3.08.2018	22:12:51	gen.	play-act	делать вид
3.08.2018	22:12:51	gen.	preposterous	дикий
3.08.2018	22:12:51	brit.	luvvie	дорогуша
3.08.2018	22:12:51	gen.	hullabaloo	дым коромыслом
3.08.2018	22:12:50	gen.	throw grit in the bearings	вставлять палки в колеса
3.08.2018	22:12:50	gen.	throw a little grit in the bearings	вставлять палки в колеса
3.08.2018	22:12:49	gen.	limply	обессиленно
3.08.2018	22:12:49	gen.	with a bit of a wangle	по блату
3.08.2018	22:12:49	gen.	all things to all people	и нашим и вашим
3.08.2018	22:12:49	gen.	there has been many a peck of salt eaten since that time	с тех пор много воды утекло
3.08.2018	22:12:48	idiom.	be clued-up	быть в курсе (дел)
3.08.2018	22:12:48	gen.	military disengagement	вывод войск
3.08.2018	22:12:48	gen.	dummy run	прогон
3.08.2018	22:12:48	gen.	eke out a living from	жить за счёт (чего-либо)
3.08.2018	22:12:48	gen.	exonerate somebody from guilt	снять обвинение (с кого-либо)
3.08.2018	22:12:48	gen.	in the public eye	на виду
3.08.2018	22:12:48	amer.	flag stop	остановка по требованию (автобусная)
3.08.2018	22:12:48	gen.	frump	замухрышка
3.08.2018	22:12:48	gen.	fund raising	сбор средств
3.08.2018	22:12:48	gen.	f-word	матерное слово
3.08.2018	22:12:48	slang	knuckle dragger	амбал
3.08.2018	22:12:48	gen.	joss stick	ароматическая палочка
3.08.2018	22:12:48	gen.	be pig-headed	артачиться
3.08.2018	22:12:48	gen.	not up to much	не ахти какой
3.08.2018	22:12:47	gen.	Yahudi	иудей
3.08.2018	22:12:47	gen.	Yahudi	еврей
3.08.2018	22:12:47	gen.	ancestral home	родовое поместье
3.08.2018	22:12:46	slang	up the stick	беременная
3.08.2018	22:12:46	amer.	sugar-baby	дорогая
3.08.2018	22:12:46	amer.	sugar-baby	дорогуша
3.08.2018	22:12:46	amer.	sugar-babe	дорогая
3.08.2018	22:12:46	amer.	sugar-babe	дорогуша
3.08.2018	22:12:46	amer.	sugar-pie	дорогая
3.08.2018	22:12:46	amer.	sugar-pie	дорогуша
3.08.2018	22:12:46	amer.	tea room	уборная (как место тусовки гомосексуалистов)
3.08.2018	22:12:46	amer.	tie that bull to another ashcan	так я и поверил!
3.08.2018	22:12:46	amer.	tie that bull outside	так я и поверил!
3.08.2018	22:12:46	brit.	tootle-pip	пока!
3.08.2018	22:12:46	brit.	tootle-oo	пока!
3.08.2018	22:12:46	amer.	torqued up	на взводе
3.08.2018	22:12:45	slang	neither shit nor Shinola	ни два ни полтора
3.08.2018	22:12:45	gen.	do a snow-job on	заговаривать зубы (someone)
3.08.2018	22:12:45	brit.	sob	фунт стерлингов (alteration of "sov" – sovereign)
3.08.2018	22:12:45	invect.	son-of-a-bitching	чёртов
3.08.2018	22:12:45	gen.	squillionaire	толстосум
3.08.2018	22:12:45	gen.	starko	в чём мать родила
3.08.2018	22:12:45	slang	squillion	несметное количество (миллионов, денег и т.п.)
