DictionaryForumContacts

 German-Ukrainian dictionary - terms added by user Brücke: 31.250  << | >>

12.08.2022 16:33:16 gen. wirken мати ефект
12.08.2022 16:33:09 gen. eine Wirkung entfalten мати ефект
12.08.2022 16:32:36 gen. Wildblumenwiese мавританський газон
12.08.2022 16:31:24 gen. den Rasen sprengen поливати газон
12.08.2022 16:28:55 context. Wildblumenwiese різнотрав'я (Насіння складається із суміші різнотравʼя, яке квітне в різний проміжок часу. Це створює ефект галявини з різною висотою рослин. the-village.com.ua)
12.08.2022 16:26:05 inf. schätzen припускати
12.08.2022 16:12:44 gen. hübsch aussehen мати гарний вигляд
12.08.2022 16:12:19 gen. kühlen давати прохолоду
12.08.2022 16:11:25 gen. Fassadenbegrünung вертикальне озеленення
12.08.2022 16:10:54 gen. Mauerbegrünung вертикальне озеленення
12.08.2022 16:10:12 gen. wilder Wein вʼюнкий виноград
12.08.2022 16:04:54 gen. Extremhitze екстремальна спека
12.08.2022 16:01:40 gen. von Dürre betroffen посушливий
12.08.2022 15:53:44 gen. beheizt werden обігріватися
12.08.2022 15:51:01 gen. Schuldzuweisung звинувачення
12.08.2022 15:49:06 context. Heimatland країна походження
12.08.2022 15:48:32 context. Heimat країна походження (Громадянин Росії, який спалив свій паспорт у Болгарії на знак протесту проти війни в Україні, швидше за все, буде екстрадований до країни походження за рішенням болгарського суду. pravda.com.ua)
12.08.2022 15:43:58 ed. als Wahlfach факультативно (У київських школах не викладатимуть російську мову навіть факультативно. pravda.com.ua)
12.08.2022 13:18:36 gen. beängstigend sein лякати
12.08.2022 13:12:25 inf. dämlich дебільний
12.08.2022 2:30:46 gen. sauber bekommen відчистити
12.08.2022 1:41:05 gen. unausgesprochen непроговорений
12.08.2022 1:07:12 gen. Temperaturumschwung перепад температури
12.08.2022 1:07:12 gen. Temperatursturz перепад температури
12.08.2022 1:05:48 gen. Stimmungsschwankungen перепади настрою
11.08.2022 23:34:23 gen. der Kern der Sache суть
11.08.2022 21:01:23 inf. voll замазаний
11.08.2022 18:47:18 gen. Schönheitschirurgin пластична хірургиня (Цього тижня відома австрійська пластична хірургиня Даґмар Міллезі заявила, що побачила десятки вин із Гітлером в одному із супермаркетів. eurointegration.com.ua)
11.08.2022 18:29:48 austrian Retournierung повернення
11.08.2022 18:01:16 gen. Ablauf закінчення строку дії
11.08.2022 18:00:10 gen. auflisten наводити перелік
11.08.2022 17:36:26 context. Irrungen und Wirrungen поневіряння
11.08.2022 16:11:52 inf. runterschlucken проковтнути
11.08.2022 16:04:46 gen. einen Job für jemanden finden прилаштувати (когось; meist über Beziehungen)
11.08.2022 15:57:14 med. Schluckimpfung пероральна вакцина
11.08.2022 10:44:04 gen. zu sich zitieren викликати на килим
11.08.2022 10:44:04 gen. zu sich beordern викликати на килим
11.08.2022 2:47:33 gen. mit Absicht спеціально
11.08.2022 2:47:33 gen. bewusst спеціально
11.08.2022 2:34:56 cosmet. das bewegliche Lid повіка
11.08.2022 2:25:32 gen. Bescheid geben дати знати
11.08.2022 2:16:08 gen. Steckling саджанець
11.08.2022 1:19:39 gen. zur Ansicht gelangen дійти висновку
