2.05.2008	17:18:10	gen.	take blood counts	брать кровь на
2.05.2008	17:16:14	gen.	analyse the blood for	делать анализ крови на
2.05.2008	17:14:03	gen.	ill-shaped	аляповатый
2.05.2008	17:14:03	gen.	crude	аляповатый
2.05.2008	17:14:03	gen.	coarse	аляповатый
2.05.2008	17:09:39	gen.	in perfect order	в ажуре
2.05.2008	17:06:19	gen.	recital	авторский вечер (of one's own works)
2.05.2008	17:02:07	gen.	unsafe	в аварийном состоянии
2.05.2008	17:00:12	gen.	carry to the point of absurdity	доводить до абсурда
2.05.2008	15:20:22	gen.	take unawares	застичь врасплох
2.05.2008	15:16:41	gen.	show understanding for someone's position	входить в положение
2.05.2008	15:16:41	gen.	show understanding for someone's position	войти в чьё-либо положение
2.05.2008	15:14:22	gen.	member of the underground	подпольщик
2.05.2008	15:11:02	gen.	unfamiliarity	незнание
2.05.2008	15:06:20	gen.	unimposing	скромный
2.05.2008	15:04:30	gen.	unobtrusiveness	скромность
2.05.2008	15:04:30	gen.	unobtrusiveness	ненавязчивость
2.05.2008	15:02:25	gen.	be up to no good	замышлять что-то нехорошее
2.05.2008	14:43:32	gen.	have a wander round the shops	пройтись по магазинам
2.05.2008	14:40:37	gen.	wangle	выклянчить (у кого-либо – out of someone)
2.05.2008	14:40:37	gen.	wangle	выцыганить
2.05.2008	14:25:30	gen.	bring trouble in its wake	повлечь за собой неприятности
2.05.2008	14:12:15	gen.	waspishness	колкость
2.05.2008	14:12:15	gen.	waspishness	язвительность
2.05.2008	14:07:39	gen.	on the watch	начеку
2.05.2008	14:00:04	gen.	in a big way	всерьёз
2.05.2008	13:55:49	gen.	by way of a change	для разнообразия
2.05.2008	13:54:36	gen.	by way of a joke	шутки ради
2.05.2008	13:51:57	gen.	make one's way in the world	пробить себе дорогу в жизни
2.05.2008	13:49:48	gen.	wave in the breeze	развеваться на ветру
2.05.2008	11:01:32	gen.	wind someone round his/her little finger	вертеть кем-либо, как хотеть
2.05.2008	10:58:48	gen.	win from	выиграть у
2.05.2008	10:55:56	gen.	within limits	в известной степени
2.05.2008	10:49:40	gen.	with stripes	в полоску
2.05.2008	10:46:31	gen.	be wise to something	быть в курсе чего-либо
2.05.2008	10:12:18	gen.	wooer	ухажёр
2.05.2008	0:04:35	gen.	lone wolf	единоличник
2.05.2008	0:04:35	gen.	lone wolf	единоличница
2.05.2008	0:00:29	gen.	tell in so many words	прямо так и сказать (что... – that...)
