| 15.01.2018 |
20:01:31 |
ling. |
англоязычный |
anglalingvana |
| 15.01.2018 |
19:59:43 |
gen. |
достижение |
atingaĵo |
| 15.01.2018 |
19:59:32 |
gen. |
лучшее достижение |
la plej bona atingaĵo |
| 15.01.2018 |
19:59:04 |
formal |
в этой области |
en tiu kampo |
| 15.01.2018 |
19:59:04 |
formal |
в этой сфере |
en tiu kampo |
| 15.01.2018 |
19:58:39 |
ling. |
практическое использование языка |
aplikado de la lingvo |
| 15.01.2018 |
19:58:39 |
ling. |
применение языка |
aplikado de la lingvo |
| 15.01.2018 |
19:58:11 |
ed. |
дальнейшее обучение |
plua lernado |
| 15.01.2018 |
19:57:52 |
gen. |
дать возможность |
ebligi (al ... - кому-л.) |
| 15.01.2018 |
19:56:57 |
gen. |
привлечь в сообщество |
envolvi en la komunumon (envolvi la ...+n en la komunumon) |
| 15.01.2018 |
19:55:47 |
ling. |
человек, изучающий язык |
lernantoj de lingvo |
| 15.01.2018 |
19:55:28 |
ling. |
член языкового коллектива |
aliĝinto |
| 15.01.2018 |
19:54:57 |
rhetor. |
количество ... превысило всякое воображение |
ĉies imagon superis la nombro de ... |
| 15.01.2018 |
19:54:57 |
rhetor. |
число ... превысило всякое воображение |
ĉies imagon superis la nombro de ... |
| 15.01.2018 |
19:54:57 |
rhetor. |
численность ... превысило всякое воображение |
ĉies imagon superis la nombro de ... |
| 15.01.2018 |
19:53:18 |
inet. |
дистанционный |
reta |
| 15.01.2018 |
19:53:09 |
ed. |
... дистанционного обучения |
reta |
| 15.01.2018 |
19:52:49 |
ed. |
программа дистанционного обучения |
reta programo |
| 15.01.2018 |
19:52:31 |
ed. |
разработать учебный курс |
ellabori kurson |
| 15.01.2018 |
19:52:07 |
gen. |
воспользоваться возможностью |
kapti la okazon |
| 15.01.2018 |
19:51:57 |
rhetor. |
стоит воспользоваться возможностью |
valoras kapti la okazon |
| 15.01.2018 |
19:51:23 |
gen. |
невообразимо большой успех |
neimagebla granda sukceso |
| 15.01.2018 |
19:51:13 |
gen. |
невообразимый успех |
neimagebla sukceso |
| 15.01.2018 |
19:50:33 |
gen. |
впечатляющее событие |
impresa evento |
| 15.01.2018 |
19:50:18 |
gen. |
по этой причине |
sekve (следовательно, соответственно) |
| 15.01.2018 |
19:50:11 |
gen. |
поэтому |
sekve (следовательно, соответственно) |
| 15.01.2018 |
19:49:45 |
ling. |
преподаватель языка |
lingvoinstruisto |
| 15.01.2018 |
19:48:49 |
gen. |
чрезвычайно |
enorme |
| 15.01.2018 |
19:48:41 |
gen. |
чрезвычайно ценить |
enorme aprezi |
| 15.01.2018 |
19:48:16 |
gen. |
неизменная улыбка |
konstanta rideto |
| 15.01.2018 |
19:48:16 |
gen. |
постоянная улыбка |
konstanta rideto |
| 15.01.2018 |
19:47:47 |
cultur. |
закончить на положительной ноте |
fini pozitive |
| 15.01.2018 |
19:47:36 |
cultur. |
закончить на позитивной ноте |
fini pozitive |
| 15.01.2018 |
19:47:12 |
gen. |
то, что произошло |
tio, kio okazis |
| 15.01.2018 |
19:47:12 |
gen. |
произошедшее |
tio, kio okazis |
| 15.01.2018 |
19:46:28 |
rhetor. |
не говоря уже о том, о чём мы мечтаем |
ne mencii tion, pri kio ni revas |
| 15.01.2018 |
19:45:44 |
gen. |
планируемая деятельность |
la planita agado (de ... - кого-л.) |
| 15.01.2018 |
19:45:38 |
gen. |
планируемая работа |
la planita agado (de ... - кого-л.) |
| 15.01.2018 |
19:45:06 |
gen. |
запланировавший |
planinta |
| 15.01.2018 |
19:44:55 |
gen. |
планируемый |
planata |
| 15.01.2018 |
19:44:40 |
gen. |
планирующий |
plananta |
| 15.01.2018 |
19:44:25 |
gen. |
планировавший |
planinta |
| 15.01.2018 |
19:44:14 |
gen. |
запланированный |
planita |
| 15.01.2018 |
19:42:58 |
psychol. |
адекватно |
adekvate |
| 15.01.2018 |
19:42:50 |
formal |
должным образом |
adekvate |
| 15.01.2018 |
19:42:37 |
formal |
реагировать должным образом |
adekvate reagi |
| 15.01.2018 |
19:42:30 |
psychol. |
адекватно реагировать |
adekvate reagi |
| 15.01.2018 |
19:42:02 |
inet. |
тысячи пользователей |
miloj da uzantoj (напр., сайта) |
| 15.01.2018 |
19:41:40 |
rhetor. |
вызывающий встряску |
skua |
| 15.01.2018 |
19:40:21 |
ed. |
образовательная программа |
lernprogramo |
| 15.01.2018 |
19:40:11 |
ed. |
начало обучения по образовательной программе |
