Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Bulgarian dictionary - terms added by user
алешаBG
: 35.753
<<
|
>>
12.02.2023
13:44:45
law
key issue
основен въпрос
12.02.2023
13:43:26
law
key factor
главен фактор
12.02.2023
13:43:01
law
key emphasis
главен акцент
12.02.2023
13:41:46
law
key benefits
основни преимущества
12.02.2023
13:41:15
law
key considerations
основни съображения
12.02.2023
13:40:50
law
key conclusions
основни изводи
12.02.2023
13:40:28
law
kernel of the problem
същност на проблема
12.02.2023
13:40:28
law
kernel of the problem
същност на въпроса
12.02.2023
13:40:01
law
keeper of the records
регистратор
12.02.2023
13:40:01
law
keeper of the records
архивар
12.02.2023
13:39:34
law
keep in good repair and proper working order
поддържам в изправно състояние и техническо обслужване
12.02.2023
13:39:05
law
keep in good order and in a hygienic condition
поддържам ред и чистота
12.02.2023
13:38:39
law
keep discipline
поддържам дисциплина
12.02.2023
13:38:39
law
keep discipline
поддържам ред
12.02.2023
13:38:08
law
keep close to the original
придържам се към оригинала
(при превода от един на друг език )
12.02.2023
13:37:13
law
keep composure
запазвам спокойствие
12.02.2023
13:36:05
law
keep cool
запазвам хладнокръвие
12.02.2023
13:36:05
law
keep cool
запазвам присъствие на духа
12.02.2023
13:36:05
law
keep cool
запазвам самообладание
12.02.2023
13:35:23
law
keep
one's
composure
запазвам спокойствие
12.02.2023
13:34:45
law
keep calm
запазвам хладнокръвие
12.02.2023
13:34:45
law
keep
one's
head
запазвам хладнокръвие
12.02.2023
13:34:45
law
keep
one's
temper in line
запазвам хладнокръвие
12.02.2023
13:34:45
law
keep
one's
composure
запазвам хладнокръвие
12.02.2023
13:27:03
law
keep an open mind about something
подхождам непредубедено към нещо
12.02.2023
13:26:33
law
keep aloof from something
стоя настрана от нещо
12.02.2023
13:24:07
law
keep abreast of the times
вървя в крак с времето
12.02.2023
13:24:07
law
keep abreast of the times
не изоставам от живота
12.02.2023
13:23:38
law
keep a thing private
държа нещо в тайна
12.02.2023
13:23:14
law
keep a sharp lookout for
внимателно следя за
12.02.2023
13:23:14
law
keep a sharp lookout for
бдителен съм по отношение на
12.02.2023
9:52:37
law
keep a sharp eye
внимателно наблюдавам
12.02.2023
9:52:10
law
keep a sense of proportion
запазвам чувство за мярка
12.02.2023
9:51:25
law
keep a promise inviolate
неотклонно следвам правило
12.02.2023
9:49:47
law
keep a promise inviolate
не нарушавам обещание
12.02.2023
9:49:15
law
keep a jealous eye on movements
бдително следя действията на някого
12.02.2023
9:46:27
law
keen sorrow
дълбока скръб
12.02.2023
9:44:22
law
keen man of business
способен бизнесмен
12.02.2023
9:42:53
law
keen interest
жив интерес
12.02.2023
9:42:53
law
keen interest
дълбока заинтересованост
12.02.2023
9:42:19
law
keen criticism
остра критика
12.02.2023
9:41:56
law
keen intellectual exertion
напрегнато умствено усилие
12.02.2023
9:40:50
law
keen glance
проницателен поглед
12.02.2023
9:40:17
law
keen for gain
жаден за печалба
12.02.2023
9:39:49
law
keen fight
остра борба
12.02.2023
9:39:27
law
keen eye
остро око
12.02.2023
9:39:04
law
keen rivalry
остра конкуренция
12.02.2023
9:39:04
law
keen rivalry
силно съперничество
12.02.2023
9:38:00
law
knowledge-driven economy
иновационна икономика
12.02.2023
9:37:30
law
knowledge-based economy
икономика, основана на научни знания и иновации
12.02.2023
9:36:57
law
knowledge economy
икономика, основана на знанието
12.02.2023
9:36:57
