Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Andy
: 18.820
<<
|
>>
30.05.2015
13:25:01
med.
patient care
лечение пациента
30.05.2015
13:25:01
med.
patient care
медицинское обслуживание пациента
30.05.2015
12:35:38
med.
peri-procedural bleeding
перипроцедурное кровотечение
30.05.2015
1:19:15
med.
short-term mortality
краткосрочная смертность
29.05.2015
15:24:10
clin.trial.
pre-randomization
предварительная рандомизация
28.05.2015
23:00:41
med.
bare metal stent
металлический стент
28.05.2015
16:36:18
drug.name
Dexason
дексазон
28.05.2015
14:21:25
med.
nasoorbital anastomosis
назоорбитальный анастомоз
28.05.2015
13:40:39
med.
linear velocity of blood flow
линейная скорость кровотока
28.05.2015
13:32:15
med.
turbulent flow of blood
турбулентный кровоток
28.05.2015
12:43:52
cardiol.
arteriotomical
артериотомный
28.05.2015
12:43:32
cardiol.
arteriotomic opening
артериотомное отверстие
26.05.2015
12:58:02
med.
subvirion vaccine
субвирионная вакцина
26.05.2015
11:07:40
med.
cerebrovascular accident
нарушение мозгового кровообращения
24.05.2015
18:10:39
med.
Organization of Teratology Information Services
Организация по сбору информации о тератогенности препаратов
(
proz.com
)
24.05.2015
12:41:20
med.
corticosteroid-sparing effect
снижение потребности применения кортикостероидов
24.05.2015
12:40:34
med.
corticosteroid-sparing effect
эффект снижения дозы кортикостероидов
23.05.2015
21:03:52
med.
control antibody
контрольное антитело
22.05.2015
14:47:30
med.
purified protein derivative
очищенный белковый дериват
21.05.2015
13:58:14
gen.
camera cage
клетка для камеры
15.05.2015
15:12:57
auto.
Lambo doors
Ламбо-двери
(автомобильные двери, открывающиеся вертикально на неподвижном шарнире спереди двери в отличие от обычной двери с отпиранием на внешнюю сторону.)
15.05.2015
15:12:57
auto.
Lambo doors
двери-ножницы
14.05.2015
10:22:28
med.
punctured lung
прокол легкого
13.05.2015
11:14:44
med.
antiviral drug
противовирусный препарат
13.05.2015
0:45:31
med.
common virus
распространённый вирус
11.05.2015
19:56:54
med.
historical exacerbation
обострение в анамнезе
11.05.2015
19:46:44
med.
smoking status
статус курения
10.05.2015
16:09:30
clin.trial.
patient injury
ущерб здоровью пациента
10.05.2015
1:09:25
med.
ear mould
ушной вкладыш
9.05.2015
17:47:00
med.
double–sided deafness
двусторонняя глухота
9.05.2015
17:46:21
med.
single–sided deafness
односторонняя глухота
8.05.2015
22:01:08
med.
sterile sleeve
стерильный рукав
8.05.2015
0:53:07
med.
bony bridge
костный мост
7.05.2015
13:21:51
drug.name
divalproex sodium
дивалпроекс натрия
7.05.2015
13:18:20
drug.name
divalproex sodium
дивалпрекс натрия
7.05.2015
13:13:34
med.
topical antibiotic
антибиотик местного применения
7.05.2015
3:04:22
med.
adjusted body weight
скорректированная масса тела
7.05.2015
2:58:37
med.
infusion rate
скорость инфузии
6.05.2015
23:24:03
med.
gastrointestinal disorder
нарушение со стороны желудочно-кишечного тракта
6.05.2015
23:23:32
med.
nervous system disorder
нарушение со стороны нервной системы
6.05.2015
22:09:01
med.
qXh
каждые Х часов
6.05.2015
13:54:44
med.
perinephric abscess
паранефральный абсцесс
6.05.2015
12:49:02
med.
spun urine
центрифугированный образец мочи
6.05.2015
12:35:58
med.
life-threatening event
явление, угрожающее жизни
6.05.2015
12:35:06
med.
prolonged hospitalization
продлённая госпитализация
6.05.2015
12:34:28
med.
initial hospitalization
первичная госпитализация
6.05.2015
1:16:21
med.
microbiological eradication
микробиологическая эрадикация
6.05.2015
0:46:33
drug.name
plazomicin
плазомицин
2.05.2015
18:21:19
clin.trial.
duration of treatment
продолжительность лечения
1.05.2015
18:18:11
med.
injection site reaction
реакция в месте инъекции
1.05.2015
16:45:03
med.
cold symptom
симптом простуды
1.05.2015
0:17:04
clin.trial.
first patient visit
визит первого пациента
30.04.2015
6:04:06
clin.trial.
treatment difference
разница между методами лечения
29.04.2015
23:33:14
med.
