Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
A.Rezvov
: 11.450
<<
|
>>
19.10.2015
13:49:52
econ.
search for employment
искать работу
19.10.2015
13:47:39
econ.
post vacancies
давать информацию о вакансиях
19.10.2015
13:40:47
econ.
temporary periods of adjustment
ограниченный период корректировки
19.10.2015
13:40:47
econ.
temporary periods of adjustment
ограниченный период приспособления
19.10.2015
13:38:41
econ.
short-run fluctuations
краткосрочные колебания
19.10.2015
13:37:42
econ.
long-term outcomes
долгосрочные результаты
19.10.2015
13:32:52
econ.
difficulty of workers finding jobs
затруднения работников при поиске рабочих мест
19.10.2015
13:31:30
econ.
difficulty of workers finding jobs
трудность поиска рабочих мест
19.10.2015
13:28:38
econ.
search and matching
проблема поиска и подбора
(напр., сотрудников на рынке труда)
19.10.2015
13:18:56
econ.
labor market conditions
характеристики рынка труда
19.10.2015
13:16:30
econ.
evolution of unemployment
процесс изменения безработицы
19.10.2015
12:20:44
econ.
imperfect information
неполная информация
19.10.2015
12:14:26
econ.
labor market flexibility
гибкость рынка труда
19.10.2015
12:07:24
econ.
regain the conditions for full employment
восстановить условия для наличия полной занятости
19.10.2015
11:58:12
int.rel.
Lisbon Agenda
Лиссабонская программа
19.10.2015
11:43:08
econ.
best practices
успешные методики
19.10.2015
11:36:19
econ.
encourage exchange of information
способствовать обмену информации
19.10.2015
11:31:06
econ.
employment policies
меры обеспечения занятости
19.10.2015
11:16:15
econ.
spurts of unemployment
всплеск безработицы
17.10.2015
23:59:53
econ.
difficulty of hiring
трудность найма
17.10.2015
23:38:50
econ.
firing costs
издержки увольнения
17.10.2015
23:37:29
econ.
costly
связанный с издержками
17.10.2015
23:31:57
econ.
unfulfilled job vacancies
незаполненные вакансии
17.10.2015
23:25:52
econ.
prevent downward wage flexibility
предотвращать снижение зарплаты
17.10.2015
22:51:54
econ.
simulations
численное моделирование
17.10.2015
22:38:45
econ.
expansion of employment
увеличение занятости
17.10.2015
22:14:57
econ.
channels of gains from trade
каналы возникновения выгод от
международной
торговли
17.10.2015
22:14:45
econ.
channels of gains from trade
каналы появления выгод от
международной
торговли
17.10.2015
21:27:51
econ.
exercise
расчёт
(процесс или результат вычисления)
17.10.2015
20:57:21
econ.
summed over all people
суммарный по населению
17.10.2015
20:52:35
econ.
manufacturing tariffs
тарифы в обрабатывающей промышленности
17.10.2015
19:30:32
econ.
productivity cutoffs
пороговые значения производительности
17.10.2015
19:15:28
econometr.
two-stage estimation procedure
двухшаговая процедура оценивания
17.10.2015
18:58:05
econometr.
improve the accuracy of the estimates
повысить точность оценок
17.10.2015
13:30:19
econ.
economic adjustments to trade liberalization
приспособление экономики к либерализации торговли
17.10.2015
13:28:03
econ.
response of variety choice to trade
реакция ассортимента на международную торговлю
17.10.2015
13:08:39
econ.
by implication
как следствие
17.10.2015
13:05:53
econ.
comparatively advantaged sector
сектор со сравнительным преимуществом
17.10.2015
12:54:27
econ.
rise in productivity
повышение производительности
17.10.2015
12:48:43
econ.
heterogeneous firms
неоднородные фирмы
17.10.2015
12:06:43
econ.
plant-level data
данные уровня предприятия
17.10.2015
12:06:43
econ.
plant-level data
данные по отдельным предприятиям
17.10.2015
11:42:39
econ.
market share reallocation from to
переход долей рынка от к
17.10.2015
11:26:54
econ.
input costs
стоимость ресурсов
16.10.2015
22:50:34
econ.
firm-level data
данные уровня фирмы
16.10.2015
22:50:34
econ.
firm-level data
данные по отдельным фирмам
16.10.2015
22:40:05
econ.
massive shifts of resources
масштабное перемещение ресурсов
16.10.2015
22:39:23
econ.
interindustry shifts of resources
межотраслевое перемещение ресурсов
16.10.2015
22:32:20
econ.
shifts of resources
перемещение ресурсов
16.10.2015
22:26:07
econ.
