English-Russian dictionary - terms added by user Bemer: 135 <<

13.04.2017	9:18:06	O&G	tenting	тентовка (накрывать тентом материал при перевозке грузовым транспортом)
10.04.2017	16:30:17	O&G	welding site log	сварочный журнал работ на стройплощадке
7.04.2017	15:42:09	O&G	dehumidification equipment	аппарат по осушению воздуха
5.04.2017	17:01:39	O&G	subsoil	неплодородный грунт
3.04.2017	10:30:06	O&G	fumes	летучие соединения
31.03.2017	14:07:31	O&G	attestation training	аттестационное обучение
31.03.2017	13:55:33	O&G	DFT Thickness Gauge	Шаблон для измерения толщины сухой плёнки (нанесение изоляции)
31.03.2017	13:54:39	oil	WFT Thickness Gauge	Шаблон для измерения толщины влажной плёнки
31.03.2017	13:54:09	O&G	Peel gauge	Прибор для контроля отслоения покрытия (нанесение изоляции)
30.03.2017	14:00:33	O&G	until after	более поздний чем (по завершении какого-либо события)
30.03.2017	11:56:32	O&G	AWTI	Надводный захлёст (Above water tie in)
30.03.2017	11:54:48	O&G	LFR	Площадка ДОУ диагностических очистных устройств-Россия (Landfall Russia)
30.03.2017	11:54:04	O&G	LFT	Площадка ДОУ диагностических очистных устройств-Турция (Landfall Turkey)
30.03.2017	11:47:22	O&G	gas receiving terminal	ГПТ (газоприёмный терминал)
30.03.2017	11:25:23	O&G	FL	Линия сплавления (Fusion line)
29.03.2017	9:18:51	O&G	PR	Ремонт на частичную толщину сварного шва (PTR - Partial Thickness Repair- welding)
29.03.2017	9:17:15	O&G	TTR	Ремонт на полную толщину сварного шва (Through Thickness Repair - welding)
17.03.2017	15:38:39	O&G	Progress certificate	Акт выполненных работ
10.03.2017	16:29:38	O&G	discipline code	марка чертежа
9.03.2017	13:06:56	O&G	soil shear strength	сопротивление грунта срезу
7.03.2017	19:52:48	O&G	line up clamp	центратор
14.02.2017	16:38:52	O&G	Plate Load Test	штамповые испытания (a field test for determining the ultimate bearing capacity of soil)
14.02.2017	12:04:56	O&G	Pressure Reduction Unit	БРГ (БЛОК РЕДУЦИРОВАНИЯ ГАЗА)
13.02.2017	16:03:38	O&G	heat shrink sleeve HSS	изоляционная манжета
13.02.2017	15:33:33	O&G	side-boom jib	вылет стрелы трубоукладчика
1.02.2017	15:29:43	O&G	self-centering cam	самоцентрирующийся кулачок
1.02.2017	15:01:16	O&G	centering cam	центрирующийся кулачок
30.01.2017	17:34:12	O&G	Public address and Evacuation control systems	Системы оповещения эвакуации людей при пожаре
30.01.2017	13:07:54	O&G	Land Termination End	Граница наземного участка
30.01.2017	13:07:27	O&G	LTE	граница наземного участка (Land Termination End)
26.01.2017	16:53:33	O&G	National Agency on Welding Qualification	Национальное агентство контроля сварки
26.01.2017	16:11:54	O&G	Fixed rates	Твёрдые расценки
26.01.2017	13:46:23	O&G	Hidden Works Inspection Certificate	Акт освидетельствования скрытых работ
26.01.2017	13:42:31	O&G	General works log	Общий журнал работ
24.01.2017	13:29:07	O&G	preconstruction survey	Топографическая съёмка перед началом работ

1 2

Get short URL