10.03.2021 |
2:02:27 |
ichtyol. |
мако |
ossirina |
10.03.2021 |
2:02:05 |
ichtyol. |
макрелевая акула |
ossirina |
9.03.2021 |
1:20:15 |
fig. |
пустяковый |
anodino |
9.03.2021 |
1:20:15 |
fig. |
несерьёзный |
anodino |
9.03.2021 |
1:04:41 |
gen. |
обморок |
mancamento |
9.03.2021 |
1:04:41 |
gen. |
потеря сознания |
mancamento |
9.03.2021 |
1:04:41 |
gen. |
внезапное недомогание |
mancamento |
7.03.2021 |
21:17:26 |
chem. |
загустка |
addensante |
7.03.2021 |
20:56:14 |
fig. |
чистый |
niveo |
7.03.2021 |
20:56:14 |
fig. |
незапятнанный |
niveo |
7.03.2021 |
2:14:40 |
gen. |
такого рода |
siffatto (un siffatto spettacolo non l'avevo mai visto) |
7.03.2021 |
2:07:33 |
tuscan. |
кверху пузом |
in panciolle |
7.03.2021 |
1:44:29 |
myth. |
речная нимфа |
naiade |
7.03.2021 |
0:29:17 |
gen. |
незабвенный |
indimenticato |
6.03.2021 |
23:32:41 |
uncom. |
колотая рана |
navera |
6.03.2021 |
23:28:52 |
relig. |
жизнеописания святых |
agiografia |
6.03.2021 |
23:24:18 |
law |
специалист по торговому праву |
giuslavorista |
6.03.2021 |
23:22:47 |
gen. |
рябое лицо |
viso butterato |
6.03.2021 |
23:22:47 |
gen. |
лицо в оспинах |
viso butterato |
6.03.2021 |
23:20:11 |
lat. |
неохотно |
obtorto collo |
6.03.2021 |
23:20:11 |
lat. |
нехотя |
obtorto collo |
6.03.2021 |
23:20:11 |
lat. |
через силу |
obtorto collo |
6.03.2021 |
22:00:59 |
anat. |
астерион |
asterion (in antropometria, punto del cranio determinato dall'incontro dell'osso temporale, dell'occipitale e del parietale) |
6.03.2021 |
21:51:43 |
geol. |
пучинистость |
gelività (грунта) |
6.03.2021 |
21:49:15 |
geol. |
пучинистый грунт |
terreno gelivo |
6.03.2021 |
21:48:43 |
geol. |
пучинистый |
gelivo (о грунте, породе) |
2.03.2021 |
0:15:55 |
bridg.constr. |
опора моста |
spalla del ponte |
1.03.2021 |
18:38:34 |
gen. |
улучшающий |
migliorativo |
1.03.2021 |
18:38:34 |
gen. |
способствующий улучшению |
migliorativo |
1.03.2021 |
10:15:15 |
gen. |
выявленный |
emerso |
1.03.2021 |
10:15:15 |
gen. |
выяснившийся |
emerso |
1.03.2021 |
10:15:15 |
gen. |
ставший известным |
emerso |
1.03.2021 |
0:47:41 |
gen. |
наказывать |
penalizzare |
1.03.2021 |
0:47:41 |
gen. |
штрафовать |
penalizzare |
28.02.2021 |
23:06:59 |
gen. |
накопленный |
cumulato |
28.02.2021 |
23:06:59 |
gen. |
накопительный |
cumulato |
28.02.2021 |
15:27:58 |
gen. |
переплетать |
incrociare |
28.02.2021 |
15:19:56 |
phys. |
излученный |
emesso |
28.02.2021 |
14:26:47 |
gen. |
ближайший |
intorno |
28.02.2021 |
14:26:47 |
gen. |
близлежащий |
intorno |
28.02.2021 |
14:26:47 |
gen. |
расположенный поблизости |
intorno |
28.02.2021 |
14:05:23 |
gen. |
список |
inventario |
28.02.2021 |
13:45:02 |
gen. |
дорога местного значения |
strada secondaria |
28.02.2021 |
13:45:02 |
gen. |
местная дорога |
strada secondaria |
28.02.2021 |
13:17:31 |
gen. |
возродить |
riportare in auge (славу, традиции и т.п.) |
28.02.2021 |
13:17:31 |
gen. |
восстановить |
riportare in auge (славу, традиции и т.п.) |
28.02.2021 |
13:07:01 |
lat. |
разрешение |
placet |
28.02.2021 |
13:07:01 |
lat. |
одобрение |
placet |
28.02.2021 |
13:07:01 |
lat. |
дозволение |
placet |
28.02.2021 |
0:24:37 |
gen. |
относящийся к принятию решений |
decisionale |
28.02.2021 |
0:24:37 |
gen. |
властный |
decisionale |
27.02.2021 |
19:40:07 |
math. |
многомерный анализ |
analisi multivariabile |
27.02.2021 |
19:40:07 |
math. |
многофакторный анализ |
analisi multivariabile |
27.02.2021 |
19:38:13 |
math. |
многомерный |
multivariabile |
27.02.2021 |
19:38:13 |
math. |
многофакторный |
multivariabile |
27.02.2021 |
15:26:13 |
