| 10.10.2017 |
19:13:23 |
gen. |
фамилия |
familinomo |
| 10.10.2017 |
19:03:59 |
ling. |
коммуникативно компетентная личность |
kompetenta parolanto (человек, прекрасно владеющий языком, в частности владеющий сложными коммуникативными навыками и умениями, знанием культурных норм и ограничений в общении, знанием этикета в сфере общения, ориентирующийся в коммуникативных средствах, умеющий своевременно и правильно подбирать языковые средства для той или иной ситуации общения) |
| 10.10.2017 |
17:39:40 |
gen. |
с технической точки зрения |
teknike |
| 10.10.2017 |
17:39:04 |
rhetor. |
в той или иной степени |
certagrade |
| 10.10.2017 |
17:38:20 |
gen. |
ориентироваться |
orientiĝi (al ... - на ...) |
| 10.10.2017 |
17:38:02 |
gen. |
ориентироваться на |
orientiĝi al |
| 10.10.2017 |
17:36:21 |
gen. |
включение |
enpreno (в текст) |
| 10.10.2017 |
17:36:00 |
gen. |
ввод |
enpreno (введение) |
| 10.10.2017 |
17:33:57 |
formal |
в материалах |
en la materialo de (чего-л.) |
| 10.10.2017 |
17:33:24 |
hist. |
историческая основа |
historia bazo |
| 10.10.2017 |
17:31:22 |
gen. |
упаковываемый |
pakata |
| 10.10.2017 |
17:31:09 |
gen. |
упаковывающий |
pakanta |
| 10.10.2017 |
17:30:50 |
gen. |
упаковавший |
pakinta |
| 10.10.2017 |
17:30:40 |
gen. |
упакованный |
pakita |
| 10.10.2017 |
17:30:03 |
inet. |
без подключения к интернету |
sen retkonekto |
| 10.10.2017 |
17:29:50 |
inet. |
выход в интернет |
retkonekto |
| 10.10.2017 |
17:29:50 |
inet. |
сетевое соединение |
retkonekto |
| 10.10.2017 |
17:29:50 |
inet. |
соединение с интернетом |
retkonekto |
| 10.10.2017 |
17:29:50 |
inet. |
подключение к интернету |
retkonekto |
| 10.10.2017 |
17:29:26 |
inet. |
без выхода в интернет |
sen retkonekto |
| 10.10.2017 |
17:29:26 |
inet. |
без соединения с интернетом |
sen retkonekto |
| 10.10.2017 |
17:29:26 |
inet. |
без сетевого соединения |
sen retkonekto |
| 10.10.2017 |
17:28:54 |
gen. |
работать |
funkcii (funkcii sen retkonekto - работать без выхода в интернет) |
| 10.10.2017 |
17:28:46 |
gen. |
работать |
funkci (funkcii sen retkonekto - работать без выхода в интернет) |
| 10.10.2017 |
17:27:28 |
comp., net. |
переадресовывать |
plusendi |
| 10.10.2017 |
17:27:28 |
comp., net. |
выполнять переадресацию |
plusendi |
| 10.10.2017 |
17:27:11 |
comp., net. |
переадресация |
plusendilo |
| 10.10.2017 |
17:26:31 |
scient. |
перманентный |
konstanta |
| 10.10.2017 |
17:26:09 |
inet. |
постоянный адрес |
konstanta adreso |
| 10.10.2017 |
17:26:09 |
inet. |
перманентный адрес |
konstanta adreso |
| 10.10.2017 |
17:24:57 |
gen. |
быть доступными |
esti akireblaj |
| 10.10.2017 |
17:24:44 |
gen. |
быть доступным |
esti akirebla |
| 10.10.2017 |
17:24:12 |
inet. |
проводиться в рамках почтовой рассылки |
okazi en dissendolisto |
| 10.10.2017 |
17:24:12 |
inet. |
иметь место в рамках почтовой рассылки |
okazi en dissendolisto |
| 10.10.2017 |
17:23:39 |
inet. |
в рассылке |
en dissendolisto |
| 10.10.2017 |
17:23:12 |
publish. |
дискуссия между редакторами |
la diskutado inter redaktantoj |
| 10.10.2017 |
17:22:28 |
gen. |
зарегистрироваться |
registriĝi |
| 10.10.2017 |
17:22:04 |
inet. |
по сети |
perreta |
| 10.10.2017 |
17:22:04 |
inet. |
по интернету |
perreta |
| 10.10.2017 |
17:21:41 |
busin. |
начать деятельность |
ekfunkci |
| 10.10.2017 |
17:21:31 |
busin. |
деятельность |
funkciado |
| 10.10.2017 |
17:21:09 |
gen. |
начать функционировать |
ekfunkci |
| 10.10.2017 |
17:15:18 |
gen. |
Полный словарь эсперанто |
Plena Vortaro de Esperanto |
| 10.10.2017 |
17:14:47 |
inet. |
доступный в интернете |
interrete uzebla (interrete uzebla vortaro - словарь, доступный в интернете) |
| 10.10.2017 |
17:14:28 |
inet. |
словарь, доступный в интернете |
interrete uzebla vortaro |
| 10.10.2017 |
17:10:13 |
gen. |
недостаточный интерес |
mankanta intereso |
| 10.10.2017 |
17:10:02 |
gen. |
недостаточный |
mankanta |
