2.07.2008	17:04:44	idiom.	go the distance	довести до конца
2.07.2008	17:02:34	gen.	dismals	депрессия
2.07.2008	17:01:27	gen.	do a show	сходить на концерт
2.07.2008	17:00:23	gen.	don't do anything I wouldn't do!	ну, пока, будь умницей!
2.07.2008	16:45:27	gen.	dish the dirt	распускать сплетни
2.07.2008	16:45:27	gen.	dish the dirt	распространять сплетни
2.07.2008	16:42:04	gen.	dirty word	ругательное слово
2.07.2008	16:42:04	gen.	dirty word	ругательство
2.07.2008	16:39:57	gen.	dirty mouth	матерщинник
2.07.2008	16:38:44	gen.	dirty look	неодобрительный взгляд
2.07.2008	14:01:22	gen.	dirty joke	похабный анекдот
2.07.2008	13:39:55	gen.	take a dim view	относиться с неодобрением (к чему-либо – of something)
2.07.2008	9:38:30	gen.	just for the devil of it	от нечего делать
2.07.2008	9:38:30	mean.1	just for the devil of it	просто так
2.07.2008	9:38:30	gen.	just for the devil of it	ради смеха
2.07.2008	9:38:30	gen.	just for the devil of it	ради хохмы
1.07.2008	23:49:09	gen.	deliver the goods	добиться результатов
1.07.2008	23:46:26	gen.	fail to deliver the goods	не выполнить взятые на себя обязательства
1.07.2008	23:42:56	gen.	become defensive	обидеться
1.07.2008	23:41:22	gen.	feel one degree under	неважно себя чувствовать
1.07.2008	23:33:22	gen.	be dead on one's feet	вылететь в трубу
1.07.2008	23:32:28	gen.	be dead on one's feet	выйти в тираж
1.07.2008	19:00:28	gen.	dead spit of one's father	вылитый отец
1.07.2008	0:23:15	gen.	arranged to coincide with the anniversary	приуроченный к годовщине
30.06.2008	22:00:35	gen.	that won't work	этот номер не пройдёт
30.06.2008	21:59:32	gen.	from the word go	с первого раза
30.06.2008	21:56:58	gen.	all in a day's work	в порядке вещей
30.06.2008	21:55:59	gen.	any day of the week	запросто
30.06.2008	21:55:59	gen.	any day of the week	без проблем
30.06.2008	21:54:24	amer.	daylight	подрабатывать (днём)
30.06.2008	21:51:08	emph.	know darn well	прекрасно знать
30.06.2008	21:49:02	gen.	not by a darn sight	вовсе не
30.06.2008	13:55:45	gen.	a damn sight	намного (cleverer, better, etc.: I'm a damn sight more clever than he is. • I've got a damn sight more DVDs than he has.)
30.06.2008	13:55:45	gen.	a damn sight	гораздо
30.06.2008	13:50:51	gen.	being D & D	нарушение общественного порядка в нетрезвом состоянии
30.06.2008	13:48:55	gen.	being drunk and disorderly	нарушение общественного порядка в нетрезвом состоянии
30.06.2008	13:42:17	gen.	talk daft	нести ахинею
30.06.2008	13:42:17	gen.	talk daft	пороть чушь
30.06.2008	13:39:36	gen.	CID	Скотленд-Ярд
30.06.2008	13:36:45	amer.	duck's ass	причёска а-ля Элвис Пресли
30.06.2008	13:36:04	amer.	DA	причёска а-ля Элвис Пресли
30.06.2008	13:30:07	gen.	they seem to be cut out for each other	они созданы друг для друга
30.06.2008	13:13:23	gen.	cry in one's beer	плакаться в жилетку
30.06.2008	13:08:10	gen.	be in with the wrong crowd	связаться с плохой компанией
30.06.2008	13:06:38	gen.	cross your heart?	без булды?
30.06.2008	13:00:57	gen.	be just about to crash and burn	валиться с ног от усталости
30.06.2008	12:57:09	gen.	cramp someone's style	мешать
30.06.2008	12:57:09	gen.	cramp someone's style	выбивать из колеи
30.06.2008	12:53:05	gen.	what a cradle robber!	да он тебе в отцы годится!
