Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Bulgarian dictionary - terms added by user
алешаBG
: 35.753
<<
|
>>
3.10.2023
9:43:15
law
incapacitation
ограничаване на правоспособност
3.10.2023
9:43:15
law
limitation of legal capacity
ограничаване на правоспособност
3.10.2023
9:42:31
law
custody of law
ограничаване на или лишаване от свобода по закон
3.10.2023
9:41:58
law
civil incapacity
ограничаване на гражданска правоспособност и/или дееспособност
3.10.2023
9:41:31
law
legal incapacitation
ограничаване на права
3.10.2023
9:41:31
law
disability
ограничаване на права
3.10.2023
9:41:31
law
disablement
ограничаване на права
3.10.2023
9:41:31
law
disabling
ограничаване на права
3.10.2023
9:41:31
law
debarment
ограничаване на права
3.10.2023
9:41:01
law
shopbreaking
ограбване на магазин
3.10.2023
9:41:01
law
shopbreak
ограбване на магазин
3.10.2023
9:40:30
law
plundering
ограбване
3.10.2023
9:40:30
law
holdup
ограбване
3.10.2023
9:40:30
law
looting
ограбване
3.10.2023
9:40:30
law
hijacking
ограбване
3.10.2023
9:39:56
law
firearms
огнестрелно оръжие
3.10.2023
9:38:28
law
usher a bill
огласявам съдържанието на иска
3.10.2023
9:38:01
law
pretrial publicity
огласявам данните от съдебното следствие преди разбирателството на делото в съда
3.10.2023
9:12:42
law
final judgment
окончателно съдебно решение
3.10.2023
9:09:26
law
not-guilty verdict
оправдателна присъда
3.10.2023
9:09:26
law
judgment of acquittal
оправдателна присъда
3.10.2023
9:09:26
law
verdict of non-guilty
оправдателна присъда
3.10.2023
9:09:26
law
acquitting judgment
оправдателна присъда
3.10.2023
9:07:48
law
ordinary term
обикновен срок
3.10.2023
9:07:22
law
ordinary court
обикновен съд
3.10.2023
9:07:22
law
regular court
обикновен съд
3.10.2023
9:06:53
law
routine case
обикновено съдебно дело
3.10.2023
9:06:32
law
routine case
обикновен случай
3.10.2023
9:05:44
law
ordinary offender
обикновен престъпник
3.10.2023
9:04:49
law
conventional consumer
обикновен потребител
3.10.2023
9:04:07
law
average consumer
обикновен потребител
3.10.2023
9:03:25
law
ordinary terms
обикновени условия
3.10.2023
9:03:25
law
usual conditions
обикновени условия
3.10.2023
9:02:38
law
common knowledge
обичайни познания
3.10.2023
9:01:34
law
law of merchants
обичайно търговско право
3.10.2023
9:01:34
law
mercantile law
обичайно търговско право
3.10.2023
9:01:34
law
merchant law
обичайно търговско право
3.10.2023
9:01:34
law
law of the staple
обичайно търговско право
3.10.2023
9:00:36
law
place of abode
обичайно местожителство
3.10.2023
8:59:03
law
ordinary residence
обичайно местоживеене
3.10.2023
8:59:03
law
habitual residence
обичайно местоживеене
3.10.2023
8:58:09
law
common prudence
обичайна степен на предпазливост
3.10.2023
8:58:09
law
ordinary precaution
обичайна степен на предпазливост
3.10.2023
8:57:43
law
customary norm
обичайна норма
3.10.2023
8:57:43
law
customary rule
обичайна норма
3.10.2023
8:45:40
law
normal practice
обичайна практика
3.10.2023
8:45:40
law
usage
обичайна практика
3.10.2023
8:45:05
law
immemorial usage
обичай, съществуващ от незапомнени времена
3.10.2023
8:45:05
law
immemorial custom
обичай, съществуващ от незапомнени времена
3.10.2023
8:44:35
law
search
one's
room
обискирам стая
3.10.2023
8:44:12
law
search incidental to arrest
обиск, извършен по време на арест
3.10.2023
8:43:48
law
legal submissions
обяснения с изложение на правната позиция
(по делото)
3.10.2023
8:43:05
law
observations on the merits
