10.02.2018 |
11:48:05 |
pomp. |
восхвалять |
des Lobes voll sein |
10.02.2018 |
11:17:40 |
mil. |
группировка |
Heeresgruppe (Группировка – это большое объединение вооруженных сил, которые готовы вести или ведут боевые действия) |
10.02.2018 |
11:17:02 |
mil. |
группировка |
Armeegruppe (Группировка – это большое объединение вооруженных сил, которые готовы вести или ведут боевые действия) |
10.02.2018 |
11:12:44 |
gen. |
заслуживать всяческой похвалы |
volles Lob verdienen |
10.02.2018 |
11:11:31 |
gen. |
большая похвала |
volles Lob |
10.02.2018 |
11:11:31 |
gen. |
всяческая похвала |
volles Lob |
10.02.2018 |
11:02:37 |
inf. |
наесться досыта |
sich vollessen |
10.02.2018 |
11:02:13 |
inf. |
наедаться досыта |
sich vollessen |
10.02.2018 |
11:01:43 |
inf. |
наесться |
sich vollessen |
10.02.2018 |
11:00:39 |
inf. |
набить живот |
vollessen |
10.02.2018 |
11:00:38 |
inf. |
набить брюхо |
vollessen |
10.02.2018 |
11:00:38 |
inf. |
набить пузо |
vollessen |
10.02.2018 |
11:00:04 |
inf. |
набить брюхо |
voll sein |
10.02.2018 |
11:00:04 |
inf. |
набить пузо |
voll sein |
10.02.2018 |
11:00:04 |
inf. |
набить живот |
voll sein |
10.02.2018 |
10:57:52 |
inf. |
наесться до отвала |
voll sein |
10.02.2018 |
10:57:15 |
inf. |
наесться досыта |
voll sein |
10.02.2018 |
10:55:11 |
inf. |
наесться |
voll sein |
10.02.2018 |
10:55:11 |
inf. |
быть сытым |
voll sein |
10.02.2018 |
10:55:11 |
inf. |
набить полный желудок |
voll sein |
10.02.2018 |
2:55:11 |
gen. |
следует считаться с возможностью |
ist zu rechnen |
10.02.2018 |
2:54:52 |
gen. |
следует исходить из возможности |
ist zu rechnen |
10.02.2018 |
2:54:20 |
gen. |
следует исходить из возможности |
es ist zu rechnen |
10.02.2018 |
2:53:59 |
gen. |
следует считаться с возможностью |
es ist zu rechnen |
10.02.2018 |
2:44:03 |
gen. |
следует надеяться |
ist zu rechnen |
10.02.2018 |
2:44:03 |
gen. |
можно надеяться |
ist zu rechnen |
10.02.2018 |
2:43:45 |
gen. |
следует надеяться |
es ist zu rechnen |
10.02.2018 |
2:43:45 |
gen. |
можно надеяться |
es ist zu rechnen |
10.02.2018 |
2:42:49 |
gen. |
следует ожидать |
es ist zu rechnen |
10.02.2018 |
2:42:49 |
gen. |
можно ожидать |
es ist zu rechnen |
10.02.2018 |
2:42:23 |
gen. |
следует ожидать |
ist zu rechnen |
10.02.2018 |
2:42:23 |
gen. |
можно ожидать |
ist zu rechnen |
10.02.2018 |
2:34:51 |
road.wrk. |
перекрёсток |
Straßenkreuzung |
10.02.2018 |
2:34:34 |
road.wrk. |
перекрёсток |
Straßenkreuz veraltend |
10.02.2018 |
1:50:45 |
mil. |
БРДМ |
Panzerspähwagen |
10.02.2018 |
1:50:25 |
mil. |
бронированная разведывательная машина |
Panzerspähwagen |
10.02.2018 |
1:46:05 |
mil. |
разведывательный бронеавтомобиль |
Panzerspähwagen |
10.02.2018 |
1:36:03 |
mil. |
собственные потери |
eigene Verluste |
10.02.2018 |
1:22:04 |
gen. |
извлечение |
Herausnahme |
10.02.2018 |
1:19:19 |
gen. |
предусматривать |
vorhersehen |
10.02.2018 |
1:19:19 |
gen. |
предусматривать |
vorauskalkulieren |
10.02.2018 |
1:19:19 |
gen. |
предусматривать |
vorausdenken |
10.02.2018 |
1:19:19 |
gen. |
предусматривать |
vordenken |
10.02.2018 |
1:19:19 |
gen. |
предусматривать |
vorausplanen |
10.02.2018 |
1:15:34 |
gen. |
загадывать |
vordenken |
10.02.2018 |
1:15:34 |
gen. |
загадывать |
vorausdenken |
10.02.2018 |
1:15:34 |
gen. |
загадывать |
vorausplanen |
10.02.2018 |
1:13:22 |
gen. |
планировать на будущее |
vorausplanen |
10.02.2018 |
1:12:24 |
gen. |
составлять планы на будущее |