product composition
структура продукции
16.10.2015
22:23:57
gen.
relevant consideration
важное соображение
16.10.2015
22:18:28
gen.
astute observation
тонкое наблюдение
16.10.2015
14:26:28
econ.
be consistent with the evidence
согласоваться с данными
16.10.2015
13:59:58
econ.
variable trade costs
переменные издержки международной торговли
16.10.2015
11:34:44
gen.
this is no accident
это не случайно
16.10.2015
11:30:08
econ.
productivity levels
значения производительности
16.10.2015
11:23:25
econ.
consistent with the evidence
согласующийся с данными
16.10.2015
11:04:32
econ.
entry cost
входные издержки
16.10.2015
10:57:24
econ.
as suggested by the empirical evidence
о чем свидетельствуют эмпирические данные
16.10.2015
10:53:33
econ.
cost of exporting
издержки экспортной деятельности
16.10.2015
10:52:19
econ.
cost of manufacturing
производственные издержки
16.10.2015
10:47:52
econ.
close shop
закрыться
16.10.2015
10:27:29
econ.
economic intuition
интуитивно понятная экономическая суть
16.10.2015
10:20:40
econ.
framework
аппарат моделирования
16.10.2015
10:15:46
gen.
for expositional purposes
с целью разъяснения
16.10.2015
10:08:15
econ.
patterns in the data
отличительные
характеристики данных
16.10.2015
10:08:15
econ.
patterns in the data
особенности данных
13.10.2015
15:35:31
econ.
perception
субъективное представление
13.10.2015
15:35:04
econ.
perception
субъективное восприятие
12.10.2015
19:34:06
econ.
expansion of variety
расширение ассортимента
12.10.2015
18:25:29
econ.
effect of variety
эффект ассортимента
12.10.2015
17:18:25
econ.
contract-intensive sectors
секторы интенсивного использования контрактов
12.10.2015
17:18:25
econ.
contract-intensive sectors
отрасли интенсивного использования контрактов
12.10.2015
17:15:17
econ.
countries with better contract-enforcement institutions
страны, институты которых лучше обеспечивают исполнение контрактов
12.10.2015
17:11:18
econ.
most contract-intensive industries
отрасли с наибольшей интенсивностью контрактов
12.10.2015
17:10:25
econ.
least contract-intensive industries
отрасли с наименьшей интенсивностью контрактов
12.10.2015
16:45:16
econ.
contract dependent inputs
контрактные ресурсы
12.10.2015
14:36:27
econ.
cost disadvantage
более высокие издержки
12.10.2015
14:33:56
gen.
bad legal system
слабая правовая система
12.10.2015
13:19:41
gen.
this is exactly what
Именно это и
12.10.2015
11:27:56
econ.
sectoral capital intensity
отраслевая капиталоёмкость
12.10.2015
11:24:49
econ.
sectoral skilled labor intensity
отраслевая интенсивность использования квалифицированного труда
12.10.2015
9:51:49
econ.
full employment of the country's resources
полное использование ресурсов данной страны
12.10.2015
9:47:57
econ.
employed ratios of inputs per unit output
пропорции использования ресурсов для производства единицы выпуска
12.10.2015
9:45:23
econ.
sectoral output mix
отраслевой состав выпуска
12.10.2015
9:45:23
econ.
sectoral output mix
отраслевая структура выпуска
12.10.2015
9:23:01
econ.
factor intensity
факторная интенсивность
12.10.2015
9:22:07
econ.
sectoral factor intensities
отраслевые значения факторной интенсивности
10.10.2015
12:58:48
econ.
cost conditions
размеры издержек
10.10.2015
12:42:35
econ.
overall volume of trade
общий объём торговли
10.10.2015
9:51:46
econ.
Chamberlin-style monopolistic competition
монополистическая конкуренция по Чемберлину
9.10.2015
21:14:45
econ.
trade-resistance measure
показатель сопротивления торговле
9.10.2015
13:17:37
econ.
variety-adjusted import price index
индекс цен импорта с поправкой на ассортимент
9.10.2015
13:08:21
econ.
imported varieties
ассортимент импортной продукции
9.10.2015
13:08:21
econ.
imported varieties
импортный ассортимент
8.10.2015
21:49:53
gen.
differ in important ways
иметь важные отличия
8.10.2015
18:43:49
econ.
exert competitive pressure
оказывать конкурентное давление
8.10.2015
18:43:00
econ.
at the going prices
при существующих ценах
8.10.2015
18:34:38
econ.
be tailor-made
производиться под заказ
8.10.2015
17:32:42
econ.
entry costs
входные издержки
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
Get short URL