3.08.2018	13:33:58	gen.	industrial furnaces	производственные печи
3.08.2018	13:32:42	gen.	natural disasters	катастрофы природного характера
3.08.2018	13:32:42	gen.	economic entities	субъекты хозяйственной деятельности
3.08.2018	13:32:37	gen.	administrative-territorial unit	административно-территориальное образование
3.08.2018	13:32:25	gen.	operating requirements	технологические нужды
3.08.2018	13:31:48	gen.	dental prosthetics	зубопротезирование
3.08.2018	13:31:46	gen.	filling	обсыпка
3.08.2018	13:31:23	gen.	economic relations	хозяйственные взаимоотношения
3.08.2018	13:31:23	gen.	on a contractual basis	на подрядных условиях
3.08.2018	13:31:09	gen.	road builder	дорожник
3.08.2018	13:30:58	gen.	fixed-route	маршрутный
3.08.2018	13:30:19	slang	far-out	на ять
3.08.2018	13:30:12	gen.	care	бережное отношение (к = for)
3.08.2018	13:30:12	gen.	dereliction of duty	служебные упущения
3.08.2018	13:30:10	weap.	windage screw knob	головка винта горизонтальной регулировки (прицела)
3.08.2018	13:30:10	weap.	yardage mark	риска шкалы прицела, нарезанной в ярдах
3.08.2018	13:30:10	gen.	judicial panel	коллегия судей
3.08.2018	13:30:10	gen.	accommodation expenses	расходы по найму жилого помещения
3.08.2018	13:30:10	gen.	compulsory medical insurance	обязательная медицинская страховка
3.08.2018	13:30:09	weap.	trigger slot	окно спускового крючка
3.08.2018	13:30:09	weap.	trigger slot	щель для спускового крючка (спускового механизма)
3.08.2018	13:30:09	weap.	trigger spring screw	винт крепления пружины спускового крючка
3.08.2018	13:30:09	weap.	trigger-spring screw	винт крепления пружины спускового крючка
3.08.2018	13:30:09	weap.	tube lock	ударный замок с трубочным капсюлем
3.08.2018	13:30:09	weap.	twist	крутизна шаг нарезки
3.08.2018	13:30:09	weap.	under	низкая пробоина (расположение на мишени)
3.08.2018	13:30:09	weap.	unit of error	единица погрешности (при определении точности дальномера)
3.08.2018	13:30:09	weap.	unit of error	единичная ошибка
3.08.2018	13:30:09	weap.	upper edge	верхний срез (мушки)
3.08.2018	13:30:09	weap.	varnish remover	состав для удаления лака краски с ложи
3.08.2018	13:30:09	weap.	visual training	обучение наблюдению
3.08.2018	13:30:09	weap.	wedge-type	клиновой (о затворе)
3.08.2018	13:30:09	weap.	well	канал в ствольной коробке для помещения затвора
3.08.2018	13:30:09	weap.	wet and dry bulb thermometer	психрометр
3.08.2018	13:30:09	weap.	wind gauge arc	шкала прицела для введения поправки на снос ветром
3.08.2018	13:30:09	weap.	wind gauge diagram	диаграмма влияния ветра на снос пули
3.08.2018	13:30:09	weap.	wind-gauge arc	шкала горизонтальной регулировки прицела
3.08.2018	13:30:09	weap.	windage click plunger	фиксатор-щелкун горизонтальной регулировки прицела
3.08.2018	13:30:09	weap.	windage click spring	пружина фиксатора-щелкуна горизонтальной установки (прицела)
3.08.2018	13:30:09	weap.	windage screw	винт горизонтальной установки (прицела)
3.08.2018	13:30:09	weap.	windage screw collar	хомутик винта горизонтальной регулировки (прицела)
3.08.2018	13:30:08	weap.	supporting guns	поддерживающие пулемёты
3.08.2018	13:30:08	weap.	supporting guns	пулемёты эшелона поддержки (второго эшелона)
3.08.2018	13:30:08	weap.	suspension	подвеска (в аэродинамической трубе)
3.08.2018	13:30:08	weap.	tank buster	противотанковое орудие
3.08.2018	13:30:08	weap.	target	определять разброс (пуль)
