gen.
BH
станик
19.04.2021
13:32:00
gen.
befüllte Stofftasche
клумак
19.04.2021
13:30:55
gen.
befüllte Stofftasche
клунок
(
Пусте, не журися, — сказав Карло, — ввечері я піду й принесу твої клунки.
)
19.04.2021
13:19:53
gen.
pampig antworten
пискувати
19.04.2021
13:15:13
gen.
Verlobte
наречена
19.04.2021
13:15:13
gen.
Braut
наречена
19.04.2021
13:15:01
gen.
Verlobter
наречений
19.04.2021
13:15:01
gen.
Bräutigam
наречений
19.04.2021
13:14:16
gen.
Verlobung
заручини
19.04.2021
13:13:22
gen.
manchmal
деколи
19.04.2021
13:12:12
austrian
alle heiligen Zeiten
вряди-годи
19.04.2021
13:12:12
austrian
alle heiligen Zeiten einmal
вряди-годи
19.04.2021
13:10:55
gen.
dann und wann
переймом
19.04.2021
13:10:55
gen.
mit Unterbrechungen
переймом
19.04.2021
13:08:51
gen.
Schläfchen
передрімка
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
Get short URL