| 24.08.2021 |
14:06:46 |
gen. |
однозначность |
unusenceco |
| 24.08.2021 |
14:06:16 |
hist. |
в средневековье |
en meza epoko |
| 24.08.2021 |
14:05:59 |
hist. |
в древности |
en antikva epoko |
| 24.08.2021 |
14:05:37 |
hist. |
в древности и средневековье |
en antikva kaj meza epokoj |
| 24.08.2021 |
14:04:59 |
psychol. |
некритично |
senkritike |
| 24.08.2021 |
14:04:59 |
psychol. |
некритически |
senkritike |
| 24.08.2021 |
14:04:33 |
psychol. |
конформистски |
konformisme |
| 24.08.2021 |
14:03:55 |
gen. |
сторонник |
defendanto (защитник) |
| 24.08.2021 |
14:03:17 |
gen. |
иррациональный |
malracia |
| 24.08.2021 |
14:02:56 |
gen. |
подразумевать, что |
subkompreni, ke |
| 24.08.2021 |
14:01:50 |
gen. |
заурядный |
ĉiutaga |
| 24.08.2021 |
14:01:29 |
gen. |
будничный |
ĉiutaga |
| 24.08.2021 |
14:00:40 |
media. |
в СМИ |
en amaskomunikiloj |
| 24.08.2021 |
13:55:02 |
gen. |
иносказательный оборот речи |
ĉirkaŭparolo |
| 24.08.2021 |
13:53:44 |
gen. |
эвфемизм |
ĉirkaŭparolo |
| 24.08.2021 |
13:50:34 |
industr. |
текстильная промышленность |
tekstilindustrio |
| 24.08.2021 |
13:49:04 |
gen. |
с неодобрением |
malaprobe |
| 24.08.2021 |
13:49:04 |
gen. |
с оттенком неодобрения |
malaprobe |
| 24.08.2021 |
13:47:33 |
gen. |
одобрительно |
aprobe |
| 24.08.2021 |
13:47:33 |
gen. |
одобрительно |
laŭde |
| 24.08.2021 |
13:47:07 |
gen. |
неодобрительно |
malaprobe |
| 24.08.2021 |
13:47:07 |
gen. |
неодобрительно |
mallaŭde |
| 24.08.2021 |
13:45:50 |
gen. |
презрительно |
malestime |
| 22.08.2021 |
16:41:30 |
gen. |
незадолго до того, как |
ĵus antaŭ ol |
| 22.08.2021 |
16:39:34 |
gen. |
уехать в отпуск |
forveturi por ferii |
| 22.08.2021 |
16:39:34 |
gen. |
уезжать в отпуск |
forveturi por ferii |
| 22.08.2021 |
16:38:17 |
gen. |
незадолго до |
ĵus antaŭ ol |
| 22.08.2021 |
16:37:35 |
gen. |
незадолго до нашего отъезда в отпуск |
ĵus antaŭ ol ni forveturis por ferii |
| 22.08.2021 |
13:12:44 |
gen. |
исключить из обобщающего материала |
forresumi (forresumi neutilajn informojn - исключить ненужную информацию из обобщающего материала) |
| 22.08.2021 |
13:12:44 |
gen. |
исключить из сводки |
forresumi (forresumi neutilajn informojn - исключить ненужную информацию из сводки) |
| 22.08.2021 |
13:09:57 |
gen. |
обобщить |
resumi |
| 22.08.2021 |
12:43:19 |
gen. |
ненужная информация |
neutilaj informoj |
| 22.08.2021 |
12:43:19 |
gen. |
бесполезная информация |
neutilaj informoj |
| 22.08.2021 |
12:40:15 |
cliche. |
изучить и оценить |
esplori kaj taksi |
| 22.08.2021 |
12:34:31 |
gen. |
сосредоточиться |
fokusiĝi (pri ... - на ... чём-л.) |
| 22.08.2021 |
12:32:23 |
gen. |
кроме того |
survoje (попутно) |
| 22.08.2021 |
12:31:40 |
gen. |
попутно |
survoje |
| 20.08.2021 |
22:09:33 |
fin. |
финансовая комиссия |
komisiono pri financo |
| 20.08.2021 |
22:09:33 |
fin. |
комиссия по финансам |
komisiono pri financo |
| 20.08.2021 |
22:06:14 |
gen. |
с того времени |
de tiam |
| 20.08.2021 |
22:02:44 |
gen. |
и в целом |
kaj kiel tuto |
| 20.08.2021 |
22:01:03 |
gen. |
план деятельности |
agadplano |
| 20.08.2021 |
21:59:15 |
gen. |
приносить |
doni (doni fruktojn - приносить плоды) |
| 20.08.2021 |
21:58:34 |
gen. |
приносить плоды |
doni fruktojn |
| 20.08.2021 |
21:55:10 |
gen. |
также, как |
samkiel (...) |
| 20.08.2021 |
21:47:52 |
fin. |
план финансового оздоровления |
plano por financa resanigo |
| 20.08.2021 |
21:44:17 |
real.est. |
офисное здание |
oficeja domo |
| 20.08.2021 |
21:43:04 |
formal |
во исполнение инструкций |
plenume al la instrukcioj (de ... - кого именно) |
| 20.08.2021 |
21:39:53 |
formal |
во исполнение |
plenume (al ... - ... чего именно) |
| 20.08.2021 |
21:36:35 |
gen. |
намного больше, чем |
multe pli ol |
| 20.08.2021 |
15:13:28 |
gen. |
неделю назад |
antaŭ semajno |
| 20.08.2021 |
15:13:28 |
gen. |
неделю тому назад |
antaŭ semajno |
| 19.08.2021 |
19:57:04 |
ling. |
на языке эсперанто |
