10.05.2016 |
14:12:52 |
inf. |
потрясно |
unheimlich |
10.05.2016 |
14:12:52 |
inf. |
потрясающе |
unheimlich |
10.05.2016 |
14:12:52 |
inf. |
удивительно |
unheimlich |
10.05.2016 |
14:12:52 |
inf. |
волшебно |
unheimlich |
10.05.2016 |
14:12:52 |
inf. |
шикарно |
unheimlich |
10.05.2016 |
14:10:16 |
inf. |
необычайно |
unheimlich (wiktionary.org) |
10.05.2016 |
14:10:16 |
inf. |
крайне |
unheimlich |
10.05.2016 |
14:10:16 |
inf. |
экстраординарно |
unheimlich |
10.05.2016 |
14:09:20 |
inf. |
мощно |
unheimlich |
10.05.2016 |
14:09:20 |
inf. |
сногсшибательно |
unheimlich |
10.05.2016 |
14:09:20 |
inf. |
умопомрачительно |
unheimlich |
10.05.2016 |
14:09:20 |
inf. |
бешено |
unheimlich |
10.05.2016 |
14:09:20 |
inf. |
сильно |
unheimlich |
10.05.2016 |
13:21:04 |
mil. |
реактивная артиллерия |
Nebeltruppen (wikipedia.org) |
10.05.2016 |
13:21:04 |
mil. |
миномётные войска |
Nebeltruppen |
10.05.2016 |
13:05:26 |
mil. |
школа противохимической защиты |
Gasschutzschule |
10.05.2016 |
12:36:13 |
product. |
типовой |
regulär |
10.05.2016 |
11:55:46 |
missil. |
Фау-2 |
Aggregat 4 |
10.05.2016 |
11:55:46 |
missil. |
Фау-2 |
V2 |
10.05.2016 |
11:55:46 |
missil. |
Фау-2 |
A4 |
10.05.2016 |
11:55:46 |
missil. |
Фау-2 |
Vergeltungswaffe 2 |
10.05.2016 |
11:43:22 |
sec.sys. |
кодовое обозначение |
Tarnbezeichnung |
10.05.2016 |
11:43:22 |
sec.sys. |
кодовое обозначение |
Codebezeichnung |
10.05.2016 |
11:42:18 |
sec.sys. |
кодовое наименование |
Codename |
10.05.2016 |
11:42:08 |
sec.sys. |
кодовое наименование |
Tarnbezeichnung |
10.05.2016 |
11:42:08 |
sec.sys. |
кодовое наименование |
Codebezeichnung |
10.05.2016 |
11:10:36 |
mil., artil. |
пятиствольный |
fünfröhrig |
10.05.2016 |
11:09:04 |
mil., artil. |
десятиствольный |
zehnröhrig |
10.05.2016 |
11:08:02 |
mil. |
двуствольный |
zweiröhrig |
10.05.2016 |
9:02:10 |
law |
свидетель с чужих слов |
Ohrenzeuge |
10.05.2016 |
9:01:45 |
law |
свидетель, дающий показания со слов других |
Ohrenzeuge |
10.05.2016 |
9:01:09 |
law |
свидетель, подтверждающий лично слышанное |
Ohrenzeuge |
10.05.2016 |
9:00:41 |
law |
свидетель, дающий показания о том, что он сам слышал |
Ohrenzeuge |
10.05.2016 |
9:00:41 |
law |
свидетель по слуху |
Ohrenzeuge |
10.05.2016 |
8:53:43 |
lit. |
послесловие редактора-составителя |
Nachwort des Verfassers (stihi.ru) |
10.05.2016 |
8:52:59 |
lit. |
редактор-составитель |
Verfasser |
10.05.2016 |
8:51:36 |
lit. |
с послесловием кого-либо |
mit einem Nachwort von. |
10.05.2016 |
8:50:49 |
lit. |
послесловие составителя |
Nachwort des Verfassers |
9.05.2016 |
8:18:04 |
fig. |
цель, оправдывающая средства |
lohnendes Ziel |
9.05.2016 |
8:09:35 |
fig. |
лакомая цель |
lohnendes Ziel |
9.05.2016 |
8:06:40 |
ed. |
результативная цель |
lohnendes Ziel |
9.05.2016 |
8:06:40 |
ed. |
окупаемая цель |
lohnendes Ziel |
9.05.2016 |
8:03:28 |
fig. |
привлекательная цель |
lohnendes Ziel |
9.05.2016 |
8:03:28 |
fig. |
многообещающая цель |
lohnendes Ziel |
9.05.2016 |
7:59:48 |
mil., artil. |
стоящая цель |
lohnendes Ziel |
9.05.2016 |
7:59:48 |
mil., artil. |
"верная цель" |
lohnendes Ziel |
9.05.2016 |
7:42:52 |
ed. |
ликовать |
triumphieren |
9.05.2016 |
7:42:52 |
ed. |
радоваться |
triumphieren |
9.05.2016 |
7:42:52 |
ed. |
веселиться |
triumphieren |
9.05.2016 |
7:42:52 |
fig.of.sp. |
торжествовать |
triumphieren |
9.05.2016 |
7:38:10 |
gen. |
испытывать триумф |
Triumph empfinden |
9.05.2016 |
7:37:55 |
gen. |
испытывать триумф |
triumphieren (Triumph empfinden) |
9.05.2016 |
7:37:06 |
fig. |
брать верх над |
triumphieren |
9.05.2016 |
7:37:06 |
fig. |
побеждать |
triumphieren |