3.08.2018	13:30:08	weap.	targeted	пристрелянный по мишени
3.08.2018	13:30:08	weap.	task	огневая задача
3.08.2018	13:30:08	weap.	team	унос
3.08.2018	13:30:08	weap.	team	усиленное подразделение (часть)
3.08.2018	13:30:08	weap.	test-fire	проверять стрельбой
3.08.2018	13:30:08	weap.	toggle action	шарнирно-рычажный затвор
3.08.2018	13:30:08	weap.	top of stock	передняя часть ложи
3.08.2018	13:30:08	weap.	top of stock	цевьё
3.08.2018	13:30:08	weap.	top plate of receiver	крышка короба
3.08.2018	13:30:08	weap.	traversing slide stop screw	винт ограничителя каретки горизонтальной наводки
3.08.2018	13:30:08	weap.	trial-shot point	пристреливаемая точка
3.08.2018	13:30:08	weap.	trigger guard screw	винт предохранительной скобы
3.08.2018	13:30:08	weap.	trigger jerking	дерганье за спусковой крючок
3.08.2018	13:30:07	weap.	stock	ложа ружья (винтовки)
3.08.2018	13:30:07	weap.	stock	прикреплять ствол к ложу
3.08.2018	13:30:07	weap.	stock	щёчка рукоятки (пистолета)
3.08.2018	13:30:07	weap.	stock-retaining sleeve	муфта крепления приклада
3.08.2018	13:30:07	weap.	stop	стопорная чека
3.08.2018	13:30:07	weap.	stop firing	прекращать стрельбу (огонь)
3.08.2018	13:30:07	weap.	stoppage	прекращение стрельбы из-за неисправности действия оружия
3.08.2018	13:30:07	weap.	stoppages	задержки (в оружии)
3.08.2018	13:30:07	weap.	straight-pull rifle	винтовка с затвором прямого действия (с прямолинейным движением без поворота рукоятки)
3.08.2018	13:30:07	weap.	stress	подвергать напряжениям
3.08.2018	13:30:07	weap.	strike	попадание
3.08.2018	13:30:07	weap.	superrange gun	сверхдальнобойное ружьё
3.08.2018	13:30:07	weap.	superstriking velocity	сверхвысокая скорость у цели
3.08.2018	13:30:06	weap.	slide	хомутик прицела
3.08.2018	13:30:06	weap.	sliding breech bolt	продольно скользящий затвор
3.08.2018	13:30:06	weap.	sling	бросок
3.08.2018	13:30:06	weap.	sling	лямки
3.08.2018	13:30:06	weap.	slotted screw	поршень затвора с нарезными и гладкими секторами
3.08.2018	13:30:06	weap.	slush	чистить (канал ствола)
3.08.2018	13:30:06	weap.	smoke	дымовой состав
3.08.2018	13:30:06	weap.	smoothbore tube	гладкий ствол
3.08.2018	13:30:06	weap.	smoothbore tube	гладкостенная труба (миномёта)
3.08.2018	13:30:06	weap.	sniperscope	инфракрасный прицел "Снайперскоп"
3.08.2018	13:30:06	weap.	sporting caliber cartridges	патроны для спортивного оружия
3.08.2018	13:30:06	weap.	spot	измеренное отклонение
3.08.2018	13:30:06	weap.	spray	разлёт осколков снаряда
3.08.2018	13:30:06	weap.	square	приводить в горизонтальное положение
3.08.2018	13:30:06	weap.	standard muzzle velocity	нормальная табличная начальная скорость
3.08.2018	13:30:06	weap.	starting time	момент вылета
3.08.2018	13:30:06	weap.	starting time	момент начала движения
3.08.2018	13:30:05	weap.	shell machining	обточка пуль
3.08.2018	13:30:05	weap. BrE	shoot	управлять огнём
3.08.2018	13:30:05	weap.	shoot up	расстреливать
3.08.2018	13:30:05	weap.	shot	болванка
3.08.2018	13:30:05	weap.	shot	дальность (выстрела)
3.08.2018	13:30:05	weap.	shot	картечина
3.08.2018	13:30:05	weap.	shot	момент вылета пули
3.08.2018	13:30:05	weap.	shot	сплошная пуля
3.08.2018	13:30:05	weap.	shot chamber	патронник дробового гладкоствольного ружья
3.08.2018	13:30:05	weap.	shot weight	вес дробового снаряда
3.08.2018	13:30:05	weap.	shot weight	масса дроби

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220