en la lingvo Esperanto |
| 19.08.2021 |
19:55:49 |
demogr. |
люди пожилого возраста |
pliaĝuloj |
| 19.08.2021 |
19:55:49 |
demogr. |
пожилые |
pliaĝuloj |
| 19.08.2021 |
19:55:20 |
demogr. |
человек пожилого возраста |
pliaĝulo |
| 19.08.2021 |
19:55:20 |
demogr. |
пожилой |
pliaĝulo |
| 18.08.2021 |
11:33:53 |
gen. |
мрачно |
malgaje |
| 18.08.2021 |
11:27:54 |
gen. |
мрачный |
malgaja |
| 26.07.2021 |
19:31:07 |
inet. |
пользоваться приложением Telegram |
uzi la aplikaĵon Telegram |
| 26.07.2021 |
19:30:24 |
inet. |
чат |
babilĉambro |
| 26.07.2021 |
19:28:55 |
data.prot. jarg. |
логин |
ensaluto |
| 26.07.2021 |
19:28:55 |
data.prot. jarg. |
залогинивание |
ensaluto |
| 26.07.2021 |
19:20:59 |
data.prot. jarg. |
проблема с логином |
problemo pri ensaluto |
| 26.07.2021 |
19:20:59 |
data.prot. jarg. |
проблема с залогиниванием |
problemo pri ensaluto |
| 26.07.2021 |
19:20:29 |
data.prot. |
проблема со входом в систему |
problemo pri ensaluto |
| 26.07.2021 |
19:20:08 |
gen. |
в случае |
kaze de (чего-л.) |
| 26.07.2021 |
19:19:04 |
inet. |
расширение для браузера |
kromprogramo por via retumilo |
| 26.07.2021 |
19:18:29 |
softw. |
расширение |
kromprogramo |
| 26.07.2021 |
19:18:29 |
softw. jarg. |
плагин |
kromprogramo |
| 21.07.2021 |
12:13:57 |
intell. |
детектор лжи |
mensogodetektilo |
| 21.07.2021 |
12:10:38 |
gen. |
мрачный |
funebra |
| 21.07.2021 |
12:10:38 |
gen. |
мрачный |
melankolia |
| 21.07.2021 |
12:10:38 |
gen. |
мрачный |
nuba |
| 13.07.2021 |
21:20:24 |
phys. |
раздел |
parto (parto de fiziko — раздел физики) |
| 13.07.2021 |
21:20:11 |
phys. |
раздел физики |
parto de fiziko |
| 9.07.2021 |
17:10:52 |
inet. |
проходящий в реале |
ĉeesta |
| 6.07.2021 |
13:39:02 |
for.pol. |
в окрестностях |
ĉirkaŭa |
| 6.07.2021 |
13:39:02 |
for.pol. |
в прилегающих окрестностях |
ĉirkaŭa |
| 1.07.2021 |
15:48:03 |
scient. |
визуальный |
vida (vida antropologio — визуальная антропология) |
| 1.07.2021 |
15:47:36 |
scient. |
визуальная антропология |
vida antropologio (область аудиовизуального познания культурно-исторической действительности, направленная на получение аудиовизуальной информации о малоизвестных сторонах жизни общества с целью осуществления диалога культур. Основные задачи визуальной антропологии: отображение реального состояния малоизвестных и зачастую исчезающих культур, выявление закономерностей их существования, быта. Визуальная антропология объемлет все зрительные средства трансляции культуры, включая рисунок, фотографию, музейную экспозицию, театр, СМИ) |
| 1.07.2021 |
12:24:31 |
mart.arts |
боевые искусства и единоборства |
luktoartoj kaj luktosportoj |
| 1.07.2021 |
12:24:10 |
mart.arts |
единоборства |
luktosportoj |
| 1.07.2021 |
12:23:44 |
mart.arts |
боевые искусства |
luktoartoj |
| 1.07.2021 |
12:12:43 |
ling. |
разговорный язык |
parolata lingvo |
| 1.07.2021 |
12:12:43 |
ling. |
разговорный язык |
parola lingvo |
| 1.07.2021 |
12:12:43 |
ling. |
разговорный язык |
voĉa lingvo |
| 1.07.2021 |
12:10:29 |
ling. |
разговорная лексика |
parolata leksiko |
| 1.07.2021 |
12:10:19 |
ling. |
пласт разговорной лексики |
tavolo de parolata leksiko |
| 1.07.2021 |
12:07:39 |
ling. |
переносный |
figureca (figureca senco — переносній смысл) |
| 1.07.2021 |
12:07:09 |
ling. |
переносный смысл |
figureca senco |
| 1.07.2021 |
12:05:15 |
gen. |
устаревшее выражение |
malnoviĝinta esprimo |
| 1.07.2021 |
12:04:54 |
gen. |
устареть |
malnoviĝi |
| 1.07.2021 |
12:04:54 |
gen. |
стать старым |
malnoviĝi |
| 1.07.2021 |
12:04:54 |
gen. |
стать устаревшим |
malnoviĝi |
| 1.07.2021 |
12:04:30 |
gen. |
устаревший |
malnoviĝinta |
| 1.07.2021 |
12:01:05 |
hist. |
античность |
grek-romia antikvo |
| 1.07.2021 |
11:59:32 |
road.wrk. |
дорожное дело |
voja konstruaĵo |
| 1.07.2021 |
11:59:32 |
road.wrk. |
дорожное строительство |
voja konstruaĵo |
| 1.07.2021 |
11:57:02 |
book. |
книжное выражение |
libra esprimo |