30.06.2008	12:52:07	gen.	what a cradle snatcher!	да он тебе в отцы годится!
30.06.2008	12:36:11	humor.	cradle snatcher	совратитель малолеток
30.06.2008	12:35:28	humor.	cradle robber	совратитель малолетних
30.06.2008	12:35:28	humor.	cradle snatcher	совратитель малолетних
30.06.2008	12:11:21	gen.	cozy up to	подлизываться
30.06.2008	12:11:21	gen.	cozy up to	втираться в доверие
30.06.2008	12:07:54	gen.	be wrapped up	души не чаять (in someone – в ком-либо)
30.06.2008	12:04:22	gen.	it's a wow	это что-то с чем-то
30.06.2008	12:02:47	gen.	in the worst way	ужасно
30.06.2008	12:01:58	gen.	in the worst way	позарез
30.06.2008	12:01:07	gen.	world-beater	уникум
30.06.2008	11:59:51	gen.	until someone is out of this world	до потери пульса
30.06.2008	11:58:12	gen.	out of this world	бесподобный
30.06.2008	11:53:42	gen.	work off irritation	сорвать раздражение (на ком-либо – on someone)
30.06.2008	11:53:42	gen.	work off irritation	срывать раздражение
30.06.2008	11:51:41	gen.	work frustration off	сорвать злость
30.06.2008	11:51:41	gen.	work frustration off	сорвать злобу
30.06.2008	11:51:41	gen.	work frustration off	сорвать зло
30.06.2008	11:50:46	gen.	work frustration off	срывать злость (on somebody – на ком-либо)
30.06.2008	11:50:46	gen.	work frustration off	срывать злобу
30.06.2008	11:50:46	gen.	work frustration off	срывать зло
30.06.2008	11:48:06	gen.	what are you working up to?	куда ты клонишь?
30.06.2008	11:48:06	gen.	what are you working up to?	к чему вы клоните?
29.06.2008	20:52:23	gen.	cover a multitude of sins	означать всё что угодно
29.06.2008	20:52:23	gen.	cover a multitude of sins	подразумевать всё что угодно
29.06.2008	20:33:20	gen.	play it cool	держаться как ни в чём не бывало
29.06.2008	20:33:20	gen.	play it cool	держать себя в руках
29.06.2008	20:33:20	gen.	play it cool	спокойно относиться к происходящему
29.06.2008	20:27:07	gen.	common or garden variety	заурядный
29.06.2008	20:27:07	gen.	common or garden variety	обыкновенный
29.06.2008	14:19:40	gen.	come on like gangbusters	пороть горячку
29.06.2008	14:15:03	gen.	bedroom eyes	бесстыжие глаза
29.06.2008	14:09:36	gen.	artistic temperament	артистические наклонности
29.06.2008	14:07:57	gen.	I know better than that	меня не проведёшь
29.06.2008	14:04:20	gen.	refuse cold	наотрез отказать
29.06.2008	14:01:58	gen.	coffee and	кофе с чем-нибудь (из того, что имеется в продаже)
29.06.2008	14:01:58	gen.	coffee and	кофе и что-нибудь к нему
29.06.2008	13:58:10	gen.	coin it in	грести деньги лопатой
29.06.2008	13:53:30	gen.	cockamamy stuff	барахло
29.06.2008	13:51:31	gen.	clue someone in on something	вводить в курс дела
29.06.2008	13:49:26	gen.	clunkhead	обормот
29.06.2008	13:47:58	gen.	cluelessness	тупость
29.06.2008	13:47:58	gen.	cluelessness	тупоумие
29.06.2008	13:45:47	gen.	exercise diplomatic clout	прибегнуть к дипломатическому нажиму
29.06.2008	13:41:08	gen.	have clout	иметь связи
29.06.2008	13:33:49	gen.	that was too close for comfort	мне стало не по себе
29.06.2008	13:31:49	gen.	close but no cigar	чуть-чуть не считается
29.06.2008	13:28:12	gen.	at a clip	за один раз
29.06.2008	13:28:12	gen.	a clip	за один раз
29.06.2008	13:26:18	gen.	it's going to click	это будет иметь успех
29.06.2008	13:25:28	gen.	click with the young people	стать популярным среди молодёжи

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253