16.10.2008	17:44:21	gen.	exercise one's right	воспользоваться правом
16.10.2008	16:39:07	gen.	white pudding	ливерная колбаса
15.10.2008	18:39:35	gen.	fun fair	парк аттракционов
15.10.2008	18:30:20	gen.	exfoliative cream	отшелушивающий крем
15.10.2008	18:17:08	gen.	post-nuptial feast	праздник, устраиваемый в первое воскресенье после свадьбы
15.10.2008	18:11:53	gen.	here lies the body of	здесь покоится прах
15.10.2008	18:09:06	gen.	on probation	условно освобождённый
15.10.2008	18:05:13	gen.	PG student	аспирант
15.10.2008	17:51:06	gen.	bad-mouth	оговорить
15.10.2008	17:51:06	gen.	bad-mouth	опорочить
15.10.2008	17:44:13	gen.	brisk up the work	активизировать работу
15.10.2008	17:37:29	gen.	teaching period	академический час
15.10.2008	17:16:21	gen.	through folly	по глупости
15.10.2008	17:01:04	gen.	cooler	вытрезвитель
15.10.2008	17:01:04	gen.	drying-out cell	вытрезвитель
15.10.2008	17:01:04	gen.	sobering station	вытрезвитель
15.10.2008	17:01:04	gen.	sobering rooms	вытрезвитель
15.10.2008	16:57:28	gen.	consign to the rubbish bin of history	выбросить на свалку истории
15.10.2008	16:49:25	gen.	keep in after school	оставить после уроков
15.10.2008	10:31:03	gen.	consign to the rubbish bin of history	отправить на свалку истории
14.10.2008	19:07:32	gen.	hygiene offences	несоблюдение норм гигиены
14.10.2008	19:07:32	gen.	hygiene offences	несоблюдение правил гигиены
14.10.2008	19:07:32	gen.	hygiene offences	несоблюдение гигиенических стандартов
14.10.2008	19:07:32	gen.	hygiene offences	несоблюдение гигиены
14.10.2008	19:03:03	gen.	hygiene breaches	несоблюдение норм гигиены
14.10.2008	19:03:03	gen.	hygiene breaches	несоблюдение правил гигиены
14.10.2008	19:03:03	gen.	hygiene breaches	несоблюдение гигиенических стандартов
14.10.2008	18:58:00	gen.	hygiene breaches	несоблюдение гигиены
14.10.2008	18:42:44	gen.	lavish living	жизнь на широкую ногу
14.10.2008	18:08:13	gen.	stock of shares	пакет акций
14.10.2008	13:34:39	gen.	be in the balance	находиться в критическом положении
14.10.2008	13:32:03	gen.	hang in the balance	находиться в критическом положении
14.10.2008	13:10:29	gen.	handle complaints	заниматься рассмотрением жалоб
14.10.2008	13:10:29	gen.	handle complaints	рассматривать жалобы
14.10.2008	13:10:29	gen.	handle complaints	разбираться с жалобами
14.10.2008	12:54:24	gen.	this is not in my bailiwick	это не входит в мою компетенцию
14.10.2008	9:04:21	gen.	eve-of-poll	состоявшийся накануне выборов
13.10.2008	13:58:25	gen.	Newfoundland	ньюфаундлендер (dog)
13.10.2008	13:10:56	gen.	the West Side	Вестсайд
12.10.2008	21:31:41	gen.	break the impasse	найти выход из тупика
12.10.2008	21:31:41	gen.	break the impasse	найти выход из тупиковой ситуации
12.10.2008	20:44:49	gen.	remarkable	шедевральный
12.10.2008	20:42:54	gen.	exceptional	шедевральный
12.10.2008	20:41:48	gen.	extraordinary	шедевральный
12.10.2008	17:40:27	gen.	vertiport	вертодром
12.10.2008	10:18:04	gen.	unfortunate joke	неудачная шутка
12.10.2008	10:12:05	gen.	on unimpeachable authority	из достоверного источника
12.10.2008	10:04:30	gen.	unparented	оставшийся без родителей
11.10.2008	11:48:24	gen.	grant-aided	дотируемый
11.10.2008	11:48:24	gen.	grant-aided	субсидируемый
