Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Bulgarian dictionary - terms added by user
алешаBG
: 35.753
<<
|
>>
13.05.2019
7:47:15
law
yield submission
подчинявам се
13.05.2019
7:45:56
law
yield a point in a debate
признавам правотата на противника в някакъв спор
13.05.2019
7:45:17
law
yield oneself prisoner
предавам се в плен
13.05.2019
7:44:51
law
yield ground
отстъпвам територия
13.05.2019
7:43:38
law
yardstick of invention
критерий на патентоспособност
13.05.2019
7:41:19
law
withhold information
премълчавам сведение
13.05.2019
7:40:55
law
withhold evidence
премълчавам улики
13.05.2019
7:40:55
law
withhold evidence
укривам доказателство
13.05.2019
7:40:30
law
withhold property
удържам имущество
13.05.2019
7:40:04
law
withhold payment
задържам заплата
13.05.2019
7:40:04
law
withhold payment
не изплащам заплата
13.05.2019
7:38:35
law
withhold
@one's
consent
не давам съгласието си
12.05.2019
10:10:07
law
save as set out in….
с изключение на предвиденото в….
12.05.2019
10:10:07
law
save as set out in….
с изключение на посоченото в….
12.05.2019
10:08:31
law
preclude the possibility of…
изключвам възможността за…
12.05.2019
10:08:08
law
preclude all doubt
отстранявам всякакви съмнения
12.05.2019
10:07:41
law
preclude
преклудирам
12.05.2019
10:07:41
law
preclude
спирам
12.05.2019
10:07:41
law
preclude
преча
напр. на съдебно разпореждане
12.05.2019
10:06:46
law
per capita
на глава
от населението
12.05.2019
10:06:46
law
per capita
в еднакви части
за наследство, наследяване
12.05.2019
10:05:59
law
per argumentum a fortiori
чрез аргумент за по-силното основание
12.05.2019
10:05:27
law
per annum
годишно
12.05.2019
10:05:27
law
per annum
за година
12.05.2019
10:05:27
law
per annum
ежегодно
12.05.2019
10:04:50
law
per se
само по себе си
12.05.2019
10:04:50
law
per se
по същество
12.05.2019
9:58:30
law
mandator
упълномощител
12.05.2019
9:58:30
law
mandator
доверител
12.05.2019
9:58:30
law
mandator
кредитор по поръчителски договор
12.05.2019
9:56:11
law
lapse of patent
изтичане на времетраенето на патент
12.05.2019
9:55:48
law
lapse of contract
изтичане на срока на договор
12.05.2019
9:55:27
law
lapse of an offer
прекратяване на оферта
12.05.2019
9:55:03
law
lapse of time
срок на давност
12.05.2019
9:54:39
law
lapse
губя сила
12.05.2019
9:54:39
law
lapse
погасявам се
за право
12.05.2019
9:54:39
law
lapse
ставам невалиден
за осигуровка
12.05.2019
9:54:39
law
lapse
изтича ми срокът
за полица, договор
12.05.2019
9:46:25
law
incidental right
релевантно право
12.05.2019
9:45:35
law
incidental powers
присъщи правомощия
12.05.2019
9:44:46
law
incidental powers
присъща компетентност
12.05.2019
9:44:07
law
incidental damage
непреднамерени щети
12.05.2019
9:43:35
law
incidental decision
случайно решение
12.05.2019
9:43:12
law
incidental risk
случаен риск
12.05.2019
9:42:43
law
incidental crime
случайно престъпление
12.05.2019
9:42:17
law
incidental criminal
случаен престъпник
12.05.2019
9:41:55
law
in all other respects
във всички други аспекти
12.05.2019
9:41:25
law
incidental points
частни въпроси
12.05.2019
9:41:00
law
incidental matter
несъществен въпрос
12.05.2019
9:40:28
law
incidental expenses
допълнителни разходи
12.05.2019
9:40:28
law
incidental expenses
дребни разходи
12.05.2019
9:40:28
law
incidental expenses
непредвидени разходи
12.05.2019
9:39:50
law
incidental circumstance
несъществено обстоятелство
12.05.2019
9:39:26
law
incidental advantage
незначително преимущество
12.05.2019
9:39:02
law
incidental admission
случайно допускане
12.05.2019
