Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Bulgarian dictionary - terms added by user
алешаBG
: 35.753
<<
|
>>
17.04.2023
18:42:49
law
supplying evidence
представяне на доказателства
17.04.2023
18:42:08
law
standards of evidence
правила за представяне на доказателства
17.04.2023
18:41:32
law
supporting evidence
потвърждаващи доказателства
17.04.2023
18:41:09
law
suppress evidence
укривам доказателство
17.04.2023
18:41:09
law
suppress evidence
изключвам доказателство
17.04.2023
18:41:09
law
suppress evidence
признавам доказателствата за недопустими
17.04.2023
18:40:43
law
solid evidence
силно доказателство
17.04.2023
18:38:46
law
soft instrument
меко право
17.04.2023
18:38:46
law
soft instrument
правен документ от незадължителен характер
17.04.2023
18:38:46
law
soft instrument
правен препоръчителен документ
17.04.2023
18:38:14
law
signed instrument
подписан документ
17.04.2023
18:35:59
law
statutory instrument
SI
нормативно-правен акт
17.04.2023
18:35:59
law
statutory instrument
SI
нормативен акт
17.04.2023
18:35:18
law
sealed instrument
документ под печат
17.04.2023
18:34:28
law
solid proof
силно доказателство
17.04.2023
18:34:28
law
strong proof
силно доказателство
17.04.2023
18:30:43
law
show proofs
предявявам доказателства
17.04.2023
18:28:32
law
serve as a proof
служи за доказателство
17.04.2023
18:28:02
law
she needs further proof
тя се нуждае от допълнителни доказателства
17.04.2023
18:27:30
law
statements not susceptible of proof
бездоказателни твърдения
17.04.2023
18:27:30
law
statements not susceptible of proof
голословни твърдения
17.04.2023
18:26:56
law
speaking proof of something
красноречиво доказателство
(за нещо)
17.04.2023
18:26:56
law
speaking proof of something
убедително доказателство
(за нещо)
17.04.2023
18:25:17
law
so they allege, but have they any proof?
те така казват, но имат ли някакви доказателства за това?
17.04.2023
18:24:39
law
shred of proof
най-малко доказателство
17.04.2023
18:24:04
law
show the proof
представям доказателства
17.04.2023
18:22:32
law
substantial proof
съществено доказателство
17.04.2023
18:22:02
law
subject to proof
подлежащ на доказване
17.04.2023
18:21:31
law
standard of proof beyond a reasonable doubt
критерий за доказаност при отсъствие на обосновано съмнение
(в наказателното право)
17.04.2023
18:20:33
law
standard of proof because of the preponderance of evidence
критерий за доказаност по силата на наличието на по-силни доказателства
17.04.2023
18:20:08
law
street offense
улично престъпление
17.04.2023
18:19:28
law
sex offense
полово престъпление
17.04.2023
18:18:52
law
substantive offense
основно престъпление
17.04.2023
18:18:52
law
substantive offense
самостоятелно извършено престъпление
17.04.2023
18:17:58
law
status offense
нарушение на статуса на непълнолетен
17.04.2023
18:17:25
law
sexual offense
престъпление на сексуална почва
17.04.2023
18:16:17
law
serious crime
сериозно престъпление
17.04.2023
18:16:17
law
serious crime
тежко престъпление
17.04.2023
18:15:49
law
serious offense
тежко правонарушение
17.04.2023
18:15:20
law
separate offense
самостоятелно престъпление
17.04.2023
18:15:20
law
separate offense
отделно престъпление
17.04.2023
18:12:35
law
system of sanctions
система на санкции
17.04.2023
18:10:26
law
synallagmatic contract
синалагматичен договор
17.04.2023
18:10:26
law
synallagmatic contract
двустранен договор
17.04.2023
18:10:03
law
sworn witness
свидетел, положил клетва
17.04.2023
18:09:34
law
sworn statement
твърдение под клетва
17.04.2023
18:09:05
law
sworn evidence
показание под клетва
17.04.2023
18:08:39
law
sword law
право на силния
17.04.2023
18:08:39
law
sword law
военен закон
17.04.2023
18:08:39
law
sword law
диктаторски закон
17.04.2023
18:07:40
law
swift witness
избухлив свидетел
17.04.2023
18:07:40
law
swift witness
пристрастен свидетел
17.04.2023
18:07:10
law
swear a witness
заклевам свидетел
17.04.2023
18:06:36
law
swear a jury
заклевам съдебните заседатели
17.04.2023
18:06:09
law
sustain an objection
поддържам възражение
17.04.2023
18:05:43
law
sustain a claim
поддържам иск
17.04.2023
18:05:06
law
sustain losses
претърпявам загуби
17.04.2023
18:04:41
law
sustain injuries
претърпявам телесни повреди
17.04.2023
18:04:12
law
suspicious person
подозрителен човек
17.04.2023
18:03:48
law
suspensive veto
отлагателно вето
17.04.2023
18:03:24
law
suspensive condition
отлагателно условие
17.04.2023
18:03:24
law
suspensive condition
суспензивно условие
17.04.2023
18:02:51
law
suspect
smb.
