Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Bulgarian dictionary - terms added by user
алешаBG
: 35.753
<<
|
>>
6.04.2023
13:18:25
law
savage persecution
жестоко преследване
6.04.2023
13:18:25
law
savage persecution
безжалостно преследване
6.04.2023
13:17:51
law
satisfy oneself
убеждавам се
6.04.2023
13:17:12
law
satisfy an obligation
изпълнявам задължение
6.04.2023
13:16:29
law
satisfy judgment
изпълнявам съдебно решение
6.04.2023
13:13:20
law
consummation of crime
осъществяване на състава на престъпление
6.04.2023
13:12:52
law
compulsed participator in a crime
принуден участник в престъпление
6.04.2023
13:12:52
law
compulsed participant in a crime
принуден участник в престъпление
6.04.2023
13:12:27
law
compulsory participator in a crime
принуден участник в престъпление
6.04.2023
9:47:47
law
satisfy the demands
отговарям на изискванията
6.04.2023
9:46:49
law
satisfy a question
давам изчерпателен отговор на въпрос
6.04.2023
9:45:57
law
satisfy an objection
отклонявам възражение
6.04.2023
9:45:36
law
satisfy a claim
удовлетворявам иск
6.04.2023
9:45:11
law
satisfied demand
изпълнено искане
6.04.2023
9:44:48
law
satisfied ambition
удовлетворено честолюбие
6.04.2023
9:44:18
law
satisfy
one's
conscience
успокоявам съвестта си
6.04.2023
9:43:52
law
satisfied term
изтекъл срок
6.04.2023
9:43:22
law
satisfactory evidence
задоволително доказателство
6.04.2023
9:43:22
law
satisfactory evidence
достатъчно доказателство
6.04.2023
9:23:39
law
satisfaction of lien
документ за освобождаване на заложено имущество
6.04.2023
9:19:27
law
satisfaction of a claim
удовлетворяване на претенция
6.04.2023
9:17:50
law
sanitary provisions
здравни разпоредби
6.04.2023
9:17:24
law
sanitary laws
здравни закони
6.04.2023
9:16:55
law
sanguinary war
кръвопролитна война
6.04.2023
9:05:12
law
sanguinary fool
проклет глупак
6.04.2023
9:04:49
law
sanguinary hands
окървавени ръце
6.04.2023
9:04:25
law
sanguinary language
нецензурен език
6.04.2023
9:04:02
law
sanguinary laws
кървави закони
6.04.2023
9:03:07
law
sanctity of a treaty
нерушимост на международен договор
6.04.2023
9:02:02
law
sanctity of an oath
свещеност на клетва
6.04.2023
9:02:02
law
sanctity of an oath
нерушимост на клетва
6.04.2023
9:01:40
law
sanctity of the home
неприкосновеност на дома
6.04.2023
8:57:53
law
take evidence
снемам показания
6.04.2023
8:57:53
law
take testimony
снемам показания
6.04.2023
8:56:47
law
taint of corruption
елемент на корупция
6.04.2023
8:56:21
law
tail special
имущество, преминаващо само към наследници от определена категория
6.04.2023
8:55:48
law
tackle the thief
хващам крадец
4.04.2023
11:23:26
law
sanctity of contracts
нерушимост на договори
4.04.2023
11:22:29
law
sanctions of oath
санкция за нарушаване на съдебна клетва
4.04.2023
11:18:03
law
sample of a signature
образец на подпис
4.04.2023
11:17:37
law
sample of writing
образец от почерк
4.04.2023
11:17:08
law
same offense
същото престъпление
4.04.2023
11:17:08
law
same offense
пресъдено нещо за същото деяние по друг процес
4.04.2023
11:16:37
law
salvage a marriage
спасявам брак
4.04.2023
11:14:51
law
sale upon judicial order
продажба по разпореждане на съда
4.04.2023
11:14:22
law
sale of land
прехвърляне на право на собственост върху недвижим имот
4.04.2023
11:13:54
law
sales agreement
договор за продажба
4.04.2023
11:13:25
law
safety measures
предпазни мерки
4.04.2023
11:13:00
law
safety appliances
законно предписани предпазни мерки
4.04.2023
11:12:15
law
safeguard security
гарантирам безопасността
3.04.2023
15:59:52
law
safeguard
smb.'s
rights
защитавам нечии права
3.04.2023
15:53:01
law
safeguard independence
защитавам независимостта
3.04.2023
15:53:01
law
safeguard independence
гарантирам независимостта
3.04.2023
15:52:39
law
safeguards responsibilities of someone
отговорност на някого за осъществяване на гаранциите
3.04.2023
15:52:01
law
safeguards regime
режим на гаранции
3.04.2023
15:50:30
law
safe deposit company
компания, съхраняваща ценности
3.04.2023
15:49:35
law
safe deposit box
личен сейф в банка
3.04.2023
15:49:06
law
safe driver
внимателен шофьор
3.04.2023
15:48:39
law
safe pledge
парична гаранция като мярка за неотклонение
3.04.2023
15:48:12
law
saddle someone with an unpleasant task
прехвърлям неприятна мисия върху плещите на нкг.