9.05.2016 |
7:32:07 |
mil. |
на передовую |
nach vorne gehen |
9.05.2016 |
7:30:03 |
med. |
собравшиеся вокруг больного |
umstehend |
9.05.2016 |
6:57:37 |
abbr. |
полигон |
Tr.Ü.Platz |
8.05.2016 |
21:06:13 |
gen. |
в чрезвычайной мере |
in außerordentlichem Maße |
8.05.2016 |
21:06:04 |
inf. |
в чрезвычайной мере |
unheimlich |
8.05.2016 |
21:05:53 |
inf. |
чрезвычайно |
unheimlich |
8.05.2016 |
21:05:53 |
inf. |
в высшей степени |
unheimlich |
8.05.2016 |
21:05:53 |
inf. |
чересчур |
unheimlich |
8.05.2016 |
21:05:11 |
gen. |
в чрезмерной мере |
in außerordentlichem Maße |
8.05.2016 |
20:48:01 |
mil., artil. |
огненный хвост |
Feuerschweif |
8.05.2016 |
20:30:54 |
mil., artil. |
реактивная установка на бронемашине |
Sd.Kfz. (academic.ru) |
8.05.2016 |
20:30:54 |
mil., artil. |
реактивный миномёт на бронемашине |
Sd.Kfz. |
8.05.2016 |
20:25:36 |
mil., artil. |
реактивная установка на бронемашине |
Panzerwerfer (academic.ru) |
8.05.2016 |
20:25:36 |
mil., artil. |
реактивный миномёт на бронемашине |
Panzerwerfer (academic.ru) |
8.05.2016 |
20:23:55 |
mil., artil. |
транспортёр боеприпасов |
Munitionskraftwagen (wikipedia.org) |
8.05.2016 |
20:17:15 |
mil. |
войска задымления мн.ч. |
Nebeltruppen |
8.05.2016 |
19:45:59 |
mil. |
сопротивление ужесточилось |
der Widerstand versteifte sich |
8.05.2016 |
19:20:12 |
jarg. |
его поймали на списывании |
er ist beim Spicken erwischt worden |
8.05.2016 |
19:20:12 |
jarg. |
его поймали на подглядывании |
er ist beim Spicken erwischt worden |
8.05.2016 |
19:19:02 |
jarg. |
давать списывать на контрольной |
jemanden bei der Klassenarbeit spicken lassen |
8.05.2016 |
19:18:05 |
jarg. |
передраить у своего соседа |
bei/von seinem Nachbarn spicken |
8.05.2016 |
19:18:05 |
jarg. |
списать у соседа |
bei/von seinem Nachbarn spicken |
8.05.2016 |
19:18:05 |
jarg. |
подсмотреть у соседа |
bei/von seinem Nachbarn spicken |
8.05.2016 |
19:15:55 |
jarg. |
сдирать |
spicken ((Schülersprache) (von einem anderen Schüler) heimlich abschreiben) |
8.05.2016 |
19:15:55 |
jarg. |
передирать |
spicken |
8.05.2016 |
19:15:15 |
jarg. |
срисовать |
spicken ((Schülersprache) (von einem anderen Schüler) heimlich abschreiben) |
8.05.2016 |
19:15:15 |
jarg. |
содрать |
spicken |
8.05.2016 |
19:15:15 |
jarg. |
скачать |
spicken |
8.05.2016 |
19:15:15 |
jarg. |
перекачать |
spicken |
8.05.2016 |
19:15:15 |
jarg. |
скатать |
spicken |
8.05.2016 |
19:15:15 |
jarg. |
перекатать |
spicken |
8.05.2016 |
19:14:11 |
jarg. |
списать |
spicken |
8.05.2016 |
19:14:11 |
jarg. |
подсматривать |
spicken |
8.05.2016 |
19:14:11 |
jarg. |
подсмотреть |
spicken |
8.05.2016 |
19:14:11 |
jarg. |
"позаимствовать" |
spicken |
8.05.2016 |
19:14:11 |
jarg. |
"скопировать" |
spicken |
8.05.2016 |
19:14:11 |
jarg. |
сдуть |
spicken |
8.05.2016 |
19:14:11 |
jarg. |
перепереть |
spicken |
8.05.2016 |
19:14:11 |
jarg. |
передрать |
spicken |
8.05.2016 |
19:09:01 |
jarg. |
шпаргалить |
spicken ((Schülersprache) während einer Klassenarbeit, Klausur o. Д. heimlich Notizen oder andere nicht zulässige Hilfsmittel benutzen) |
8.05.2016 |
18:58:18 |
fig. |
усеять |
spicken |
8.05.2016 |
11:53:32 |
mil. |
потери в живой силе и технике |
Verluste und Materialausfälle |
8.05.2016 |
11:48:16 |
ed. |
чествующий |
ehrend |
8.05.2016 |
11:47:07 |
mil. |
смена войск |
Truppen-Ablösung |
8.05.2016 |
11:46:55 |
mil. |
смена войск |
Ablösung der Truppen |
8.05.2016 |
11:46:39 |
mil. |
смена войск |
Truppenablösung (организованный приём п передача подразделениями, частями, соединениями занимаемых позиций, районов (рубежей), участков, полос в боевой обстановке) |