обяснения по същество на делото
3.10.2023
8:41:43
law
declare guilty
обявявам за виновен
3.10.2023
8:41:16
law
outlawed
обявен извън закона
3.10.2023
8:39:42
law
announcement of judicial decision
обявяване на съдебно решение
3.10.2023
8:39:03
law
announcement of a state of war
обявяване на състояние на война
3.10.2023
8:39:03
law
proclamation of hostilities
обявяване на състояние на война
3.10.2023
8:38:37
law
hue-and-cry
обявление за издирване и арест на избягал престъпник
3.10.2023
8:16:02
law
liquidation announcement
обявяване на ликвидация
(на дружество)
3.10.2023
8:15:24
law
rendering unlawful
обявяване за незаконен
3.10.2023
8:14:56
law
expression of gratitude
обявяване на благодарност
3.10.2023
8:13:46
law
adjudication in bankruptcy
обявяване на длъжник в несъстоятелност по съдебен ред
3.10.2023
8:13:02
law
declaration of majority
обявяване на някого за пълнолетен
3.10.2023
8:12:36
law
declare a mistrial
обявявам съдебното разбирателство за неправосъдно
3.10.2023
8:11:59
law
discredit a witness
обявявам свидетел като такъв, не заслужаващ доверие
3.10.2023
8:11:35
law
accredit a witness
обявявам свидетел като такъв, заслужаващ доверие
3.10.2023
8:11:08
law
criminate
обявявам за престъпник
3.10.2023
8:10:20
law
declare void
обявявам за нищожна
(за сделка )
3.10.2023
8:09:46
law
declare insane
обявявам за невменяем
3.10.2023
8:08:56
law
find not guilty
обявявам за невинен
3.10.2023
8:08:56
law
find innocent
обявявам за невинен
3.10.2023
8:08:30
law
declare an amnesty
обявявам амнистия
3.10.2023
8:08:30
law
grant amnesty
обявявам амнистия
3.10.2023
8:08:30
law
announce amnesty
обявявам амнистия
3.10.2023
8:07:54
law
extent of legal aid
обем на правната помощ
3.10.2023
8:07:12
law
proprietary property and rights
обекти на собственост и отнасящите се към тях права
3.10.2023
8:06:34
law
unlawful targets
обекти, нападението на които е противоправно
3.10.2023
8:06:10
law
property items
обекти на собственост
3.10.2023
8:05:39
law
objects of civil law rights
обекти на граждански права
3.10.2023
8:04:24
law
criminal culpability
обективен състав на престъплението
3.10.2023
8:01:12
law
external evidence
обективни данни
3.10.2023
8:01:12
law
hard evidence
обективни данни
3.10.2023
7:27:51
law
nonpartisanship
обективност
3.10.2023
7:27:37
law
neutrality
обективност
3.10.2023
7:26:48
law
impartiality
обективност
3.10.2023
7:25:55
law
objective side of offense
обективна страна на правонарушение
3.10.2023
7:25:55
law
actus reus
обективна страна на правонарушение
3.10.2023
7:24:59
law
nonprejudicial character
обективна репутация
3.10.2023
7:24:23
law
subject matter of a dispute
обект на спор
3.10.2023
7:24:23
law
matter in dispute
обект на спор
3.10.2023
7:23:26
law
object of crime
обект на престъпление
3.10.2023
7:22:29
law
object of legal relation
обект на правно отношение
3.10.2023
7:21:57
law
object of the offense
обект на посегателство
3.10.2023
6:36:21
law
fraud target
обект на мошеничество или измама
3.10.2023
6:35:39
law
target of action
обект на иска
3.10.2023
6:34:45
law
item of intellectual property
обект на интелектуална собственост
3.10.2023
6:34:45
law
intellectual property item
обект на интелектуална собственост
3.10.2023
6:34:45
law
intellectual property object
обект на интелектуална собственост
3.10.2023
6:34:16
law
join in criminal purpose
обединявам се за постигане на обща престъпна цел
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
Get short URL