la lanĉo de la lernprogramo |
| 15.01.2018 |
19:39:43 |
ed. |
программа обучения |
lernprogramo |
| 15.01.2018 |
19:39:43 |
ed. |
учебная программа |
lernprogramo |
| 15.01.2018 |
19:38:39 |
gen. |
новые навыки |
novaj ideoj |
| 15.01.2018 |
19:38:24 |
gen. |
новые навыки |
novaj kapabloj |
| 15.01.2018 |
19:37:50 |
gen. |
жить и процветать |
vivi kaj prosperi |
| 15.01.2018 |
19:37:50 |
gen. |
жить и здравствовать |
vivi kaj prosperi |
| 15.01.2018 |
19:37:03 |
clim. |
изменение климата |
klimatŝanĝiĝo (pro la klimatŝanĝiĝo — из-за изменения климата) |
| 15.01.2018 |
19:36:28 |
gen. |
влиять на |
pezi apud (malmulte pezi apud ... - не сильно влиять на ...) |
| 15.01.2018 |
19:36:06 |
rhetor. |
не сильно влиять на |
malmulte pezi apud |
| 15.01.2018 |
19:35:42 |
rhetor. |
не сильно |
malmulte (мало) |
| 15.01.2018 |
19:35:07 |
rhetor. |
грозный |
minacanta |
| 15.01.2018 |
19:34:56 |
busin. |
негативные моменты |
negativaĵoj |
| 15.01.2018 |
19:33:40 |
gen. |
помощь и поддержка |
helpo kaj subteno |
| 15.01.2018 |
19:33:19 |
gen. |
планирование |
planado (la planado de novaj iniciatoj - планирование новых инициатив) |
| 15.01.2018 |
19:32:28 |
busin. |
энергично включиться в подготовку к работе |
energie engaĝi sin en la preparoj por laboro |
| 15.01.2018 |
19:30:40 |
formal |
в сфере образования и культуры |
sur la kampoj de edukado kaj kulturo |
| 15.01.2018 |
19:30:01 |
rhetor. |
потрясти мир |
esti mondskua |
| 15.01.2018 |
19:29:45 |
rhetor. |
который потряс мир |
mondskua |
| 15.01.2018 |
19:25:32 |
hist. |
столетие со дня рождения |
la 100a datreveno de la naskiĝo de (такого-то человека) |
| 15.01.2018 |
19:25:14 |
hist. |
столетие со дня смерти |
la 100a datreveno de la morto de (такого-то человека) |
| 15.01.2018 |
19:24:43 |
gen. |
торжественное празднование |
solenado |
| 15.01.2018 |
19:24:13 |
gen. |
в конце года |
jarfine |
| 15.01.2018 |
19:23:54 |
esper. |
значение языка эсперанто |
la signifo de Esperanto |
| 15.01.2018 |
19:23:22 |
exhib. |
стенд |
budon |
| 15.01.2018 |
19:23:07 |
exhib. |
открыть свой стенд |
starigi budon (на выставке) |
| 15.01.2018 |
19:21:44 |
gen. |
заслуживать внимания |
esti notinda |
| 15.01.2018 |
19:21:02 |
gen. |
жизнеспособность |
vivanteco |
| 15.01.2018 |
19:20:38 |
sociol. |
крупные социальные и промышленно-технологические изменения |
grandaj sociaj kaj teknikaj ŝanĝoj |
| 15.01.2018 |
19:17:14 |
hist. |
в эпоху |
en epoko de (... такую-то) |
| 15.01.2018 |
19:17:03 |
hist. |
в период |
en epoko de (... такой-то) |
| 15.01.2018 |
19:16:45 |
gen. |
глобализация |
tutmondeco |
| 15.01.2018 |
19:13:17 |
cultur. |
хорошая программа |
kvalita programo (говоря о культурной программе) |
| 15.01.2018 |
19:13:08 |
cultur. |
качественная программа |
kvalita programo (говоря о культурной программе) |
| 15.01.2018 |
19:10:46 |
cultur. |
проходить в приятной и праздничной атмосфере |
pasi en agrabla, festa etoso |
| 15.01.2018 |
19:10:05 |
rhetor. |
не могу не упомянуть |
mi ne povas ne mencii |
| 15.01.2018 |
19:03:22 |
rhetor. |
что бы то ни было ещё |
io alia |
| 15.01.2018 |
19:03:07 |
rhetor. |
не особо интересоваться чем бы то ни было ещё |
ne vere interesiĝi pri io alia |
| 15.01.2018 |
19:00:23 |
polit. |
сенатор от оппозиции |
opozicia senatano |
| 15.01.2018 |
18:59:50 |
sec.sys. |
относящийся к беженцам |
rifuĝanta |
| 15.01.2018 |
18:59:25 |
sec.sys. |
относящийся к мигрантам |
migranta |
| 15.01.2018 |
18:59:25 |
sec.sys. |
миграционный |
migranta |
| 15.01.2018 |
18:59:12 |
sec.sys. |
миграционный кризис |
migranta krizo |
| 15.01.2018 |
18:54:59 |
gen. |
синергетический эффект |
la sinergia efiko |
| 15.01.2018 |
18:54:59 |
gen. |
эффект синергии |
la sinergia efiko |
| 15.01.2018 |
18:54:13 |
gen. |
вселять надежду |
doni esperon |
| 15.01.2018 |
18:54:13 |
gen. |
давать надежду |
doni esperon |
| 15.01.2018 |
18:53:58 |
gen. |
вселять надежду, что |
doni esperon, ke |
| 15.01.2018 |
18:52:43 |
gen. |
по вашему мнению |
laŭ via opinio |
| 15.01.2018 |
18:52:43 |
gen. |
на ваш взгляд |
laŭ via opinio |
