13.09.2023	9:27:16	law	legislative purpose	намерение на законодателя
13.09.2023	9:26:18	law	mutinous purpose	намерение за предизвикване на метеж
13.09.2023	9:26:18	law	seditious intention	намерение за предизвикване на метеж
13.09.2023	9:26:18	law	seditious purpose	намерение за предизвикване на метеж
13.09.2023	9:25:54	law	impose financial penalties	налагам финансови санкции
13.09.2023	9:25:30	law	available funds	налични парични средства
13.09.2023	9:25:30	law	cash on hand	налични парични средства
13.09.2023	9:25:30	law	physical cash	налични парични средства
13.09.2023	9:23:50	law	bind the parties	налагам задължение на страните
13.09.2023	9:22:52	law	punished behavior	наказуемо поведение
13.09.2023	9:21:31	law	punishable offense	наказуемо деяние
13.09.2023	9:17:03	law	lawful sentence	наказание, определено в съответствие със закона
13.09.2023	8:36:39	law	discretional sentence	наказание, определено по усмотрение на съдията или съда (в установените по закон предели)
13.09.2023	8:35:27	law	optional sentence	наказание по усмотрение на съда (в установените по закон предели)
13.09.2023	8:34:14	law	penalty of crime	наказание за извършено престъпление (особено във вид на глоба )
13.09.2023	8:32:02	law	distinguish a case	намирам несходство
13.09.2023	8:31:41	law	locate a criminal	намирам местонахождението на престъпник
13.09.2023	8:31:13	law	locate a criminal	намирам или показвам местонахождението на престъпник
13.09.2023	8:30:47	law	case name	наименование на дело
13.09.2023	8:27:42	law	statutory name	наименование на дружество в съответствие с устава
13.09.2023	8:27:42	law	statutory name	наименование на дружество в съответствие с учредителните документи
13.09.2023	8:26:55	law	corporate name	наименование на корпорация (акционерно дружество)
13.09.2023	8:16:24	law	business name	наименование на предприятие или фирма
13.09.2023	8:15:32	law	imminent crime	назряващо престъпление
13.09.2023	8:14:56	law	appoint ad litem	назначавам опекун за времето на съдебния процес
13.09.2023	8:14:34	law	appointed justice	назначен съдия
13.09.2023	8:14:09	law	court-appointed	назначен от съда (защитник, вещо лице и др.)
13.09.2023	8:12:51	law	assignment of defender	назначаване на защитник (в съдебно дело )
13.09.2023	8:12:12	law	tribunal appointment	назначаване на арбитри
13.09.2023	8:11:51	law	appointment of agent for service of process	назначаване на агент за връчване на процесуални документи
13.09.2023	8:11:11	law	bench	назначавам на длъжност съдия
13.09.2023	8:04:38	law	contract killer	наемен убиец
13.09.2023	8:04:38	law	hatchet man	наемен убиец
13.09.2023	8:03:25	law	home-worker	надомник
13.09.2023	8:03:25	law	person who works at home	надомник
13.09.2023	8:02:51	law	supranational organization	наднационална организация
13.09.2023	8:02:29	law	regularly constituted court	надлежно учреден съд
13.09.2023	8:02:00	law	duly executed	надлежно подписан (за договор)
13.09.2023	8:01:20	law	regular process	надлежна съдебна заповед
13.09.2023	8:00:57	law	qualified owner	надлежен собственик
13.09.2023	8:00:33	law	qualified witness	надлежен свидетел
13.09.2023	8:00:33	law	competent witness	надлежен свидетел
13.09.2023	8:00:11	law	good standing	надлежен правен статус
13.09.2023	7:59:45	law	proper notice	надлежно уведомление
13.09.2023	7:59:45	law	due notice	надлежно уведомление
13.09.2023	7:59:45	law	due notification	надлежно уведомление
13.09.2023	7:59:45	law	legal notice	надлежно уведомление
13.09.2023	7:59:23	law	adequate remedy	надлежно средство за съдебна защита
13.09.2023	7:59:23	law	appropriate relief	надлежно средство за съдебна защита
13.09.2023	7:58:56	law	competent authority	надлежно правомощие
