10.05.2008	16:19:48	gen.	shelter	отсиживаться
10.05.2008	16:16:16	gen.	disapproval	отрицательное отношение (of something)
10.05.2008	16:11:23	gen.	have a sobering influence	действовать отрезвляюще
10.05.2008	16:07:24	gen.	get two hours off	отпроситься на пару часов
10.05.2008	16:03:38	gen.	relegate to the background	отодвинуть на задний план
10.05.2008	16:01:59	gen.	refuse	отнекиваться
10.05.2008	16:01:59	gen.	protest	отнекиваться
10.05.2008	16:01:59	gen.	make excuses	отнекиваться
10.05.2008	16:00:16	gen.	maintain silence	отмалчиваться
10.05.2008	15:56:07	sport.	open the score	открыть счёт
10.05.2008	15:52:17	gen.	confide	откровенничать (in someone)
10.05.2008	15:49:58	gen.	strike off the list	снять с учёта
10.05.2008	15:36:44	gen.	stand the racket	отдуваться
10.05.2008	15:36:44	gen.	take the rap	отдуваться
10.05.2008	15:33:58	gen.	get off with nothing more than a fright	отделаться лёгким испугом
10.05.2008	15:31:38	gen.	faint likeness	отдалённое сходство
10.05.2008	15:30:02	gen.	plead ignorance	отговориться незнанием
10.05.2008	15:30:02	gen.	plead ignorance	отговариваться незнанием
10.05.2008	15:27:07	gen.	in order to distract attention	для отвода глаз
10.05.2008	15:06:56	gen.	crucial moment	ответственный момент
10.05.2008	15:00:42	gen.	reciprocal feeling	ответное чувство
10.05.2008	13:42:40	gen.	answering speech	ответная речь
10.05.2008	13:42:04	gen.	stuff to the bursting point	накормить до отвала
10.05.2008	13:40:22	gen.	complete one's term	отбыть наказание
10.05.2008	13:35:58	gen.	know good from evil	отличать добро ото зла
10.05.2008	13:33:02	gen.	adventure-seeker	любитель острых ощущений
10.05.2008	13:31:27	gen.	make a feeble joke	неудачно сострить
10.05.2008	13:30:17	gen.	freshness of impressions	острота впечатлений
10.05.2008	13:29:45	gen.	as a warning	для острастки
10.05.2008	13:28:13	math.	divide exactly	делиться без остатка
10.05.2008	13:27:47	gen.	throw caution to the winds	забыть о всякой осторожности
10.05.2008	13:26:15	gen.	not give someone his remove	оставить на второй год
10.05.2008	13:26:15	gen.	keep someone down	оставить на второй год
10.05.2008	13:23:28	gen.	be left with nothing	остаться ни с чем
10.05.2008	13:22:16	gen.	remain of the same mind	остаться при своём мнении
10.05.2008	13:21:15	gen.	make a bid for the championship	оспаривать звание чемпиона
10.05.2008	13:15:06	gen.	depleting	оскуделый
10.05.2008	13:14:46	gen.	depletion	оскудение
10.05.2008	13:13:34	gen.	get depleted	оскудевать
10.05.2008	13:13:34	gen.	fall into decline	оскудевать
10.05.2008	13:13:34	gen.	get impoverished	оскудевать
10.05.2008	13:13:34	gen.	be depleted	оскудевать
10.05.2008	13:12:36	gen.	be depleted	оскудеть
10.05.2008	13:12:36	gen.	fall into decline	оскудеть
10.05.2008	13:12:36	gen.	be impoverished	оскудеть
10.05.2008	13:11:31	gen.	soreness of the mouth	оскомина
10.05.2008	13:07:51	gen.	cope	осиливать (with something)
10.05.2008	13:07:51	gen.	handle	осиливать
10.05.2008	13:05:42	gen.	get through	осилить (a book)
10.05.2008	13:01:20	gen.	holder of an order	орденоносец
10.05.2008	12:58:06	gen.	large-scale organizational work	организационно-массовая работа
10.05.2008	12:56:47	gen.	authorities	руководящие органы
10.05.2008	12:55:15	gen.	gift of oratory	ораторский талант
10.05.2008	12:46:27	gen.	the same old thing!	опять двадцать пять!
