29.10.2015	14:12:59	law	continuity	бессрочность
23.10.2015	14:11:29	busin.	mechanical and administrative nature	организационно-технический характер
23.10.2015	10:08:57	soviet.	lingua franca	язык межнационального общения
21.10.2015	12:30:23	law	corporate reconstruction	реорганизация юридического лица
21.10.2015	11:49:33	bank.	loan for operation purposes	кредит на текущую деятельность
21.10.2015	9:45:54	gen.	for many years to come	в отдалённой перспективе
20.10.2015	17:10:15	account.	Balance sheet report	Бухгалтерский баланс (форма №1)
19.10.2015	11:57:12	busin.	basis for calculation	база расчёта
15.10.2015	11:46:32	busin.	corporation sole	единоличное хозяйственное общество
15.10.2015	11:45:36	law	corporation sole	единоличное предприятие
14.10.2015	10:55:23	bank.	construction facility	кредитная линия на строительство
13.10.2015	11:49:39	real.est.	certificate of registration of charge	свидетельство о государственной регистрации ограничения _обременения_ прав (на недвижимое имущество zakonrf.info)
13.10.2015	10:58:00	bank.	letter of credit facility	кредитная линия под аккредитив
13.10.2015	10:38:48	law	law of torts	законодательство о гражданских правонарушениях
12.10.2015	16:08:03	brit.	listed creditor	реестровый кредитор
11.10.2015	1:15:43	mus.	operatic pop	классический кроссовер
11.10.2015	1:15:43	mus.	popera	классический кроссовер
11.10.2015	1:15:43	mus.	classical crossover	классический кроссовер
9.10.2015	14:30:08	bank.	unsecured loan	кредит без залога
9.10.2015	11:07:28	busin.	core client	опорный клиент
8.10.2015	20:35:56	bank.	banknote	денежная купюра
20.09.2015	17:41:10	busin.	day-to-day management	текущее руководство
20.09.2015	14:11:48	gen.	make every effort	принять все меры
18.09.2015	11:21:04	audit.	audited	аудировано
18.09.2015	11:16:34	audit.	unaudited	неаудировано
18.09.2015	10:50:01	audit.	derecognize	прекращать признание
18.09.2015	10:34:06	fin.	contingent consideration	условное возмещение
18.09.2015	10:27:31	insur.	employee contribution	взнос со стороны работника
17.09.2015	21:10:22	fin.	continuous market	непрерывный рынок
17.09.2015	12:13:04	insur.	private placement life insurance	страхование жизни в форме закрытого размещения средств
17.09.2015	11:40:13	law	life company	компания по страхованию жизни
16.09.2015	14:24:27	law	public limited liability company	публичная акционерная компания
14.09.2015	15:23:13	invest.	negative cash position	отрицательная позиция по денежным средствам
14.09.2015	15:11:21	busin.	advance notice	памятка
14.09.2015	15:11:21	busin.	advance notice	предупреждение
14.09.2015	14:53:18	law	corporate event	существенный факт ("Corporate Action' or 'Corporate Event" means an action taken by an Issuer or any other entity or third party which affects the owners of Securities in terms of entitlements or notifications)
14.09.2015	10:51:02	securit.	custody agreement	договор о депозитарных услугах
14.09.2015	10:51:02	securit.	custody agreement	соглашение о депозитарных услугах
10.09.2015	16:28:45	bank.	common equity	основной капитал
10.09.2015	16:26:45	bank.	Common Equity Tier 1 Capital	базовый капитал
10.09.2015	16:26:45	bank.	Common Equity Tier 1 Capital	базовый капитал основного капитала
10.09.2015	16:25:57	bank.	Common Equity Tier 1	базовый капитал
10.09.2015	16:25:57	bank.	Common Equity Tier 1	базовый капитал основного капитала
10.09.2015	16:18:51	fin.	Core Tier 1	базовый капитал основного капитала (См. Положение ЦБ РФ № 395-П (Базель-III))
10.09.2015	16:14:50	bank.	tier 1 capital	базовый капитал
10.09.2015	16:08:54	busin.	loss-maker	убыточное предприятие
10.09.2015	16:08:54	busin.	loss-maker	убыточная организация
10.09.2015	10:01:56	bank.	Tier I capital	базовый капитал
10.09.2015	10:01:24	bank.	Tier I capital adequacy ratio	норматив достаточности базового капитала
9.09.2015	17:48:04	bank.	Tier II Capital	капитал второго уровня
9.09.2015	17:35:56	bank.	Additional Tier 1 Capital	добавочный капитал основного капитала (См. Положение ЦБ РФ № 395-П (Базель-III)
9.09.2015	16:56:26	bank.	tangible common equity	основной капитал (см. Базель III и Указание Банка России от 25 октября 2013 г. N 3097-У "О нормативах достаточности капитала банка...")
