Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Alexey Lebedev
: 2.895
<<
|
>>
8.11.2013
20:38:45
gen.
barely audible
еле слышно
2.11.2013
6:24:56
gen.
it's for a reason
неслучайно
2.11.2013
6:24:01
gen.
this is for a reason
это не случайно
1.11.2013
15:42:59
gen.
we are here for a reason
мы здесь не случайно
31.10.2013
20:18:28
bus.styl.
exposure to ionizing radiation
воздействие ионизирующего излучения
31.10.2013
17:06:13
scient.
this is even so
это справедливо даже для
31.10.2013
10:31:25
bus.styl.
CRCE
Центр изучения радиологических, химических и экологических факторов риска
30.10.2013
19:24:55
inf.
trackies
треники
30.10.2013
19:24:55
inf.
trackies
трикошка
30.10.2013
10:33:03
bus.styl.
man Gy
чел-Гр
30.10.2013
10:33:03
bus.styl.
man Gy
человеко-грей
30.10.2013
10:32:30
bus.styl.
man Sv
человеко-зиверт
30.10.2013
10:32:14
bus.styl.
man Sv
чел-Зв
29.10.2013
14:09:56
scient.
Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology
Японское агентство науки и технологий по изучению морских недр
29.10.2013
14:09:33
scient.
JAMSTEC
Японское агентство науки и технологий по изучению морских недр
28.10.2013
11:10:48
scient.
relevance
соответствие рассматриваемому вопросу
28.10.2013
11:09:13
scient.
relevant
относящийся к изучаемой теме
28.10.2013
11:01:52
scient.
relevance
тематическое соответствие
28.10.2013
11:01:52
scient.
relevance
соответствие изучаемой теме
27.10.2013
9:15:41
bus.styl.
breast dose
доза облучения на молочную железу
27.10.2013
9:13:57
bus.styl.
attributable risk
атрибутируемый риск
27.10.2013
9:06:44
bus.styl.
per unit dose
на единицу дозы
26.10.2013
20:42:41
inf.
legit
всамделишный
26.10.2013
20:32:17
bus.styl.
exposure-induced
радиационно-индуцированный
26.10.2013
19:54:40
bus.styl.
exposed occupationally
подвергшийся профессиональному облучению
26.10.2013
19:43:59
scient.
current knowledge
современный уровень знаний
26.10.2013
18:00:55
bus.styl.
weighted absorbed dose
взвешенная поглощённая доза
26.10.2013
13:26:35
biol.
n-voltine
n-ого поколения
26.10.2013
12:49:20
bus.styl.
derived consideration reference level
справочный производный контрольный уровень
26.10.2013
11:08:19
bus.styl.
FASSET
шаблон оценки радиационного воздействия на окружающую среду
26.10.2013
11:01:21
bus.styl.
FASTer model
модель шаблона для оценки радиационного воздействия на наземную окружающую среду
26.10.2013
8:48:23
gen.
intended application
целевое применение
25.10.2013
9:06:19
scient.
limited
малочисленный
24.10.2013
20:07:50
gen.
within a factor of two
в пределах двукратной величины
24.10.2013
17:16:18
gen.
they are very few in number
их очень мало
24.10.2013
15:47:42
scient.
N is summarized in Table 1
сводные данные по N указаны в Таблице 1
24.10.2013
9:59:15
bus.styl.
absorbed dose to thyroid
поглощённая доза на щитовидную железу
17.10.2013
15:55:48
gen.
scattered
усеянный
13.10.2013
14:31:08
gen.
absolutely not clear
совершенно непонятно
2.10.2013
9:30:47
abbr.
M & I
суточные
26.09.2013
11:08:46
gen.
time-dependent
зависимый от временного фактора
26.09.2013
11:08:46
gen.
time-dependent
в зависимости от временного фактора
26.09.2013
9:47:24
gen.
as feasible and appropriate
по мере осуществимости и целесообразности
29.08.2013
10:57:47
gen.
critical feedback
критические замечания
29.08.2013
10:52:29
gen.
critical feedback
критический отзыв
29.08.2013
10:12:19
gen.
committee is invited to
комитету предлагается совершить
29.08.2013
9:43:14
med.
baseline incidence
спонтанная заболеваемость
26.08.2013
15:31:24
gen.
relevant international organisation
профильная международная организация
26.08.2013
15:31:24
gen.
relevant international organisation
компетентная международная организация
26.08.2013
15:30:16
gen.
relevant international organizations
компетентные международные организации
26.08.2013
15:28:09
gen.
relevant
профильный
(напр., организация, ведомство, комитет)
26.08.2013
15:25:19
gen.
relevant international organizations
профильные международные организации
26.08.2013
11:22:24
UN
sales publication
издание для продажи
2.08.2013
9:05:57
oil
JOC
совместная компания-оператор
29.07.2013
14:01:04
gen.
advance warning
раннее оповещение
29.07.2013
10:06:44
geophys.