11.08.2022 1:15:25 med. nichts einzuwenden haben не заперечувати (проти чогось = gegen etwas)
11.08.2022 1:12:57 gen. wissen lassen дати знати (комусь = jemanden)
10.08.2022 18:56:20 gen. getrennte Wege gehen розійтися
10.08.2022 1:31:42 context. schleichend повзучий
9.08.2022 22:32:14 context. hochschwanger на дев'ятому місяці вагітності
9.08.2022 20:57:22 context. Ort село (bei uns im Ort)
9.08.2022 18:41:34 gen. sich einen Ruck geben переступити через свій страх
9.08.2022 18:41:34 gen. über seinen Schatten springen переступити через свій страх
9.08.2022 16:20:18 context. reichweitenstark рейтинговий
9.08.2022 16:20:18 context. reichweitenstark популярний
8.08.2022 21:50:37 gen. der Himmel zieht sich zu небо затягується
8.08.2022 21:09:19 gen. Himmelsgewölbe небесне склепіння
8.08.2022 20:49:26 gen. wahrsagen гадати
8.08.2022 20:48:59 context. von etwas ausgehen гадати
8.08.2022 20:48:44 gen. vermuten гадати
8.08.2022 20:17:27 gen. behindern чинити перешкоди
8.08.2022 20:03:25 gen. feste Arbeitsstelle постійне місце роботи
8.08.2022 20:03:25 gen. Festanstellung постійне місце роботи
8.08.2022 19:58:25 context. im Gegensatz dazu натомість
8.08.2022 19:32:10 gen. bestehend aus у складі
8.08.2022 19:16:18 gen. Kulturtasche несесер
8.08.2022 19:14:06 gen. Naturverbundenheit любов до природи
8.08.2022 19:12:32 gen. kalte Füße bekommen засумніватися
8.08.2022 19:12:16 gen. einen Rückzieher machen передумати
8.08.2022 19:09:22 inf. Piks укол голкою
8.08.2022 19:04:58 gen. FKK-Strand пляж нудистів
8.08.2022 19:03:11 gen. schlafwandeln страждати на лунатизм
8.08.2022 19:03:03 gen. schlafwandeln страждати на сомнамбулізм
8.08.2022 16:51:29 gen. statt mir замість мене
8.08.2022 16:11:35 arts. Impressionist художник-імпресіоніст
8.08.2022 15:17:28 gen. Lederimitat штучна шкіра
8.08.2022 15:09:42 gen. im 10-Kilometer-Radius на десять кілометрів навкруги
8.08.2022 15:09:15 gen. sich nicht sicher sein сумніватися
8.08.2022 15:00:44 gen. tief drinnen у глибині душі
8.08.2022 14:26:40 gen. Homoehe одностатеві шлюби
8.08.2022 14:19:11 gen. im wahrsten Sinne des Wortes у буквальному розумінні слова
8.08.2022 7:38:05 gen. strenggenommen у точному розумінні слова
8.08.2022 7:33:07 gen. im Plauderton у невимушеному тоні
7.08.2022 21:52:01 gen. davor ist niemand gefeit від цього ніхто не вбережений
7.08.2022 15:15:10 zool. Brunft гін
7.08.2022 15:01:41 gen. Filmemacher фільмовець
7.08.2022 14:05:15 gen. das ist gelogen це брехня
7.08.2022 13:38:36 gen. zurücklegen покласти на місце
7.08.2022 13:28:42 gen. wegräumen покласти на місце
7.08.2022 13:28:42 gen. wegräumen сховати
6.08.2022 22:45:09 gen. Lizenznehmer ліцензіат
6.08.2022 21:18:39 gen. Kosmetikstudio салон краси
6.08.2022 21:12:26 gen. meditieren займатися медитацією
6.08.2022 17:11:30 gen. Bällebad басейн із кульками
6.08.2022 17:10:51 pomp. kunstbeflissen обізнаний у мистецтві
6.08.2022 17:10:16 inf. funzen працювати (von "funktionieren")
6.08.2022 3:53:00 inf. pfuschen працювати абияк
6.08.2022 3:32:39 humor. im Adamskostüm у чому мати народила
6.08.2022 3:32:04 inf. deppensicher максимально простий у використанні

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313