1.05.2008	23:58:45	gen.	be at work on	работать над
1.05.2008	23:57:00	gen.	worldly-wise	опытный
1.05.2008	23:55:58	gen.	be dead to the world	спать мёртвым сном
1.05.2008	23:54:13	gen.	working lunch	деловой обед
1.05.2008	23:49:20	gen.	the workings of the human mind	мыслительный процесс
1.05.2008	23:48:04	gen.	take the wraps off	рассекречивать
1.05.2008	23:47:29	gen.	take the wraps off	рассекретить
1.05.2008	23:46:45	gen.	wounded pride	оскорблённое самолюбие
1.05.2008	23:45:18	gen.	be worth noticing	заслуживать внимания
1.05.2008	23:42:19	gen.	the art of writing	искусство слова
1.05.2008	23:40:29	gen.	written all over one's face	на лице написано
1.05.2008	23:36:02	gen.	you-know-who	сам знаешь, кто
1.05.2008	23:34:04	gen.	while there is yet time	пока не поздно
1.05.2008	22:11:58	gen.	it makes no difference to me	мне без разницы
1.05.2008	22:11:22	gen.	it makes no difference to me	мне безразлично
1.05.2008	22:09:59	gen.	unceremonious	беспардонный
1.05.2008	22:09:59	gen.	insolent	беспардонный
1.05.2008	22:08:30	gen.	heavy	беспробудный (sleep or state of intoxication)
1.05.2008	22:06:37	geogr.	Lake Constance	Боденское озеро
1.05.2008	22:05:02	geogr.	Bodensee	Бодензее
1.05.2008	22:05:02	geogr.	Lake Constance	Бодензее
1.05.2008	22:01:52	gen.	boatel	ботель
1.05.2008	21:59:59	gen.	babble	болтология
1.05.2008	21:59:59	gen.	doubletalk	болтология
1.05.2008	21:57:05	hist.	frilled collar	брыжи
1.05.2008	21:53:51	gen.	self-righting doll	ванька-встанька
1.05.2008	21:52:05	gen.	end up losing	остаться внакладе
1.05.2008	21:50:44	gen.	verily	воистину
1.05.2008	21:47:51	gen.	triple the price	втридорога
1.05.2008	21:44:51	gen.	high-paid	высокооплачиваемый
1.05.2008	21:41:29	gen.	speak with nasal resonance	гнусавить
1.05.2008	21:37:45	gen.	worn in spring and autumn	демисезонный
1.05.2008	21:35:14	gen.	he says	дескать
1.05.2008	21:35:14	gen.	she says	дескать
1.05.2008	21:35:14	gen.	they say	дескать
1.05.2008	21:32:03	geogr.	Dzhambul	Джамбул
1.05.2008	21:32:03	geogr.	Zhambyl	Джамбул
1.05.2008	21:27:50	gen.	good at homemaking	домовитый
1.05.2008	21:26:25	inf.	wreck	драндулет
1.05.2008	21:22:26	gen.	skip a beat	ёкнуть
1.05.2008	21:19:43	gen.	fade	пожухнуть (of colors)
1.05.2008	21:19:43	gen.	dry up	пожухнуть
1.05.2008	21:17:51	gen.	department of journalism	журфак
1.05.2008	21:17:06	gen.	penny pincher	жмот
1.05.2008	21:17:06	gen.	miser	жмот
1.05.2008	21:15:14	gen.	playboy	жуир
1.05.2008	21:14:29	gen.	downtrodden	забитый
1.05.2008	21:11:25	gen.	without compunction	без зазрения совести
1.05.2008	20:58:50	gen.	untidy girl	замарашка
1.05.2008	20:57:42	mil.	deputy chief for political indoctrination	замполит
1.05.2008	20:53:54	gen.	run off at the mouth	зарапортоваться
1.05.2008	20:52:34	gen.	esoteric	заумный
1.05.2008	20:50:15	cook.	meat balls stuffed with rice	зразы (Кушанье из мяса с фаршем из гречневой или др. каши. Большой словарь иностранных слов. Издательство "ИДДК", 2007. – АД)
1.05.2008	20:47:22	gen.	secret police agent	кагэбэшник
1.05.2008	20:43:21	gen.	on hands and knees	на карачках
1.05.2008	20:40:23	folk.	female hobgoblin	кикимора
1.05.2008	20:33:33	gen.	sleeping ledge	лежанка (on a Russian chimney stove)
1.05.2008	20:32:14	gen.	lazy streak	ленца
1.05.2008	20:29:05	gen.	commit suicide	лишить себя жизни
1.05.2008	20:24:47	gen.	company newspaper	многотиражка
1.05.2008	20:18:29	proverb	it's inevitable	чему быть, того не миновать

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253