5.05.2018	13:59:21	econ.	appreciated	заметный (пример: Less appreciated, but at least as important, is the damage that the crisis has done...)
5.05.2018	13:54:23	econ.	economies	страны (пример: The world’s major economies were in a perpetual state of trade negotiations...)
5.05.2018	13:46:06	gen.	for decades	десятилетиями
5.05.2018	13:42:52	econ.	entity	правовой субъект
5.05.2018	13:36:40	econ.	political and economic existence	политико-экономическое бытие
5.05.2018	13:12:48	econ.	the provision of global public goods	предоставление общемировых общественных благ
5.05.2018	13:09:19	econ.	the provision of public goods	предоставление общественных благ
5.05.2018	12:36:20	econ.	the global good	всемирное благо
5.05.2018	12:32:35	econ.	economic policies	меры экономической политики
5.05.2018	12:32:35	econ.	economic policies	экономические меры
5.05.2018	12:30:56	econ.	highly misleading	крайне обманчивый
5.05.2018	12:26:24	econ.	economic ruin	разруха
5.05.2018	12:20:19	econ.	the conventional picture of	привычное описание (чего-либо)
5.05.2018	12:15:48	econ.	economic strategies	стратегии экономической политики
4.05.2018	21:50:34	gen.	obsession with something	одержимость (чем-либо)
4.05.2018	21:22:20	idiom.	pipe dream	иллюзия
4.05.2018	19:53:50	fig.	place something front and center	поставить что-либо. во главу угла
4.05.2018	19:30:02	econ.	democratic deliberation	публичное обсуждение общественных проблем
4.05.2018	1:10:50	econ.	be understanding	проявить понимание
4.05.2018	1:10:50	econ.	be understanding	проявлять понимание
4.05.2018	0:51:12	econ.	unorthodox policies	нестандартные меры
4.05.2018	0:50:38	econ.	buy political support	приобретать политическую поддержку
4.05.2018	0:50:38	econ.	buy political support	приобрести политическую поддержку
4.05.2018	0:35:34	econ.	it is as well the reality that	плюс тот факт, что
4.05.2018	0:09:59	econ.	reasonably	достаточно (reasonably open world economy)
3.05.2018	20:42:43	econ.	some reversal from	частичный отказ от (при описании динамики, меняющей направление)
3.05.2018	17:01:48	econ.	stark choice	бескомпромиссный выбор
30.04.2018	18:40:32	econ.	outbreak of protectionism	вспышка протекционизма
30.04.2018	18:33:19	econ.	damaging protectionism	губительный протекционизм
30.04.2018	18:23:31	econ.	creeping protectionism	ползучий протекционизм
30.04.2018	18:09:14	econ.	safeguards	специальные меры защиты (внутреннего рынка)
30.04.2018	17:56:24	econ.	driven by	в результате (чего-либо)
30.04.2018	17:54:54	econ.	explode	резко увеличиться
30.04.2018	17:52:05	inf.	heading south	неудача
30.04.2018	17:45:38	econ.	business media	экономические издания
30.04.2018	17:45:38	econ.	business media	экономические СМИ
30.04.2018	17:38:47	econ.	increasingly prevalent	чрезвычайно распространённый
30.04.2018	16:49:43	econ.	erecting trade barriers	возведение торговых барьеров
30.04.2018	16:36:09	gen.	outpouring of concern	выплеск эмоций (о встревоженности и т.п.)
30.04.2018	15:33:44	rhetor.	deploy the combined energies of	соединять силы (кого-либо, чего-либо)
30.04.2018	15:26:45	econ.	run out of steam	исчерпать запас сил
30.04.2018	15:24:32	econ.	advanced economies	развитые страны
30.04.2018	15:16:05	econ.	the expansion of the middle class	рост рядов среднего класса
30.04.2018	15:13:33	econ.	world-class firms	мировые лидеры (о предприятиях)
30.04.2018	15:03:13	econ.	crop of	группа (пример: the recent crop of growth champions)
30.04.2018	15:01:16	econ.	miracles	быстро растущие экономики
30.04.2018	15:01:16	econ.	miracles	"экономические чудеса"
30.04.2018	14:50:39	econ.	earlier counterparts	предшественники
30.04.2018	14:49:51	econ.	run out of	исчерпать (что-либо)
30.04.2018	14:49:51	econ.	run out of	исчерпывать (что-либо)
30.04.2018	14:36:39	econ.	premature deindustrialization	преждевременная деиндустриализация
30.04.2018	14:24:13	econ.	the crux of the difficulty	ключевое затруднение
30.04.2018	14:23:54	econ.	the crux of the difficulty	главное затруднение
30.04.2018	14:17:31	econ.	the concern is that	беспокоит то, что
30.04.2018	14:16:29	econ.	on the political side	с точки зрения политики
30.04.2018	14:16:29	econ.	on the political side	с политической точки зрения
30.04.2018	14:09:26	econ.	industrialization path	путь индустриализации
30.04.2018	14:08:27	econ.	crop of	совокупность (пример: today’s crop of low-income economies)
30.04.2018	13:56:14	econ.	engineer	добиться (пример: ...developing economies led by China and India engineered historically unprecedented rates of economic growth and poverty alleviation.)