10.10.2008	18:43:18	gen.	lesser-used	менее употребительный
10.10.2008	18:43:18	gen.	lesser-used	менее широко используемый
10.10.2008	18:43:18	gen.	lesser-used	реже используемый
10.10.2008	13:47:50	fish.farm.	Aleterus punctatus	единорог
10.10.2008	13:43:05	lat.	Chaetodon hofleri	рыба-бабочка
10.10.2008	13:30:11	lat.	Trachinus radiatus	дракончик
10.10.2008	13:24:51	lat.	Trygon centroura	скат-хвостокол
10.10.2008	13:21:14	lat.	Squalus fernandinus	акула-катран
10.10.2008	13:15:27	lat.	Macroramphosus scalopax	рыба-бекас
10.10.2008	13:11:42	lat.	Holocentrus hastatus	рыба-солдат
10.10.2008	13:05:21	lat.	Pisodonophis semicinotus	змея-угорь
10.10.2008	13:02:34	lat.	Muraenesox ferox	длиннорылая мурена
10.10.2008	12:57:20	gen.	translate promises into actions	претворять обещания в жизнь
10.10.2008	12:51:49	gen.	you shall not serve that trick twice	в следующий раз этот номер не пройдёт
10.10.2008	10:31:10	ichtyol.	Muraena helena	мурена
8.10.2008	12:23:45	gen.	sore subject	наболевший вопрос
8.10.2008	12:13:04	gen.	subject to criticism	подвергнуть критике
8.10.2008	12:13:04	gen.	subject to criticism	критиковать
8.10.2008	11:53:36	gen.	teevee	телевидение
8.10.2008	11:39:23	gen.	teach to discipline	приучить к дисциплине
8.10.2008	11:39:23	gen.	teach to discipline	приучать к дисциплине
8.10.2008	11:28:26	gen.	tearoom	кондитерская
8.10.2008	11:11:17	gen.	as light as thistledown	лёгкий как пух
7.10.2008	17:04:00	amer.	efficiency apartment	малогабаритная квартира (типа студио – со встроенной кухней в нише)
7.10.2008	16:47:57	gen.	slimming	худение
7.10.2008	16:44:54	gen.	slenderize	стройнеть
7.10.2008	15:49:34	gen.	stiff denial	категорический отказ
7.10.2008	9:37:43	gen.	build barricades	возводить баррикады
7.10.2008	9:34:23	gen.	fire tear gas	применить слезоточивый газ
7.10.2008	9:34:23	gen.	fire tear gas	применять слезоточивый газ
7.10.2008	9:30:27	gen.	disperse a demonstration	рассеять демонстрацию
7.10.2008	9:22:07	gen.	further complicate	ещё больше усложнять
6.10.2008	12:17:28	polit.	stand down	снимать свою кандидатуру
6.10.2008	12:17:28	polit.	stand down	отозвать свою кандидатуру
6.10.2008	12:17:28	polit.	stand down	отзывать свою кандидатуру
6.10.2008	12:13:31	gen.	stand by one's promise	выполнить обещание
6.10.2008	12:08:50	gen.	stage a strike	провести забастовку
6.10.2008	12:08:50	gen.	stage a strike	устроить забастовку
6.10.2008	12:08:50	gen.	stage a strike	устраивать забастовку
6.10.2008	12:08:50	gen.	stage a strike	организовать забастовку
5.10.2008	22:45:59	gen.	intratextual	внутритекстовый
5.10.2008	10:02:21	gen.	be acknowledged as among the best	считаться одним из лучших
4.10.2008	10:57:39	gen.	recoup losses	возмещать потери
4.10.2008	10:55:23	gen.	at the sentencing	во время вынесения приговора
4.10.2008	10:25:59	gen.	IgNobel Prize	Шнобелевская премия
3.10.2008	22:12:26	gen.	soft target	лёгкая мишень
3.10.2008	18:46:44	gen.	stress-relieving	снимающий стресс
3.10.2008	18:16:26	gen.	go on to do further study	продолжить обучение
3.10.2008	18:16:26	gen.	go on to do further study	продолжать учёбу
3.10.2008	18:06:45	gen.	third-years	третьекурсники

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253