3.08.2018	22:12:44	slang	recess	уборная
3.08.2018	22:12:44	slang	sharmus	полицейский
3.08.2018	22:12:44	amer.	shommus	полицейский
3.08.2018	22:12:44	slang	sheenie	еврей (Eng derogatory term)
3.08.2018	22:12:40	amer.	mockey	еврей (Eng derogatory term)
3.08.2018	22:12:40	amer.	mondo	в высшей степени
3.08.2018	22:12:40	amer.	mother-loving	чёртов
3.08.2018	22:12:40	amer.	mush-head	тряпка (нерешительный человек)
3.08.2018	22:12:40	humor.	Tafia	уэльская мафия
3.08.2018	22:12:40	humor.	Taffia	уэльская мафия
3.08.2018	22:12:40	humor.	olive oil	пока! (a joking substitution of "au revoir")
3.08.2018	22:12:40	slang	in pod	беременная
3.08.2018	22:12:27	slang	meshugenah	сумасшедший
3.08.2018	22:12:17	slang	meshuggah	сумасшедший
3.08.2018	22:12:08	slang	meshugener	ненормальный
3.08.2018	22:12:08	slang	meshuger	сумасшедший
3.08.2018	22:12:07	slang	meat-hook	рука (ср. "грабли", руки-крюки)
3.08.2018	22:12:07	humor.	meejah	СМИ
3.08.2018	22:12:07	humor.	meejer	СМИ
3.08.2018	22:12:07	slang	meshuger	тупой
3.08.2018	22:12:07	slang	meshuggah	тупой
3.08.2018	22:12:07	slang	meshugener	тупой
3.08.2018	22:12:07	slang	meshuggah	ненормальный
3.08.2018	22:12:05	gen.	with a vengeance	изо всех сил
3.08.2018	22:12:00	gen.	up to the hilt	по горло
3.08.2018	22:12:00	gen.	turn oneself inside out	из кожи вон лезть
3.08.2018	22:12:00	gen.	turn of the screw	давление
3.08.2018	22:12:00	gen.	turn one's brain	сводить с ума
3.08.2018	22:12:00	gen.	turn the corner	идти на лад
3.08.2018	22:12:00	gen.	turn the corner	идти на поправку
3.08.2018	22:12:00	gen.	under one's own steam	своими силами
3.08.2018	22:12:00	gen.	wheels within wheels	хитросплетение
3.08.2018	22:12:00	gen.	a whipping boy	козёл отпущения
3.08.2018	22:12:00	gen.	that's where the shoe pinches	вот в чём загвоздка
3.08.2018	22:12:00	gen.	willing horse	рабочая лошадка
3.08.2018	22:11:59	gen.	throw brickbats	обвинять
3.08.2018	22:11:59	gen.	throw a monkey-wrench in the machinery	вставлять палки в колеса
3.08.2018	22:11:59	gen.	throw off balance	вывести из себя
3.08.2018	22:11:59	gen.	throw off balance	выводить из себя
3.08.2018	22:11:59	gen.	tie somebody up into a knot	запутать (кого-либо)
3.08.2018	22:11:59	gen.	the n-th degree	в высшей степени
3.08.2018	22:11:56	gen.	this, that and the other	то да сё
3.08.2018	22:11:55	gen.	take a dim view of something	не одобрять
3.08.2018	22:11:55	gen.	take it on the chin	не унывать (выражение из боксерской терминологии)
3.08.2018	22:11:55	gen.	tear to bits	не оставить камня на камне
3.08.2018	22:11:55	gen.	tear to shreds	не оставить камня на камне ("раскритиковать")
3.08.2018	22:11:55	gen.	that's the stuff to give the troops!	как раз то, что нужно!
3.08.2018	22:11:55	idiom.	thick on the ground	видимо-невидимо
3.08.2018	22:11:55	idiom.	thick on the ground	пруд пруди
3.08.2018	22:11:55	idiom.	thick on the ground	хоть отбавляй
3.08.2018	22:11:54	gen.	sow one's wild oats	грешить по молодости лет
3.08.2018	22:11:54	gen.	there is no use crying over spilt milk	слезами горю не поможешь
3.08.2018	22:11:54	gen.	turn something on its head	перевернуть с ног на голову

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253