Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Andy
: 18.820
<<
|
>>
5.01.2011
13:25:07
med.
drug discovery platform
платформа по разработке новых лекарственных препаратов
5.01.2011
13:25:00
med.
dropouts-as-censored
выбывшие
из исследования
как цензурированные
5.01.2011
13:24:46
med.appl.
Diagnostic Products Corporation Biermann
фирма-производитель систем для лабораторной диагностики
5.01.2011
13:24:06
med.
down-modulating effect
понижающе регулируют
(супрессируют)
5.01.2011
13:23:27
med.appl.
double jacket vessel with stirrer
сосуд с двойной рубашкой и мешалкой
5.01.2011
13:22:33
med.
dose tapering
снижение дозы
5.01.2011
13:22:22
med.
dose-proportional composition of prоducts
дозопропорциональный состав продуктов
5.01.2011
13:21:36
clin.trial.
dose-escalation scheme
схема с увеличением дозы
5.01.2011
13:21:02
med.
dose maintenance period
период поддержания дозы
(на постоянном уровне)
5.01.2011
13:20:52
med.
Dose linearity method
способ линейного дозирования
5.01.2011
13:20:03
med.
possess therapeutic endpoint
иметь терапевтический эффект
5.01.2011
13:19:27
med.
distracting influences
отвлекающее
уводящее в сторону
влияние
5.01.2011
13:19:14
med.
dissolution conditions
условия полного растворения
5.01.2011
13:19:02
med.
Disposal
of
Cell Bank
уничтожение банка клеток
5.01.2011
13:18:39
pharma.
Director of Pharmaceutical Development
начальник
руководитель
отдела фармацевтических разработок
5.01.2011
13:18:17
chem.
diethylammonium salicylic acid
соль диэтиламмония и салициловой кислоты
5.01.2011
13:17:39
chem.
dibasic calcium phosphate dihydrate
двузамещённый кальция фосфат дигидрат
5.01.2011
13:17:21
chem.
development solution
проявляющий раствор
5.01.2011
13:17:17
chem.
Deoxypyrido
дезоксипиридо
5.01.2011
13:16:37
med.
delivery handle
система доставки
5.01.2011
13:16:12
med.
deleterious consequences
Вредные последствия
5.01.2011
13:15:59
med.
delayed rectifying potassium current
медленный компонент выпрямляющего калиевого тока
5.01.2011
10:17:39
med.
definitive stability test
окончательные испытания стабильности
5.01.2011
10:16:01
med.
Date dispensed
дата выдачи
5.01.2011
10:15:17
med.
data clarification form
формуляр проблемных данных
5.01.2011
10:15:06
med.
cytotoxic moiety
цитотоксичная группа
4.01.2011
13:05:25
med.
cyanide
antidote
kit
набор антидотов цианидов
4.01.2011
13:05:11
med.
cutoff
предельная концентрация
4.01.2011
13:04:37
med.
customized contract manufacturing solutions
производственные решения под заказ
4.01.2011
13:01:56
med.
cumulative percent
кумулятивный процент
4.01.2011
13:01:27
med.
crude harvest
неочищенный продукт
(материал)
4.01.2011
13:00:22
med.
cross flow blender
перекрёстноточный смеситель
4.01.2011
13:00:01
pharm.
Covered prescription drug services
услуги по покрытию расходов на рецептурные лекарственные препараты
4.01.2011
12:59:47
pharm.
Counter-screening assays
изучение селективности и специфичности препарата
4.01.2011
12:59:26
med.
correction for multiplicity
поправка на множественность
4.01.2011
12:59:13
med.
correction bolus
корректирующий болюс
4.01.2011
12:55:41
med.
core board
гильзовый картон
4.01.2011
12:55:24
med.
cool chain
холодовая цепочка
4.01.2011
12:55:14
med.
convulsion threshold
порог судорожной готовности
4.01.2011
12:55:14
med.
convulsion threshold
судорожный порог
4.01.2011
12:54:57
pharm.
controller drug
препарат, позволяющий контролировать течение заболевания
4.01.2011
12:54:14
med.
Contract Manufacturing Organization
контрактная производственная организация
4.01.2011
12:53:59
med.
continuously flashed nitrogen
постоянная подача азота
4.01.2011
12:53:34
med.
Container cap
колпачок-контейнер
4.01.2011
12:52:47
med.
confirmative clinical study
подтверждающее клиническое исследование
4.01.2011
12:52:20
med.
concentration aimed for
целевая концентрация
2.01.2011
21:16:12
gen.
Page Count
количество страниц
2.01.2011
21:13:37
gen.
global level
международный уровень
2.01.2011
21:04:11
IT
Asset Tag
утилита "Asset Tag"
(Утилита Asset Tag позволяет ввести номер дескриптора ресурса для системы
dell.com
)
31.12.2010
20:49:19
med.
Laboratory Certification
сертификация лаборатории
31.12.2010
11:45:11
pharm.