13.09.2023	7:58:24	law	conforming use	надлежно използване или приложение
13.09.2023	7:58:02	law	good behavior	надлежно поведение
13.09.2023	7:57:19	law	good discharge	надлежно изпълнение (на задължения)
13.09.2023	7:57:19	law	proper execution	надлежно изпълнение (на задължения)
13.09.2023	7:56:32	law	due performance	надлежно изпълнение (на договор)
13.09.2023	7:56:22	law	proper implementation	надлежно изпълнение (на договор)
13.09.2023	7:56:01	law	proper performance	надлежно изпълнение (на договор)
13.09.2023	7:53:53	law	duly executed	надлежно оформен (за документ, договор и др.) )
13.09.2023	7:53:53	law	formal	надлежно оформен (за документ, договор и др.) )
13.09.2023	7:53:53	law	regular	надлежно оформен (за документ, договор и др.) )
13.09.2023	7:53:53	law	valid	надлежно оформен (за документ, договор и др.) )
13.09.2023	7:53:53	law	in due form	надлежно оформен (за документ, договор и др.) )
13.09.2023	7:52:04	law	duly formed and validly existing	надлежно учредено и законно съществуващо (за дружество)
13.09.2023	7:50:43	law	due form of law	надлежна форма на държавно устройство
13.09.2023	7:50:43	law	due form of law	надлежна правна форма
13.09.2023	7:50:02	law	court of competent jurisdiction	надлежна съдебна инстанция
13.09.2023	7:48:38	law	sufficient standing	надлежна процесуална правоспособност
13.09.2023	7:48:38	law	good standing	надлежна процесуална правоспособност
13.09.2023	7:48:18	law	proper venue	надлежна подсъдност
13.09.2023	7:47:56	law	supervisory	надзорен
13.09.2023	7:47:56	law	watchdog	надзорен
13.09.2023	7:47:28	law	proper caution	надлежно внимание
13.09.2023	7:47:28	law	proper circumspection	надлежно внимание
13.09.2023	7:39:20	law	adequate compensation	надлежна компенсация
13.09.2023	7:38:57	law	due care	надлежна грижа
13.09.2023	7:38:57	law	adequate care	надлежна грижа
13.09.2023	7:38:57	law	proper care	надлежна грижа
13.09.2023	7:38:31	law	qualifying guarantee	надлежна гаранция
13.09.2023	7:38:31	law	proper safeguard	надлежна гаранция
13.09.2023	7:38:02	law	supervisory procedure for review of court judgments	надзорен ред за преразглеждане на съдебни присъди
13.09.2023	7:37:32	law	supervision and inspection authorities	надзорни и инспектиращи организации
13.09.2023	7:36:53	law	supervisory appeal	надзорна жалба
13.09.2023	7:36:53	law	supervision complaint	надзорна жалба
13.09.2023	7:36:53	law	supervisory complaint	надзорна жалба
13.09.2023	7:36:27	law	review proceedings	надзорно производство
13.09.2023	7:36:27	law	review proceeding	надзорно производство
13.09.2023	7:36:27	law	regulatory proceeding	надзорно производство
13.09.2023	7:36:27	law	supervisory review	надзорно производство
13.09.2023	7:36:27	law	supervision proceedings	надзорно производство
13.09.2023	7:35:52	law	levy distress	налагам запор (върху имущество)
13.09.2023	7:35:52	law	attach property	налагам запор (върху имущество)
13.09.2023	7:35:52	law	take in execution	налагам запор (върху имущество)
13.09.2023	7:33:08	law	expert for the state	назначен от съда експерт по искане на обвинението
13.09.2023	7:33:08	law	expert for the government	назначен от съда експерт по искане на обвинението
13.09.2023	7:33:08	law	expert for the prosecution	назначен от съда експерт по искане на обвинението
13.09.2023	7:32:46	law	appropriate jurisdiction	надлежна юрисдикция
13.09.2023	7:32:46	law	competent jurisdiction	надлежна юрисдикция
13.09.2023	7:32:46	law	due jurisdiction	надлежна юрисдикция
13.09.2023	7:32:46	law	proper jurisdiction	надлежна юрисдикция
13.09.2023	7:32:20	law	dependable testimony	надеждност на свидетелски показания

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358