3.08.2018	22:15:09	gen.	of sentimental value	дорог как память
3.08.2018	22:15:09	gen.	betray someone's trust	не оправдать доверия
3.08.2018	22:15:08	gen.	ill-advised move	необдуманный шаг
3.08.2018	22:15:08	gen.	terrific	хоть куда
3.08.2018	22:15:08	derog.	big-head	фря
3.08.2018	22:15:08	gen.	arbiter of fashion	законодатель мод
3.08.2018	22:15:08	gen.	avowedly	по собственному признанию
3.08.2018	22:15:08	gen.	terrific	хоть куда
3.08.2018	22:15:07	gen.	I give up	ума не приложу
3.08.2018	22:15:07	gen.	intelligently	с умом
3.08.2018	22:15:07	gen.	sensibly	с умом
3.08.2018	22:15:07	inf.	much	шибко
3.08.2018	22:15:07	inf.	very	шибко
3.08.2018	22:15:07	gen.	dried peaches	шептала (wiktionary.org)
3.08.2018	22:15:07	gen.	dried apricots	шептала
3.08.2018	22:15:07	gen.	completely empty	хоть шаром покати
3.08.2018	22:15:07	gen.	at whatever cost	во что бы то ни стало
3.08.2018	22:15:06	gen.	product of one's time	сын своего времени
3.08.2018	22:15:06	gen.	go off the scene	сойти со сцены
3.08.2018	22:15:06	gen.	luckily for him	на его счастье
3.08.2018	22:15:06	gen.	reward handsomely	воздать сторицей
3.08.2018	22:15:06	gen.	repay with interest	воздать сторицей
3.08.2018	22:15:06	gen.	cannot be compared	не идти ни в какое сравнение
3.08.2018	22:15:06	inf.	shameless woman	срамница
3.08.2018	22:15:06	gen.	plunge into dissipation	пуститься во все тяжкие
3.08.2018	22:15:06	gen.	cool-headedness	трезвость ума
3.08.2018	22:15:06	gen.	and everything else can go to hell	хоть трава не расти
3.08.2018	22:15:06	gen.	what did I tell you!	то-то же!
3.08.2018	22:15:06	gen.	with the same result	с таким же успехом
3.08.2018	22:15:06	gen.	you can't ignore facts	факты – упрямая вещь
3.08.2018	22:15:05	gen.	shallow person	пустышка
3.08.2018	22:15:05	hist.	peasant of average means	середняк
3.08.2018	22:15:05	fig.	undistinguished person	середняк
3.08.2018	22:15:05	gen.	before dawn	ни свет ни заря
3.08.2018	22:15:05	gen.	past its best	не первой свежести
3.08.2018	22:15:05	gen.	it will do as it is	сойдёт и так
3.08.2018	22:15:04	gen.	dodge	петлять
3.08.2018	22:15:04	gen.	turn events around	переломить ход событий
3.08.2018	22:15:04	gen.	place upright	поставить на попа
3.08.2018	22:15:04	gen.	indefatigably	не покладая рук
3.08.2018	22:15:04	gen.	anywhere	где придётся
3.08.2018	22:15:04	gen.	in all sorts of places	где придётся
3.08.2018	22:15:04	gen.	be unwell	приболеть
3.08.2018	22:15:03	gen.	no way!	куда там!
3.08.2018	22:15:03	gen.	blunder	накладка (ошибка)
3.08.2018	22:15:03	gen.	mere verbiage	набор слов
3.08.2018	22:15:03	hist.	collegiate counsellor	коллежский советник
3.08.2018	22:15:03	gen.	gang	кодла
3.08.2018	22:15:03	gen.	holy orders	духовный сан
3.08.2018	22:15:03	gen.	eulogize	петь дифирамбы
3.08.2018	22:15:03	gen.	pushy	нахрапистый
3.08.2018	22:15:03	gen.	high-handed	нахрапистый
3.08.2018	22:15:03	gen.	well then	ну что ж
3.08.2018	22:15:03	gen.	quarrelsome	неуживчивый
3.08.2018	22:15:02	idiom. russ.lang.	at the top of one's voice	во всю ивановскую
3.08.2018	22:15:02	gen.	with all one's might	во всю ивановскую
3.08.2018	22:15:02	obs.	malicious	злокозненный
3.08.2018	22:15:02	gen.	keep your wits about you!	не зевай!
3.08.2018	22:15:02	inf.	self-willed child	капризуля
3.08.2018	22:15:02	gen.	large cooking pot	казан (большой чугунный или медный котел для приготовления пищи (иногда на ножках или вмазанный в очаг)
3.08.2018	22:15:02	obs.	page	казачок
3.08.2018	22:15:02	obs.	assiduous	истовый
3.08.2018	22:15:02	obs.	punctilious	истовый
3.08.2018	22:15:02	obs.	devout	истовый
3.08.2018	22:15:02	gen.	have no objections to	ничего не иметь против
3.08.2018	22:15:02	slang	musician	лабух
3.08.2018	22:15:01	gen.	worked up	на взводе
3.08.2018	22:15:01	gen.	unsparingly	не жалея сил
3.08.2018	22:15:01	gen.	no way!	ещё чего!
3.08.2018	22:15:01	inf.	that's nothing!	это ещё ничего!
3.08.2018	22:15:01	gen.	bursar	завхоз
3.08.2018	22:15:01	inf.	seize	заграбастать
3.08.2018	22:15:01	gen.	exceed one's allotted time	зажиться
3.08.2018	22:15:01	gen.	press to come	зазывать
3.08.2018	22:15:01	gen.	press an invitation on	зазывать (someone)
3.08.2018	22:15:01	gen.	disgraceful	зазорный
3.08.2018	22:15:00	gen.	help someone on in life	вывести в люди
3.08.2018	22:15:00	gen.	bring out into the open	вывести на чистую воду
3.08.2018	22:15:00	proverb	serves you right	как аукнется, так и откликнется
3.08.2018	22:15:00	gen.	autumn season	бархатный сезон (in the southern Russian resorts)
3.08.2018	22:15:00	gen.	neither more nor less	ни дать ни взять
3.08.2018	22:15:00	inf.	gadabout	гулливый
3.08.2018	22:15:00	folk.	honour with songs	величать
3.08.2018	22:15:00	gen.	off the cuff	с бухты-барахты
3.08.2018	22:15:00	gen.	offhand	с бухты-барахты
3.08.2018	22:15:00	gen.	bad luck to you!	ни дна тебе ни покрышки!
3.08.2018	22:15:00	gen.	long-winded passages	длинноты
3.08.2018	22:14:58	gen.	the likes of us	наш брат
3.08.2018	22:14:57	gen.	with a different dressing	под другим соусом
3.08.2018	22:14:57	gen.	get rid of	спровадить
3.08.2018	22:14:57	gen.	show out	спровадить
3.08.2018	22:14:57	gen.	it must be confessed	нечего греха таить
3.08.2018	22:14:57	gen.	behind someone's back	из-за угла
3.08.2018	22:14:57	gen.	on the sly	из-за угла
3.08.2018	22:14:57	gen.	underhandedly	из-за угла
3.08.2018	22:14:57	gen.	properly	чин чином
3.08.2018	22:14:57	gen.	come when the show is over	прийти к шапочному разбору
3.08.2018	22:14:57	gen.	come after the feast	прийти к шапочному разбору
3.08.2018	22:14:56	gen.	any day now	не сегодня – завтра
3.08.2018	22:14:56	gen.	in a condensed form	в сжатой форме

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253