vorausplanen |
10.02.2018 |
1:11:23 |
gen. |
планировать заранее |
vorausplanen |
10.02.2018 |
1:04:27 |
gen. |
просчитать вперёд |
vorausberechnen |
10.02.2018 |
1:04:27 |
gen. |
просчитать вперёд |
vorauskalkulieren |
10.02.2018 |
1:04:08 |
gen. |
просчитывать вперёд |
vorausberechnen |
10.02.2018 |
1:04:08 |
gen. |
просчитывать вперёд |
vorauskalkulieren |
10.02.2018 |
1:03:50 |
gen. |
просчитывать заранее |
vorausberechnen |
10.02.2018 |
1:03:50 |
gen. |
просчитывать заранее |
vorauskalkulieren |
10.02.2018 |
1:03:32 |
gen. |
просчитать заранее |
vorausberechnen |
10.02.2018 |
1:03:32 |
gen. |
просчитать заранее |
vorauskalkulieren |
10.02.2018 |
1:02:33 |
gen. |
вычислить заранее |
vorausberechnen |
10.02.2018 |
1:02:33 |
gen. |
вычислить заранее |
vorauskalkulieren |
10.02.2018 |
1:00:47 |
gen. |
предугадывать |
vorauskalkulieren |
10.02.2018 |
1:00:47 |
gen. |
предугадывать |
vorausberechnen |
10.02.2018 |
1:00:13 |
gen. |
предугадывать |
vorausahnen |
10.02.2018 |
1:00:13 |
gen. |
предугадывать |
vorwegnehmen |
10.02.2018 |
0:59:21 |
gen. |
предчувствовать |
vorwegnehmen |
10.02.2018 |
0:59:21 |
gen. |
предчувствовать |
vorausahnen |
10.02.2018 |
0:58:52 |
gen. |
предвкушать |
antizipieren |
10.02.2018 |
0:58:52 |
gen. |
предвкушать |
vorwegnehmen |
10.02.2018 |
0:58:51 |
gen. |
предвкушать |
vorausahnen |
10.02.2018 |
0:56:45 |
gen. |
предвидеть |
antizipieren |
10.02.2018 |
0:56:23 |
gen. |
предупреждать |
antizipieren |
10.02.2018 |
0:56:23 |
gen. |
предварять |
antizipieren |
10.02.2018 |
0:55:59 |
gen. |
предчувствовать |
antizipieren |
10.02.2018 |
0:49:52 |
gen. |
предвосхищать |
vorausnehmen |
10.02.2018 |
0:49:52 |
gen. |
опережать |
vorausnehmen |
10.02.2018 |
0:49:52 |
gen. |
предвосхитить |
vorausnehmen |
10.02.2018 |
0:49:52 |
gen. |
предупреждать |
vorausnehmen |
10.02.2018 |
0:49:52 |
gen. |
предварять |
vorausnehmen |
10.02.2018 |
0:45:09 |
gen. |
предвидение |
Vorahnung |
10.02.2018 |
0:44:31 |
gen. |
предвидение |
Ahnung |
10.02.2018 |
0:43:44 |
gen. |
дар прорицания |
Ahnungsvermögen |
10.02.2018 |
0:43:05 |
gen. |
дар прорицания |
Ahnungsgabe |
10.02.2018 |
0:41:22 |
psychol. |
прорицание |
Divination |
10.02.2018 |
0:41:22 |
psychol. |
дар прорицания |
Divination |
10.02.2018 |
0:25:27 |
gen. |
столько, сколько потребуется |
so viel wie erforderlich |
10.02.2018 |
0:22:57 |
gen. |
столько же, сколько |
so viel wie |
10.02.2018 |
0:22:38 |
gen. |
столько, сколько |
so viel wie |
10.02.2018 |
0:22:15 |
gen. |
столько, сколько необходимо |
so viel wie erforderlich |
10.02.2018 |
0:21:58 |
gen. |
столько, сколько требуется |
so viel wie erforderlich |
10.02.2018 |
0:21:58 |
gen. |
столько, сколько нужно |
so viel wie erforderlich |
10.02.2018 |
0:10:08 |
ling. |
то же самое, что и |
so viel wie |
10.02.2018 |
0:10:08 |
ling. |
означающий то же самое, что и |
so viel wie |
10.02.2018 |
0:09:16 |
ling. |
эквивалентный |
so viel wie |
10.02.2018 |
0:08:32 |
ling. |
означающий то же, что и |
so viel wie |
10.02.2018 |
0:06:33 |
gen. |
столько же |
so viel wie |
10.02.2018 |
0:03:30 |
gen. |
то же, что и |
so viel wie |
10.02.2018 |
0:00:23 |
idiom. |
спасибо заранее! |
herzlichen Dank im Voraus! |
10.02.2018 |
0:00:23 |
idiom. |
заранее благодарю! |
herzlichen Dank im Voraus! |
10.02.2018 |
0:00:23 |
idiom. |
заранее огромное спасибо! |
herzlichen Dank im Voraus! |
10.02.2018 |
0:00:23 |
idiom. |
заранее большое спасибо! |
herzlichen Dank im Voraus! |