Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Esperanto-Russian dictionary - terms added by user
Alex_Odeychuk
: 19.008
<<
|
>>
28.12.2017
13:15:42
gen.
прежде, чем
antaŭe kiam
28.12.2017
13:15:32
gen.
перед тем, как
antaŭe kiam
28.12.2017
13:14:07
transp.
преодолеть на поезде
esti plenumita per trajno
(напр., путь, намеченный маршрут)
28.12.2017
13:13:52
transp.
проехать на поезде
esti plenumita per trajno
28.12.2017
13:12:59
gen.
выполняемый
plenumata
28.12.2017
13:12:59
gen.
исполняемый
plenumata
28.12.2017
13:12:59
gen.
делаемый
plenumata
28.12.2017
13:12:59
gen.
проделываемый
plenumata
28.12.2017
13:12:28
gen.
выполняющий
plenumanta
28.12.2017
13:12:28
gen.
исполняющий
plenumanta
28.12.2017
13:12:28
gen.
делающий
plenumanta
28.12.2017
13:12:28
gen.
проделывающий
plenumanta
28.12.2017
13:12:00
gen.
выполнивший
plenuminta
28.12.2017
13:12:00
gen.
исполнивший
plenuminta
28.12.2017
13:12:00
gen.
сделавший
plenuminta
28.12.2017
13:12:00
gen.
проделавший
plenuminta
28.12.2017
13:11:38
gen.
выполненный
plenumita
28.12.2017
13:11:38
gen.
исполненный
plenumita
28.12.2017
13:11:38
gen.
сделанный
plenumita
28.12.2017
13:11:38
gen.
проделанный
plenumita
28.12.2017
13:10:50
gen.
преодолеть на кресле-каталке
esti plenumita sur rulseĝo
28.12.2017
13:10:16
transp.
на поезде
per trajno
28.12.2017
13:09:59
gen.
на кресле-каталке
sur rulseĝo
28.12.2017
13:09:27
ethnogr.
немка
Germana virino
28.12.2017
13:09:15
ethnogr.
немец
Germana viro
28.12.2017
13:09:01
gen.
последняя часть маршрута
la fina parto de la vojaĝo
28.12.2017
13:09:01
gen.
последняя часть путешествия
la fina parto de la vojaĝo
28.12.2017
12:00:50
gen.
последняя часть пути
la fina parto de la vojaĝo
28.12.2017
12:00:25
med.
пройти хирургическую операцию
ricevi operacion
28.12.2017
12:00:25
med.
пережить хирургическую операцию
ricevi operacion
28.12.2017
11:59:58
med.
получить перелом обеих пяток
frakturi ĉe ambaŭ kalkanoj
28.12.2017
11:59:31
med.
получить перелом
frakturi
28.12.2017
11:59:23
gen.
сломать
frakturi
28.12.2017
11:58:33
gen.
от
for de
(1,000 kilometrojn for de Ŝanhajo - в 1 000 километров от Шанхая)
28.12.2017
11:57:30
gen.
чуть более
iomete pli ol
28.12.2017
11:57:30
gen.
немного более
iomete pli ol
28.12.2017
11:57:30
gen.
немногим более
iomete pli ol
28.12.2017
11:56:47
geogr.
центральный Китай
meza ĉinio
28.12.2017
11:56:36
gen.
в провинции Хубэй
en la provinco Hubei
(meza Ђinio)
28.12.2017
11:54:03
gen.
в июле
julie
28.12.2017
11:53:42
gen.
в июне
junie
28.12.2017
11:52:59
gen.
в апреле
aprile
28.12.2017
11:52:38
gen.
в марте
marte
28.12.2017
11:50:04
rhetor.
к сожалению
malbonŝance
28.12.2017
11:49:54
gen.
однако случилась неудача
malbonŝance
28.12.2017
11:47:02
footwear
пара обуви
paro da ŝuoj
(eluzi 4 parojn da Ґuoj - износить 4 пары обуви)
28.12.2017
11:46:44
footwear
износить 4 пары обуви
eluzi 4 parojn da ŝuoj
28.12.2017
11:46:35
footwear
обувь
ŝuoj
(eluzi 4 parojn da Ґuoj - износить 4 пары обуви)
28.12.2017
11:45:19
gen.
испытать на себе чрезвычайно сильную жару пустыни
trapasi la ekstreman varmegon de dezerto
28.12.2017
11:44:51
gen.
жара пустыни
varmego de dezerto
28.12.2017
11:44:28
gen.
чрезвычайно сильная жара
ekstrema varmego
28.12.2017
11:44:13
geogr.
чрезвычайно сильная жара пустыни
la ekstrema varmego de dezerto
28.12.2017
11:43:31
geogr.
в России
en Rusio
28.12.2017
11:43:12
gen.