10.05.2008	12:45:39	gen.	wholesale and retail	оптом и в розницу
10.05.2008	12:34:49	gen.	have a bit of a wash	ополаскиваться
10.05.2008	12:24:00	gen.	make a slip	допустить оплошность
10.05.2008	12:17:22	gen.	make a blunder	оплошать
10.05.2008	12:06:56	gen.	use figures	оперировать цифрами
10.05.2008	12:02:34	gen.	use facts	оперировать фактами
10.05.2008	11:59:54	gen.	without any misgivings	без опаски
10.05.2008	11:59:06	gen.	cause misgivings	вызывать опасения
10.05.2008	11:57:39	gen.	be late for the lesson	опоздать на урок
10.05.2008	11:56:03	gen.	revolting	омерзительный
10.05.2008	9:07:36	gen.	oh, dear!	ой-ой-ой!
10.05.2008	8:59:12	gen.	indiscriminately	огульно
10.05.2008	8:55:36	gen.	run for one's life	бежать без оглядки
10.05.2008	8:54:49	gen.	recklessly	без оглядки
10.05.2008	8:54:07	gen.	with caution	с оглядкой
10.05.2008	8:52:36	gen.	be made public	получить огласку
10.05.2008	8:51:35	gen.	make something public	предать огласке
10.05.2008	8:42:58	theatre.	use to the best effect	обыграть
10.05.2008	8:36:26	gen.	on the same basis as everyone else	на общих основаниях
10.05.2008	8:34:42	gen.	learn to understand one another	найти общий язык
10.05.2008	8:31:23	gen.	a friend of ours	наш общий знакомый
10.05.2008	8:29:44	gen.	friends in common	общие знакомые
10.05.2008	8:28:50	gen.	by combined efforts	общими усилиями
10.05.2008	8:27:54	gen.	by combined efforts	общими силами
10.05.2008	8:26:18	gen.	socially active person	общественник
10.05.2008	8:25:13	gen.	do work for the community	вести общественную работу
10.05.2008	8:24:09	gen.	as a public service	на общественных началах
9.05.2008	20:54:39	gen.	promptitude	оперативность
9.05.2008	20:49:41	gen.	cast gloom over the festivities	омрачать праздничный день
9.05.2008	20:46:38	gen.	make the sound track for a film	озвучить фильм
9.05.2008	20:45:20	gen.	make the sound track for a film	озвучивать фильм
9.05.2008	20:44:01	gen.	excited conversation	оживлённая беседа
9.05.2008	20:42:05	gen.	unilateral cessation of military operations	одностороннее прекращение военных действий
9.05.2008	20:40:29	gen.	exalted face	одухотворённое лицо
9.05.2008	20:38:22	gram.	similar parts of a sentence	однородные члены предложения
9.05.2008	20:35:29	gen.	give monosyllabic replies	отвечать односложно
9.05.2008	20:32:44	gen.	we served in the same regiment	мы с ним однополчане
9.05.2008	20:26:31	gen.	public opinion	мнение общественности
9.05.2008	20:25:56	gen.	easily understood	общепонятный
9.05.2008	20:22:55	gen.	go into hospital for a check-up	ложиться в больницу на обследование
9.05.2008	20:21:04	gen.	take no risks	осторожно обращаться (with something)
9.05.2008	20:18:45	gen.	statistical analysis	обработка статистических данных
9.05.2008	20:16:45	gen.	string of carts	обоз
9.05.2008	20:15:04	gen.	destitution	обнищание
9.05.2008	20:14:08	gen.	state of unconsciousness	обморочное состояние
9.05.2008	20:13:09	gen.	not say a word	не обмолвиться ни единым словом (about something)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253