Ghent University Hospital
Университетская больница Гента
29.04.2015
23:27:00
drug.name
HIV integrase inhibitor
ингибитор интегразы ВИЧ
29.04.2015
12:13:36
clin.trial.
incidental finding
случайный результат
29.04.2015
1:20:30
med.
hip osteoarthritis
остеоартрит тазобедренного сустава
29.04.2015
1:19:45
med.
knee osteoarthritis
остеоартрит коленного сустава
27.04.2015
12:35:09
med.
blood in sputum
кровь в мокроте
27.04.2015
12:13:10
med.
juvenile arthritis
ювенильный артрит
27.04.2015
12:03:36
clin.trial.
European Risk Management Plan
Европейский план управления рисками
(EU RMP)
27.04.2015
11:45:01
med.
important medical event
важное медицинское явление
27.04.2015
2:17:57
clin.trial.
exploratory biomarker
поисковый биомаркер
27.04.2015
1:52:44
med.
calgranulin
кальгранулин
(белок)
27.04.2015
0:53:49
med.
Maastricht Ankylosing Spondylitis Enthesitis Score
Маастрихтский индекс счета энтезитов при анкилозирующем спондилите
26.04.2015
23:08:13
med.
bone lesion
поражение кости
26.04.2015
22:52:27
med.
bone marrow oedema
отёк костного мозга
26.04.2015
22:49:19
clin.trial.
Early Withdrawal
досрочное прекращение участия в исследовании
26.04.2015
3:02:37
comp.games.
cutscene
видеовставка
26.04.2015
2:15:07
pharm.
pharmacy editor
редактор по фармакологии
26.04.2015
1:46:33
anat.
lateral abdominal wall
боковая поверхность брюшной стенки
26.04.2015
1:09:40
clin.trial.
pharmacy manual
фармацевтическое руководство
26.04.2015
1:09:40
clin.trial.
pharmacy manual
аптечный справочник
26.04.2015
0:58:24
med.
injectable volume
инъекционный объём
(шприца)
25.04.2015
22:25:07
med.
total spinal ankylosis
тотальный анкилоз позвоночника
25.04.2015
15:36:38
clin.trial.
visit procedure
процедура в рамках визита
25.04.2015
15:03:01
med.
tragus to wall distance
расстояние от козелка до стены
25.04.2015
15:02:29
med.
cervical rotation
ротация в шейном отделе позвоночника
25.04.2015
15:01:45
med.
lateral spinal flexion
боковое сгибание в поясничном отделе позвоночника
(один из показателей индекса BASMI)
25.04.2015
15:00:41
med.
modified Schober test
модифицированный тест Шобера
25.04.2015
0:37:07
biochem.
citrullinated vimentin
цитруллинированный виментин
25.04.2015
0:13:43
med.
Physical Component Summary
показатель физического компонента
25.04.2015
0:12:36
med.
Mental Component Summary
показатель психологического компонента
24.04.2015
20:31:05
drug.name
Cimzia
Симзия
(препарат для лечения ревматоидного артрита)
24.04.2015
20:08:52
med.
symptomatic response
симптоматический ответ
24.04.2015
19:42:40
med.
chest expansion
расширение грудной клетки
24.04.2015
12:08:09
med.
disease burden
бремя болезни
24.04.2015
2:37:58
med.
peripheral spondylarthritis
периферический спондилоартрит
23.04.2015
23:47:37
TV
Frame Alternative
альтернатива кадра
23.04.2015
23:22:40
comp., MS
minimum set of data
минимальный набор данных
23.04.2015
23:22:09
comp., MS
application manager
диспетчер приложений
23.04.2015
18:20:19
comp., MS
USB mass storage device
запоминающее устройство для USB
23.04.2015
17:56:52
IT
unlock pattern
графический ключ
(для разблокировки экрана, напр., Android-устройства)
23.04.2015
17:40:05
comp., MS
paired device
парное устройство
23.04.2015
11:49:39
TV
TV guide
телегид
23.04.2015
1:59:24
med.
half-dose
половинная доза
23.04.2015
1:59:24
med.
half-dose
половина дозы
22.04.2015
21:01:17
clin.trial.
Per Protocol Set
выборка пациентов, выполнивших требования протокола
22.04.2015
20:53:34
clin.trial.
Outcome Measures in Rheumatology Clinical Trials
оценки исходов в клинических испытаниях при ревматоидном артрите
(OMERACT)
22.04.2015
20:07:04
clin.trial.
Maastricht Ankylosis Spondylitis Enthesitis Score
Маастрихтский индекс счета энтезитов при анкилозирующем спондилите
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
Get short URL