law
knowledge economy
умна икономика
12.02.2023
9:36:20
law
kindly speak to
обръщам се към
12.02.2023
9:35:59
law
kill the deal
провалям сделка
12.02.2023
9:35:59
law
kill the deal
отменям сделка
12.02.2023
9:35:35
law
key milestones
основни етапи
12.02.2023
9:34:52
law
key management personnel
KMP
ключов управленски персонал
12.02.2023
9:34:38
law
key management personnel
KMP
висше ръководство
(на дружество)
12.02.2023
9:28:13
law
key financial ratios
основни финансови показатели
12.02.2023
9:27:39
law
key executive positions
основни ръководни длъжности
12.02.2023
9:27:13
law
key disadvantage
основен недостатък
12.02.2023
9:26:46
law
key competency
ключова компетентност
12.02.2023
9:26:13
law
key challenge
главно предизвикателство
12.02.2023
9:26:13
law
key challenge
главен въпрос
12.02.2023
9:26:13
law
key challenge
главен проблем
12.02.2023
9:25:48
law
keep updated
държа в курса
12.02.2023
9:25:16
law
keep up the pace
не изоставам от
12.02.2023
9:25:16
law
keep up the pace
вървя наравно с другите
12.02.2023
9:24:39
law
keep to schedule
спазвам графика
12.02.2023
9:24:39
law
keep to schedule
изпълнявам в срок
12.02.2023
9:24:14
law
keep in force
оставам в сила
12.02.2023
7:43:39
law
keep current
поддържам актуалността
12.02.2023
7:43:14
law
keep back
укривам факти
12.02.2023
7:42:31
law
keep advised
информирам
12.02.2023
7:42:31
law
keep advised
уведомявам
12.02.2023
7:41:59
law
keep a promise
спазвам обещание
12.02.2023
7:41:59
law
keep a promise
изпълнявам обещание
12.02.2023
7:41:37
law
keenness
заинтересованост
12.02.2023
7:40:49
law
known to me to be the person whose name is subscribed to the foregoing instrument
известен ми като лицето, подписало горепосочения документ
12.02.2023
7:40:20
law
knowingly false information
съвсем лъжлива информация
12.02.2023
7:39:55
law
kill by hire
извършвам убийство под наем
12.02.2023
7:38:55
law
killer with intent
лице, извършило умишлено убийство
12.02.2023
7:38:23
law
killer in excess of self-defense
лице, извършило убийство в резултат на превишаване пределите на неизбежна отбрана
12.02.2023
7:37:32
law
killer in the heat of passion
лице, извършило убийство в състояние на афект
12.02.2023
7:36:44
law
kill unjustifiably
лишавам от живот при отсъствие на оправдаващи обстоятелства
12.02.2023
7:36:44
law
kill unjustifiably
извършвам убийство
12.02.2023
7:36:44
law
kill unjustifiably
убивам
12.02.2023
7:36:19
law
kill justifiably
лишавам от живот при наличие на оправдаващи обстоятелства
12.02.2023
7:35:44
law
kill by recklessness
убивам по невнимание
(наказателно право)
12.02.2023
7:35:12
law
kill by malice
убивам злоумишлено
12.02.2023
7:34:18
law
key performance indicator
KPI
основен показател на дейността
12.02.2023
7:32:57
law
key business performance indicators
KBPI
основни показатели на стопанската дейност
12.02.2023
7:32:28
law
key achievements
главни резултати от работата
12.02.2023
7:31:55
law
keep the confidential information secret
запазвам в тайна конфиденциална информация
12.02.2023
7:31:23
law
keep
one's
end of the bargain
изпълнявам обещанията си
12.02.2023
7:30:58
law
keep end of the bargain
държа на думата си
12.02.2023
7:28:32
law
know all men
ние уведомяваме
(използва се в началото на писмени документи, напр. полици, пълномощно на адвокат и др.)
12.02.2023
7:27:45
law
knockout agreement
споразумение "нокаут"
(споразумение за по-ниски цени на търг)
12.02.2023
7:20:24
law
knight of the post
професионален лъжесвидетел
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
Get short URL