30.04.2018	13:54:38	econ.	led by	под предводительством
30.04.2018	13:50:11	econ.	good to	благоприятный для
30.04.2018	13:06:35	econ.	eventual outcome	итоговый результат
30.04.2018	13:04:30	econ.	the mismanagement of the crisis	неумелые попытки преодоления кризиса
30.04.2018	12:51:43	econ.	effective remedies	действенные средства (решения проблем)
28.04.2018	12:47:21	gen.	be beset by	сопровождаться (многочисленными/постоянными проблемами, тревогами и т.п.)
28.04.2018	12:11:19	fig.	commit oneself to	подписаться под (чем-либо)
28.04.2018	11:44:13	econ.	with the eurozone in tatters	во время кризиса зоны евро
28.04.2018	11:21:33	gen.	receive a serious blow	получить серьёзный удар
28.04.2018	11:18:27	econ.	domestic constituencies	отечественный электорат (по контексту)
28.04.2018	11:18:17	econ.	domestic constituencies	отечественные избиратели (по контексту)
28.04.2018	11:15:39	econ.	domestic constituents	отечественные избиратели
28.04.2018	11:15:39	econ.	domestic constituents	отечественный электорат
27.04.2018	22:40:45	econ.	bailout	пакет финансовой помощи (компании или государству в случае финансовых проблем)
27.04.2018	22:26:34	econ.	dire consequences	мрачные последствия
27.04.2018	22:24:02	econ.	national autonomy	национальная автономия
27.04.2018	22:24:02	econ.	national autonomy	национальное самоуправление
27.04.2018	17:50:04	econ.	kingmaker	влиятельная фигура (в политике)
27.04.2018	17:50:04	econ.	kingmaker	влиятельный игрок (в политике)
27.04.2018	17:50:04	econ.	kingmaker	влиятельное лицо (в политике)
27.04.2018	17:42:43	econ.	vote share	доля голосов (полученная на выборах)
27.04.2018	17:35:20	econ.	benefit from	воспользоваться (чем-либо)
27.04.2018	17:35:20	econ.	benefit from	выиграть (от чего-либо)
27.04.2018	17:33:38	econ.	capitalize on the resentment	воспользоваться недовольством
27.04.2018	17:31:27	econ.	right-wing populist parties	партии правых популистов
27.04.2018	17:13:08	econ.	national political structures	политические структуры национального уровня
27.04.2018	17:13:08	econ.	national political structures	национальные политические структуры
27.04.2018	16:48:10	econ.	cultural identity	культурное своеобразие
27.04.2018	16:33:55	econ.	political extremism	крайние политические взгляды
27.04.2018	16:26:29	econ.	experience	опыт развития (о странах)
27.04.2018	16:17:03	econ.	global poverty	глобальная бедность
27.04.2018	16:16:40	econ.	global poverty	бедность в различных странах мира
27.04.2018	15:56:06	econ.	highly indebted	с высокой задолженностью
27.04.2018	15:51:05	econ.	eurozone breakup	распад зоны евро
27.04.2018	15:49:17	econ.	eventual	итоговый
27.04.2018	14:39:38	econ.	economic self-sufficiency	экономическая самодостаточность
27.04.2018	14:32:10	econ.	uphold the existing order	поддерживать существующий порядок
27.04.2018	14:18:32	econ.	demands	нужды
27.04.2018	14:06:37	fig.	enjoy the benefits of none	остаться ни с чем

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115