9:39:02
law
incidental admission
случайно приемане на факт
12.05.2019
9:38:08
law
incidental jurisdiction
допълнителна юрисдикция
(разглеждане от федералния съд на САЩ на дела и въпроси, свързани с основното дело, намиращо се в производство във федералния съд)
12.05.2019
9:34:45
law
forthwith
веднага
12.05.2019
9:34:45
law
forthwith
незабавно
12.05.2019
9:25:43
law
enjoy rights
имам права
12.05.2019
9:25:43
law
enjoy rights
ползвам права
12.05.2019
9:24:03
law
enjoy freedom of movement
ползвам се със свобода на движението
12.05.2019
9:21:47
law
compliance with the agreement
спазване на договора
12.05.2019
9:21:18
law
compliance with the court order
спазване на съдебната заповед
12.05.2019
9:20:52
law
compliance with legal order
спазване на правовия ред
12.05.2019
9:20:25
law
compliance standard
стандарт за съответствие
12.05.2019
9:19:57
law
compliance with a request to give evidence as a witness
съгласие за даване на свидетелски показания
12.05.2019
9:19:31
law
compliance procedures
задължителни процедури в дейността на одитора
12.05.2019
9:19:04
law
comply with a resolution
действам съгласно резолюцията
12.05.2019
9:18:41
law
comply with the rules
спазвам правилата
12.05.2019
9:18:14
law
comply with
отговарям на изискванията
12.05.2019
8:48:12
logist.
joint property
общо свойство
12.05.2019
8:47:48
logist.
jogging motion
движение на тласъци
12.05.2019
8:47:23
logist.
job location
разположение на работна зона
12.05.2019
8:46:56
logist.
job layout
план на работна площадка
12.05.2019
8:45:00
logist.
bay number
номер на секция на стелажа
12.05.2019
8:44:27
logist.
basic route
основен маршрут
3.05.2019
9:23:16
logist.
product barcode labeling
етикетиране на продукти
стоки
с баркод
3.05.2019
8:52:04
logist.
outsourcing organizations
аутсорсинг организации
2.05.2019
17:28:13
logist.
intralogistics
вътрешнопроизводствена логистика
2.05.2019
10:55:21
logist.
premier solution partner
партньор с най-висок статус
2.05.2019
10:54:33
logist.
industrial transport vehicles
индустриални превозни средства
интралогистика
2.05.2019
10:51:23
logist.
intralogistics software
интралогистичен софтуер
2.05.2019
10:50:21
logist.
intralogistics robot
интралогистичен робот
2.05.2019
10:49:41
logist.
warehouse trucks
вътрешноскладова техника
2.05.2019
10:47:40
logist.
festive gala evening
грандиозна церемония
2.05.2019
10:47:05
logist.
world's largest intralogistics competition
най-големият в света конкурс за интралогистика
2.05.2019
10:43:31
logist.
online sales market
пазар на онлайн продажбите
2.05.2019
10:42:30
logist.
warehouse optimization department
отдел за складова оптимизация
2.05.2019
10:41:18
logist.
pallet lift system
система за повдигане на палети
2.05.2019
10:39:19
logist.
automated pallet-transport solution
автоматизирано палето-транспортно решение
2.05.2019
10:38:24
logist.
largest drugstore retailer
най-голямата верига за търговия с дрогерийни стоки
2.05.2019
10:35:27
logist.
drugstore retailers
търговци на дрогерийни стоки
2.05.2019
10:32:36
logist.
drugstore products
дрогерийни стоки
2.05.2019
10:32:01
logist.
retail store network
магазинна мрежа
2.05.2019
10:31:21
logist.
non-food goods
нехранителни стоки
2.05.2019
10:27:19
logist.
floating picking locations
плаващи места за пикиране
2.05.2019
10:26:12
logist.
picking
пикинг
2.05.2019
10:24:49
logist.
shelf life
живот на складиране
2.05.2019
10:23:48
logist.
transshipment storage areas
зони за претоварване
на товари, стоки
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
Get short URL