| 10.10.2017 |
17:09:40 |
gen. |
отсутствовавший |
mankinta |
| 10.10.2017 |
17:09:40 |
gen. |
недостававший |
mankinta |
| 10.10.2017 |
17:09:15 |
gen. |
находивший в недостатке |
mankita |
| 10.10.2017 |
17:09:15 |
gen. |
находившийся в отсутствии |
mankita |
| 10.10.2017 |
17:08:47 |
gen. |
находящийся в отсутствии |
mankata |
| 10.10.2017 |
17:08:47 |
gen. |
находящийся в недостатке |
mankata |
| 10.10.2017 |
17:07:59 |
gen. |
недостающий |
mankanta |
| 10.10.2017 |
17:07:59 |
gen. |
отсутствующий |
mankanta |
| 10.10.2017 |
16:58:53 |
gen. |
технически |
teknike |
| 10.10.2017 |
16:58:02 |
gen. |
инициируемый |
iniciatata |
| 10.10.2017 |
16:57:48 |
gen. |
инициирующий |
iniciatanta |
| 10.10.2017 |
16:57:29 |
gen. |
инициировавший |
iniciatinta |
| 10.10.2017 |
16:55:24 |
gen. |
первоначальная цель |
origina celo |
| 10.10.2017 |
16:55:02 |
gen. |
в конце 1997 года |
fine de 1997 |
| 10.10.2017 |
16:54:15 |
ling. |
... на национальном языке |
nacilingva (не на эсперанто) |
| 10.10.2017 |
16:54:08 |
ling. |
... на естественном языке |
nacilingva (не на эсперанто) |
| 10.10.2017 |
16:53:44 |
ling. |
перевод на естественный язык |
nacilingva traduko |
| 10.10.2017 |
16:53:44 |
ling. |
перевод на национальный язык |
nacilingva traduko |
| 10.10.2017 |
16:53:00 |
gen. |
определения ключевых слов на языке эсперанто |
esperantlingvajn difinojn de la kapvortoj |
| 10.10.2017 |
16:52:38 |
gen. |
определение на языке эсперанто |
esperantlingva difino |
| 10.10.2017 |
16:52:06 |
gen. |
словарь эсперанто |
esperanta vortaro |
| 10.10.2017 |
16:52:06 |
gen. |
словарь языка эсперанто |
esperanta vortaro |
| 10.10.2017 |
16:51:40 |
gen. |
универсальный |
ĝenerala (ĝenerala vortaro – универсальный словарь) |
| 10.10.2017 |
16:51:21 |
gen. |
универсальный словарь |
ĝenerala vortaro |
| 10.10.2017 |
16:50:43 |
gen. |
подтема |
subtemo |
| 10.10.2017 |
16:50:43 |
gen. |
рубрика |
subtemo |
| 10.10.2017 |
16:50:32 |
gen. |
ссылки на подтемы |
ligoj al subtemoj |
| 10.10.2017 |
16:50:32 |
gen. |
ссылки на рубрики |
ligoj al subtemoj |
| 10.10.2017 |
16:49:36 |
gen. |
краткая статья |
mallonga artikolo |
| 10.10.2017 |
16:49:10 |
inet. |
... в интернете |
TTT-... |
| 10.10.2017 |
16:49:01 |
inet. |
каталог в интернете |
TTT-katalogo |
| 10.10.2017 |
16:48:36 |
gen. |
проектируемый |
projektata |
| 10.10.2017 |
16:48:25 |
gen. |
проектирующий |
projektanta |
| 10.10.2017 |
16:48:09 |
gen. |
спроектировавший |
projektinta |
| 10.10.2017 |
16:47:32 |
inet. |
словарь на сайте в интернете |
reta vortaro |
| 10.10.2017 |
16:47:32 |
inet. |
электронный словарь |
reta vortaro |
| 10.10.2017 |
16:46:54 |
gen. |
развёртываемый |
disvolvata |
| 10.10.2017 |
16:46:36 |
gen. |
развёртывающий |
disvolvanta |
| 10.10.2017 |
16:46:20 |
gen. |
развернувший |
disvolvinta |
| 10.10.2017 |
16:46:08 |
gen. |
развёрнутый |
disvolvita |
| 10.10.2017 |
16:45:21 |
gen. |
в будущем |
estontece |
| 10.10.2017 |
16:45:06 |
gen. |
легче |
pli facile |
| 10.10.2017 |
16:44:11 |
law |
согласно правилам |
laŭ la reguloj (ĉe ... - кого-л. / установленными кем-л.) |
| 10.10.2017 |
16:44:05 |
law |
в соответствии с правилами |
laŭ la reguloj (ĉe ... - кого-л. / установленными кем-л.) |
| 10.10.2017 |
16:41:48 |
comp. |
полезная информация |
utilaj informoj |
| 10.10.2017 |
16:41:39 |
comp. |
полезные сведения |
utilaj informoj |
| 10.10.2017 |
16:40:51 |
lit. |
приводить краткую цитату |
mallonge citi |
| 10.10.2017 |
16:40:51 |
lit. |
коротко процитировать |
mallonge citi |
| 10.10.2017 |
16:34:49 |
gen. |
дополнять |
kontribui (статью) |
| 10.10.2017 |
16:33:38 |
gen. |
дословно |
laŭvorte |
| 10.10.2017 |
16:33:38 |
gen. |
слово в слово |
laŭvorte |
| 10.10.2017 |
16:32:46 |
philos. |
форма и содержание |
la formulado kaj la enhavo |
| 10.10.2017 |
16:32:36 |
philos. |
форма |
formulado (la formulado kaj la enhavo - форма и содержание) |