IAGС
Международная ассоциация геофизических подрядчиков
28.07.2013
10:04:12
geophys.
chaining
съёмка с помощью мерной ленты
27.07.2013
10:36:57
gen.
concerns
проблемные вопросы
25.07.2013
8:11:46
gen.
affected
понёсший ущерб
24.07.2013
12:32:29
gen.
schedule of rates
тарифная сетка
23.07.2013
18:53:03
tech.
reflex level gauge
отражательный уровнемер
23.07.2013
18:06:56
tech.
ex prf
взрывозащищённый
23.07.2013
17:48:00
tech.
ext PSV
внешний ППК
23.07.2013
17:48:00
tech.
ext PSV
внешний пневматический перепускной клапан
23.07.2013
17:46:47
tech.
internal pressure safety valve
внутренний пневматический перепускной клапан
21.07.2013
7:13:41
geophys.
SPS
формат SPS
21.07.2013
7:13:41
geophys.
SPS
поддерживаемый компанией Shell формат текстовых файлов, содержащих информацию о ПП, ПВ и расстановках
21.07.2013
6:57:54
geophys.
geophone spike
штырь сейсмоприёмника
20.07.2013
11:07:31
gen.
personnel scheduling chart
штатное расписание
18.07.2013
12:08:24
gen.
cost breakdown sheet
спецификация разбивки стоимости
18.07.2013
11:40:53
gen.
restrictions or limitations
ограничения или рамки
13.07.2013
6:21:38
math.
series and differential equations
ряды и дифференциальные уравнения
12.07.2013
12:40:03
nautic.
RMG
топливо для судовых установок
12.07.2013
12:33:07
nautic.
Residual Marine Grade
ТСУ
12.07.2013
12:33:07
nautic.
RMG
ТСУ
12.07.2013
11:01:01
nautic.
mooring barge
причальная баржа
11.07.2013
14:26:48
gen.
vibe
флёр
11.07.2013
13:12:05
gen.
vibe
"аура"
11.07.2013
9:42:38
gen.
capture minds
завладеть умами
11.07.2013
9:41:46
gen.
capture mind
захватить разум
11.07.2013
6:52:30
slang
blow mind
взорвать мозг
10.07.2013
20:04:40
gen.
with nary a scratch
без единой царапины
6.07.2013
12:00:46
gen.
basic concepts and essentials
базовые положения и основы
1.07.2013
12:59:05
seism.
geological-technical assignment
ГТЗ
1.07.2013
8:55:50
seism.
time break
ОМ
1.07.2013
7:04:02
seism.
physical observation
ФН
22.06.2013
13:41:53
food.ind.
bake off
замороженный продукт питания
готовый к употреблению после разморозки
18.06.2013
7:54:47
tech.
according to drawing
согласно чертежу
20.05.2013
7:35:56
gen.
hard set
стационарный
19.05.2013
19:15:36
gen.
range of solutions
номенклатура оборудования
19.05.2013
19:15:36
gen.
range of solutions
номенклатурный ряд оборудования
19.05.2013
18:33:34
gen.
product range
номенклатурный ряд продукции
19.05.2013
18:33:34
gen.
product range
номенклатурный ряд изделий
19.05.2013
13:27:42
gen.
executive procedure
исполнительный регламент
15.05.2013
6:56:07
gen.
hater
злопыхатель
7.05.2013
15:41:03
tech.
dB re Pa
дБ относительно Па
4.05.2013
12:07:49
energ.ind.
grid control center
ЦУС
4.05.2013
8:45:11
gen.
industry-specific training
профильное обучение
4.05.2013
8:33:59
gen.
broad list
широкий перечень
4.05.2013
8:19:31
gen.
out-of-house training
обучение с отрывом от производства
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Get short URL