gen. |
примиряющий |
distensivo |
27.02.2021 |
15:23:48 |
tech. |
кинематическая схема |
cinematismo |
27.02.2021 |
15:23:48 |
tech. |
кинематическая цепь |
cinematismo |
27.02.2021 |
15:22:28 |
gen. |
отвлекающий |
distensivo |
27.02.2021 |
15:22:28 |
gen. |
успокаивающий |
distensivo |
27.02.2021 |
1:47:11 |
geol. |
тектонический разрыв |
faglia |
27.02.2021 |
0:39:47 |
gen. |
эллипсоидный |
ellissoidico |
27.02.2021 |
0:39:47 |
gen. |
эллипсоидальный |
ellissoidico |
26.02.2021 |
18:52:00 |
med. |
открытый перелом |
frattura esposta |
26.02.2021 |
18:51:25 |
med. |
открытый |
esposto (о переломе) |
26.02.2021 |
18:50:06 |
photo. |
экспонированный |
esposto |
26.02.2021 |
18:33:10 |
gen. |
овеществление |
materializzazione |
26.02.2021 |
12:30:35 |
fig. |
плеяда |
costellazione |
25.02.2021 |
22:54:13 |
med. |
предрасполагающий фактор |
fattore predisponente (che predispone un individuo a contrarre una determinata malattia) |
25.02.2021 |
22:52:46 |
gen. |
предрасполагающий |
predisponente |
25.02.2021 |
22:44:39 |
gen. |
ассоциируемый |
associabile |
25.02.2021 |
22:44:39 |
gen. |
совместимый |
associabile |
25.02.2021 |
18:30:35 |
gen. |
пластичный |
duttile |
25.02.2021 |
18:06:16 |
gen. |
геодинамический |
geodinamico |
25.02.2021 |
15:01:50 |
gen. |
восстановление |
riattivazione (riattivazione di una linea elettrica) |
25.02.2021 |
0:05:27 |
chem. |
кальциевый |
calcico |
25.02.2021 |
0:05:27 |
chem. |
кальцийсодержащий |
calcico |
25.02.2021 |
0:01:15 |
gen. |
выделяться |
distinguersi |
25.02.2021 |
0:01:15 |
gen. |
различаться |
distinguersi |
24.02.2021 |
12:18:47 |
gen. |
вздох облегчения |
sospiro di sollievo |
23.02.2021 |
20:42:46 |
gen. |
терминологический перечень |
nomenclatura |
23.02.2021 |
20:42:46 |
gen. |
терминологический ряд |
nomenclatura |
23.02.2021 |
1:21:16 |
cook. |
паскуалина |
torta pasqualina (una torta salata preparata a Pasqua, tipica della tradizione culinaria ligure) |
23.02.2021 |
1:01:30 |
gen. |
плохо танцевать |
ballonzolare |
23.02.2021 |
1:01:30 |
gen. |
подпрыгивать |
ballonzolare |
23.02.2021 |
1:01:30 |
gen. |
подскакивать |
ballonzolare |
23.02.2021 |
0:32:53 |
fig. |
оттачивать |
cesellare (comporre un'opera letteraria o eseguire un'attività artistica, curando al massimo lo stile) |
23.02.2021 |
0:23:26 |
jarg. |
пенис |
pestello |
23.02.2021 |
0:19:20 |
uncom. |
молоток для отбивки мяса |
pestello |
22.02.2021 |
23:42:58 |
med. |
обработка раны |
medicazione |
22.02.2021 |
22:11:26 |
mus. |
сессионный музыкант |
turnista (un musicista convocato per suonare in appoggio ad un artista o gruppo musicale di cui non è un membro stabile.) |
22.02.2021 |
22:11:26 |
mus. |
студийный музыкант |
turnista (un musicista convocato per suonare in studio di registrazione per un preciso progetto musicale) |
22.02.2021 |
21:13:29 |
gen. |
плохая работа |
disservizio (cattivo funzionamento di un pubblico servizio: disservizio ferroviario) |
22.02.2021 |
2:18:13 |
gen. |
ухудшаться |
regredire |
22.02.2021 |
2:18:13 |
gen. |
приходить в упадок |
regredire |
22.02.2021 |
1:56:51 |
bot. |
гинецей |
gineceo (совокупность плодолистиков цветка) |
22.02.2021 |
1:54:17 |
hist. |
гинекей |
gineceo (в Древней Греции - женская половина дома, размещавшаяся в задней его части: спальни, помещения для дочерей и рабынь) |
22.02.2021 |
1:40:28 |
gen. |
реставрировать |
tassellare (мозаику, мебель и т.п.) |
22.02.2021 |
1:17:27 |
sail. |
столкновение судов |
abbordaggio (в т.ч. непреднамеренное) |
22.02.2021 |
0:49:22 |
fig. |
расточительный |
profuso (essere profuso nello spendere) |