мороз
malvarmego
(trapasi la ekstreman malvarmegon - испытать на себе необыкновенно сильный мороз)
28.12.2017
11:42:49
gen.
необыкновенно сильный мороз
ekstrema malvarmego
(trapasi la ekstreman malvarmegon - испытать на себе необыкновенно сильный мороз)
28.12.2017
11:42:25
gen.
испытать на себе необыкновенно сильный мороз
trapasi la ekstreman malvarmegon
28.12.2017
11:42:01
gen.
испытать на себе
trapasi
(trapasi la ekstreman malvarmegon - испытать на себе необыкновенно сильный мороз)
28.12.2017
11:42:01
gen.
почувствовать на себе
trapasi
28.12.2017
11:42:01
gen.
прочувствовать на себе
trapasi
28.12.2017
11:40:12
gen.
20 декабря
en la 20-a de decembro
28.12.2017
11:39:54
media.
сайт немецкого средства массовой информации
la retejo de la germana amaskomunikilo
28.12.2017
11:39:29
media.
взявший интервью
intervjuinta
28.12.2017
11:39:15
media.
бравший интервью
intervjuinta
28.12.2017
11:39:15
media.
интервьюировавший
intervjuinta
28.12.2017
11:38:49
media.
берущий интервью
intervjuanta
28.12.2017
11:38:49
media.
интервьюирующий
intervjuanta
28.12.2017
11:38:22
media.
дающий интервью
intervjuata
28.12.2017
11:38:22
media.
интервьюируемый
intervjuata
28.12.2017
11:38:03
media.
дававший интервью
intervjuita
28.12.2017
11:37:51
media.
интервьюировавшийся
intervjuita
28.12.2017
11:34:20
gen.
гордо сказать
fiere diri
28.12.2017
11:34:20
gen.
гордо заявить
fiere diri
28.12.2017
11:34:04
gen.
гордо
fiere
28.12.2017
11:33:25
logist.
достичь пункта назначения
atingi cellokon
28.12.2017
11:32:38
logist.
пункт назначения
celloko
28.12.2017
11:32:29
logist.
место назначения
celloko
28.12.2017
11:31:09
obs.
изгладить
malaperigi
28.12.2017
11:30:56
gen.
искоренить
malaperigi
(malaperigi antaŭjuĝojn – искоренить предубеждения)
28.12.2017
11:30:42
gen.
устранить
malaperigi
(malaperigi antaŭjuĝojn – устранить предрассудки)
28.12.2017
11:30:15
gen.
искоренить предрассудки
malaperigi antaŭjuĝojn
28.12.2017
11:30:15
gen.
устранить предубеждения
malaperigi antaŭjuĝojn
28.12.2017
11:29:23
PR
марафон в области культуры
kultura maratono
28.12.2017
11:28:40
geogr.
немецкий город Гамбург
la urbo Hamburgo de Germanio
28.12.2017
11:28:19
soviet.
банковский служащий
bankokomizo
28.12.2017
11:28:12
bank.
работник банка
bankokomizo
28.12.2017
11:27:38
media.
по сообщениям немецких средств массовой информации
laŭ germana amaskomunikilo
28.12.2017
11:25:00
gen.
многократно
plurfoje
28.12.2017
11:24:43
avia.
на воду
sur akvo
(ekflugi kaj surteriĝi sur tero kaj akvo – совершать взлёт и посадку на грунт и на воду)
28.12.2017
11:24:30
avia.
на грунт
sur tero
(ekflugi kaj surteriĝi sur tero kaj akvo – совершать взлёт и посадку на грунт и на воду)
28.12.2017
11:24:09
avia.
на грунт и на воду
sur tero kaj akvo
(ekflugi kaj surteriĝi sur tero kaj akvo – совершать взлёт и посадку на грунт и на воду)
28.12.2017
11:23:38
astronaut.
приземляться
surteriĝi
28.12.2017
11:23:38
astronaut.
приземлиться
surteriĝi
28.12.2017
11:23:22
avia.
совершать посадку
surteriĝi
(sur tero kaj akvo - на грунт и на воду)
28.12.2017
11:22:55
avia.
совершать взлёт
ekflugi
28.12.2017
11:22:34
avia.
совершать взлёт и посадку на грунт и на воду
ekflugi kaj surteriĝi sur tero kaj akvo
28.12.2017
11:20:54
avia.
совершить полёт с посадкой на воду
fari surakvan flugon
28.12.2017
11:20:13
avia.
с посадкой на воду
surakva
(surakva flugo - полёт с посадкой на воду)
28.12.2017
11:19:52
avia.
полёт с посадкой на воду
surakva flugo
28.12.2017
11:15:29
busin.
по плану
laŭplane
28.12.2017
11:15:29
busin.
согласно плану
laŭplane
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
Get short URL