of murder
подозирам някого в убийство
17.04.2023
18:02:20
law
suspect evidence
не се доверявам на показанията
17.04.2023
18:02:20
law
suspect evidence
съмнявам се в показанията
17.04.2023
18:01:56
law
suspect the authenticity of the document
съмнявам се в автентичността на документа
17.04.2023
18:01:30
law
susceptible of another interpretation
допускащ друго тълкуване
17.04.2023
18:00:55
law
surviving spouse
преживелия съпруг
17.04.2023
18:00:08
law
surviving partner
останалия жив съдружник
17.04.2023
17:58:48
law
surrender oneself to justice
предавам се в ръцете на правосъдието
17.04.2023
17:58:23
law
surrender documents
предавам документи
17.04.2023
17:57:54
law
surrender of fugitive
предаване на престъпник, укриващ се от правосъдието
17.04.2023
17:57:24
law
surrender of criminals
предаване на криминални престъпници
17.04.2023
17:55:03
law
surrender of tenancy
отказ от наемане
17.04.2023
17:54:29
law
surrender of right
отказ от право
17.04.2023
17:38:51
law
surrender of preference
отказ от привилегии
17.04.2023
17:38:25
law
surrender of charter
отказ от учредителен договор
17.04.2023
17:38:01
law
surrender by operation of law
отказ чрез законни действия
17.04.2023
17:37:34
law
sure fact
очевиден факт
17.04.2023
17:37:34
law
sure fact
несъмнен факт
17.04.2023
17:37:08
law
sure proof
вярно доказателство
17.04.2023
17:37:08
law
sure proof
надеждно доказателство
17.04.2023
17:36:43
law
supremacy of law
върховенство на правото
17.04.2023
17:36:43
law
supremacy of law
господство на правото
17.04.2023
17:36:15
law
suppression of evidence
укриване на доказателство
17.04.2023
17:35:48
law
suppression of documents
укриване или унищожаване на документи
17.04.2023
17:35:22
law
suppression of crime
пресичане на престъпление
17.04.2023
17:34:59
law
suppress a fact
укривам факт
17.04.2023
17:34:36
law
suppress a document
изземвам документ
17.04.2023
17:34:11
law
supporting data
допълнителни данни
17.04.2023
17:33:40
law
support by documents
подкрепям с документи
17.04.2023
17:33:40
law
support by documents
потвърждавам с документи
17.04.2023
17:32:47
law
support the motion
поддържам предложение
17.04.2023
17:32:21
law
supply proofs
давам доказателства
17.04.2023
17:32:21
law
supply proofs
представям доказателства
17.04.2023
17:31:55
law
supplemental complaint
допълнителна жалба
17.04.2023
17:31:29
law
supplemental claim
допълнителна претенция
17.04.2023
17:31:06
law
supplemental affidavit
допълнителна клетвена декларация
17.04.2023
17:30:40
law
supervisory jurisdiction
надзорна юрисдикция
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
Get short URL