Plunger Sustaining Force
усилие для продолжения движения плунжера
31.12.2010
11:45:11
pharm.
Plunger Sustaining Force
сила передвижения плунжера
31.12.2010
11:44:58
med.
Plunger Initiating Force
усилие начала движения плунжера
31.12.2010
11:44:34
pharma.
Force to Leak
усилие, необходимое для возникновения утечки
31.12.2010
11:44:34
pharma.
Force to Leak
сила утечки
31.12.2010
10:26:36
pharm.
biosimilarity
биоподобность
31.12.2010
10:26:36
pharm.
biosimilarity
биоаналогичность
(лекарственного средства)
30.12.2010
12:52:33
ophtalm.
common eye disorders
широко
распространённые офтальмологические нарушения
29.12.2010
18:28:51
pharm.
commercial batch
коммерческая серия
29.12.2010
18:28:31
med.
column lot number
номер серии колонки
29.12.2010
18:23:19
pharm.
co-eluting pair
совместно элюируемые вещества
29.12.2010
18:23:13
pharm.
co-blistered
таблетки
помещённые в один блистер
29.12.2010
18:22:52
med.
Closed bankart repairs
закрытое восстановление Бэнкхарта
по Бэнкхарту
для стабилизации плеча
29.12.2010
18:22:36
pharm.
clinical service form
лекарственная форма для клинического исследования
(ЛФКИ)
29.12.2010
18:22:16
med.
clinical particulars
клинические характеристики
29.12.2010
18:21:35
med.
ciliary antigen
антиген ресничек
29.12.2010
18:21:26
med.
chromatography tank
хроматографическая камера
29.12.2010
18:21:19
med.
cholesterol clefts
пустоты от растворившегося холестерина
29.12.2010
18:21:04
pharma.
child resistant cap
крышка с защитой от вскрытия детьми
29.12.2010
18:20:55
med.
chemiluminescent immunoassay analysis
хемилюминесцентный иммуноанализ
29.12.2010
18:20:33
med.
characterization study
исследование свойств препарата
29.12.2010
18:20:12
pharm.
Certificate of Licence For Manufacturing Premises
лицензионное свидетельство на производственные помещения
29.12.2010
18:19:44
pharm.
central mode of action
центральное действие
(препарата)
29.12.2010
18:19:34
med.
Centesimal formula
состав с точностью до 0,01 ед.
29.12.2010
18:19:17
med.
cell pellet left-over
остаток клеточной массы
(клеточного осадка)
29.12.2010
18:19:00
med.
casein slant
скошенный казеиновый агар
29.12.2010
18:18:47
med.
case book
медицинская карта пациента
(ИРФ)
29.12.2010
18:18:31
pharm.
carton activation
активация упаковки
(коробки)
29.12.2010
18:18:04
med.
carrageen paw edema
отёк лап, вызванный каррагинаном
29.12.2010
18:17:47
med.
Care Concern Technology
технология, связанная с лечением
29.12.2010
18:17:23
med.appl.
carboy stem
патрубок бутыли
29.12.2010
18:17:11
pharm.
carbamoyl glucuronide conjugate
конъюгат в форме карбамоилглюкуронида
29.12.2010
18:16:41
pharm.
capped tablet
таблетка с отслоившейся верхней частью
29.12.2010
18:16:25
med.
calvarial ossification
окостенение свода черепа
29.12.2010
18:16:10
gen.
calculated as
в пересчёте на
29.12.2010
18:15:00
med.appl.
bulk fill transfer manifold
раздаточная гребёнка
коллектор
для фасовки насыпью
29.12.2010
18:14:40
med.
bulbectomized rat model
крысы с удалёнными обонятельными луковицами
29.12.2010
18:13:59
med.
Budget Ref
Номер бюджетного документа
(раздела, статьи или строки бюджета)
29.12.2010
18:13:51
pharm.
British Institute of Regulatory Affairs
Британское общество консультантов в области законодательства о регистрации лекарственных средств
29.12.2010
18:13:37
pharm.
Briquette tablet compacting
брикетирование
компактирование
таблеточного гранулята
29.12.2010
18:13:19
med.
Brevibloc assembly
комплексный
автоматизированный
процесс подготовки к отправке препарата
29.12.2010
18:12:57
med.
bracketing system
метод вынесения за скобки
(заключения за скобки)
29.12.2010
18:12:31
pharm.
Vial number
номер флакона
29.12.2010
18:11:36
med.
body chemistries
биохимический анализ крови
29.12.2010
18:11:20
med.
body balance control
поддержание гомеостаза организма
29.12.2010
18:11:00
pharm.
blunting
снижение восприимчивости к препарату
29.12.2010
18:11:00
pharm.
blunting
снижение эффективности препарата
29.12.2010
18:10:36
med.appl.
blow-fill-seal equipment
оборудование для выдува, наполнения и запайки
29.12.2010
18:10:20
med.
blood stream
поток крови
29.12.2010
18:06:22
med.
Bleeding profile
профиль кровотечений
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
Get short URL