9.09.2015	15:48:28	law	on arm's length basis	на рыночных условиях
9.09.2015	14:48:58	bank.	loan impairment reserve	резервы на возможные потери по ссудам (wikipedia.org)
9.09.2015	14:29:18	busin.	risk appetite	уровень приемлемого риска (wikipedia.org)
9.09.2015	12:08:50	fin.	exposure	сумма под риском
9.09.2015	12:08:50	fin.	risk exposure	сумма под риском
9.09.2015	11:40:39	busin.	shopping mall	торгово-деловой центр
9.09.2015	10:33:36	bank.	outstanding loans	ссудная задолженность
7.09.2015	15:38:56	gen.	special examination	предметное изучение
3.09.2015	16:14:34	fin.	collective investment institution	организация коллективных инвестиций
3.09.2015	15:47:36	agric.	edaphoclimatic	почвенно-климатический
3.09.2015	14:27:34	busin.	book of minutes	журнал регистрации протоколов (напр., общего собрания)
3.09.2015	13:52:27	busin.	by way of a teleconference	в формате селекторного совещания
3.09.2015	10:49:25	ed.	open evening	вечер открытых дверей
3.09.2015	10:34:33	busin.	syndicate and break-away room	трансформируемое помещение
3.09.2015	10:24:13	ed.	tiered classroom	ярусная аудитория
3.09.2015	10:23:43	ed.	flat floor classroom	одноуровневая аудитория
1.09.2015	9:43:49	gen.	harmonised standard	единый стандарт
31.08.2015	9:51:45	fin.	free cash flow to the firm	свободный денежный поток на фирму
28.08.2015	15:58:02	bank.	revolving credit line	возобновляемая кредитная линия
28.08.2015	12:15:43	gen.	Her Majesty's Revenue and Customs	Королевская налогово-таможенная служба (Великобритании)
28.08.2015	12:08:19	Arg.	tax on debits and credits	налог на дебетовые и кредитовые обороты (по банковским счетам)
28.08.2015	11:43:01	Arg.	minimum deemed income tax	налог на минимальный предполагаемый доход
28.08.2015	11:42:23	Arg.	minimum deemed income	минимальный предполагаемый доход
28.08.2015	10:55:50	fin.	EBIT margin	маржа по ПДПН
28.08.2015	10:55:21	fin.	EBITDA margin	маржа по ПДПНИА
28.08.2015	10:50:10	bank.	cashflow available for debt service	денежные потоки для обслуживания задолженности
28.08.2015	10:47:38	bank.	acid test ratio	норматив мгновенной ликвидности
28.08.2015	10:45:47	bank.	quick ratio	норматив мгновенной ликвидности
27.08.2015	12:29:43	hydroel.st.	spillway	водоспускное сооружение
27.08.2015	12:12:03	busin.	EBITDA	ПДПНИА
25.08.2015	17:50:14	inf.	not quite what it seems	не совсем то, чем кажется
25.08.2015	15:02:56	gen.	escape	выбираться
25.08.2015	14:59:52	gen.	serendipity	проницательность
25.08.2015	14:43:03	gen.	serendipity	прозорливость
25.08.2015	12:33:25	bank.	correspondent banking agreement	соглашение об установлении корреспондентских отношений
25.08.2015	12:32:15	bank.	correspondent banking	корреспондентские отношения
24.08.2015	16:44:58	stat.	European industrial activity classification	Европейский классификатор видов экономической деятельности
24.08.2015	16:25:08	int.rel.	International Centre for Front-End Loading and Project Finance	Международный центр предпроектной подготовки и финансирования проектов
24.08.2015	10:24:22	busin.	co-financing loan agreement	кредитное соглашение на условиях софинансирования
24.08.2015	10:05:41	busin.	pre-populated application	типовое заявление c заданными вариантами ответов
24.08.2015	10:05:25	busin.	pre-populated application	типовая форма заявления c заданными вариантами ответов
21.08.2015	16:30:10	busin.	for your file	для приобщения к вашим документам
21.08.2015	16:14:38	law	provable debt	доказуемый долг
20.08.2015	13:45:21	gen.	direct experience	практический опыт
20.08.2015	13:34:31	fin.	default valuation time	время объявления расчётов по дефолту
20.08.2015	13:33:26	fin.	default valuation notice	уведомление о расчёте обязательств по дефолту
20.08.2015	13:25:44	fin.	premium leg	этап уплаты премии (в сделках с credit default swaps)
20.08.2015	13:25:16	fin.	protection leg	этап выплаты компенсации (в сделках с credit default swaps)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116