3.04.2023
15:47:13
law
saddle heavy responsibilities on
smb.
обременявам някого с тежки отговорности
3.04.2023
15:47:13
law
saddle heavy responsibilities upon
smb.
обременявам някого с тежки отговорности
3.04.2023
15:46:07
law
saddled with heavy debts
обременен с големи дългове
3.04.2023
15:06:17
law
sacred promise
тържествено обещание
3.04.2023
15:06:17
law
sacred promise
нерушимо обещание
3.04.2023
15:04:56
law
sacred right
свещено право
3.04.2023
15:04:25
law
sacramental oath
свещена клетва
3.04.2023
15:04:25
law
sacred oath
свещена клетва
3.04.2023
15:03:40
law
sacred laws
свещени закони
3.04.2023
15:03:12
law
sabre-rattling
заплаха за използване на военна сила
3.04.2023
11:33:54
law
royal authority
кралска власт
3.04.2023
11:33:22
law
release from responsibility
освобождавам от отговорност
3.04.2023
11:32:58
law
regulatory instrument
регулаторен инструмент
3.04.2023
11:32:58
law
regulatory instrument
нормативен документ
3.04.2023
11:32:17
law
reserved instrument activities
регулирана от закона дейност, свързана с регистрацията на права върху недвижимост
3.04.2023
11:31:14
law
ratification instrument
ратификационен инструмент
3.04.2023
11:30:36
law
refer to something for proof
позовавам се на нещо като доказателство
3.04.2023
11:30:09
law
rules of proof
правила за използване на доказателствата
3.04.2023
11:29:44
law
reverse burden of proof
преместване на бремето на доказването върху обвиняемия
3.04.2023
11:29:09
law
reversal of the burden of proof
изместване на бремето на доказването
3.04.2023
11:29:09
law
reversal of the burden of proof
преразпределяне на бремето на доказването
3.04.2023
11:27:55
law
require proof
изисквам доказателства
3.04.2023
11:27:28
law
require no further proof
не се изисква допълнително доказване
3.04.2023
11:27:02
law
reliable proof
надеждни доказателства
3.04.2023
11:27:02
law
reliable proof
достоверни доказателства
3.04.2023
11:26:25
law
relevant proof
доказателства, отнасящи се към делото
3.04.2023
11:24:56
law
recognized evidence
доказателство, признато от съда
3.04.2023
11:24:17
law
receivable evidence
допустимо доказателство
3.04.2023
11:24:17
law
receivable evidence
доказателство, приемливо за съда
3.04.2023
11:23:47
law
reasonable evidence
обосновано доказателство
3.04.2023
11:23:47
law
reasonable evidence
разумно доказателство
3.04.2023
11:23:23
law
resolution of case
разрешение на съдебен спор
3.04.2023
11:22:55
law
resolution to be adopted
решение, което се предлага за приемане
3.04.2023
11:22:20
law
resolutions for winding up of a company
решение за ликвидация на дружество
3.04.2023
11:21:52
law
revoke a resolution
отменям решение
3.04.2023
11:21:23
law
regulatory offense
административно правонарушение
(напр. каране на кола с една изгоряла крушка за стоповете)
3.04.2023
11:20:44
law
run away with
похищавам
3.04.2023
11:20:44
law
run away with
отвличам
3.04.2023
11:20:44
law
run away with
открадвам
3.04.2023
11:20:17
law
rule of restrain
ограничителна норма
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
Get short URL