Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Bulgarian dictionary - terms added by user
алешаBG
: 35.753
<<
|
>>
11.04.2023
10:01:05
law
special allowance
разпореждане на съда за възстановяване на особени съдебни разноски
11.04.2023
10:00:05
law
special act
частен закон
(действащ по отношение на конкретни лица)
11.04.2023
9:59:07
law
speaking demurrer
красноречиво възражение
(възражение по правен въпрос предвид нови обстоятелства)
11.04.2023
9:57:02
law
speak up for
застъпвам се за
11.04.2023
9:56:39
law
speak in
one's
representative capacity
изказвам се в качеството си на официален представител
11.04.2023
9:56:14
law
speak for
говоря от името на
11.04.2023
9:56:14
law
speak for
свидетелствам в полза на
11.04.2023
9:54:37
law
sovereign rights
суверенни права
11.04.2023
9:53:53
law
sovereign prerogative
суверенни прерогативи
11.04.2023
9:45:42
law
sovereign equality
суверенно равенство
11.04.2023
9:44:58
law
source of law
правен източник
11.04.2023
9:44:58
law
source of law
източник на правото
11.04.2023
9:40:17
law
source of evidence
източник на доказателства
11.04.2023
9:39:54
law
sound policy
трезва политика
11.04.2023
9:39:54
law
sound policy
благоразумна политика
11.04.2023
9:39:13
law
sound investment
сигурно вложение
11.04.2023
9:38:39
law
sophisticated text
фалшифициран текст
11.04.2023
9:38:39
law
sophisticated text
невярно представен текст
10.04.2023
11:22:45
law
solvent firm
платежоспособна фирма
10.04.2023
11:22:23
law
solve a case
решавам дело
10.04.2023
11:22:03
law
solution through negotiations
решаване на проблем чрез преговори
10.04.2023
11:21:21
law
solidary obligation
солидарно задължение
(на длъжници)
10.04.2023
11:20:42
law
solidarity of interests
единство на интереси
10.04.2023
11:20:17
law
solid grounds for supposing that
солидни основания да предположа, че
10.04.2023
11:19:31
law
solid consideration
основателно съображение
10.04.2023
11:18:59
law
solicit an employee away from a company
предлагам на служител на едно дружество да премине на работа в друго
(обикновено конкурентно)
10.04.2023
11:18:26
law
solicit bribes and gifts
искам подкупи и подаръци
10.04.2023
11:17:56
law
solicit a bribe from
искам подкуп от
10.04.2023
11:17:35
law
solemnize a marriage
сключвам официален брак
10.04.2023
10:57:06
law
solemn promise
тържествено обещание
10.04.2023
10:56:40
law
solemn oath
тържествена клетва
10.04.2023
10:41:19
law
criminal record certificate
удостоверение за отсъствие на съдимост
(Европейски съюз)
10.04.2023
10:40:39
law
criminal twist
престъпни наклонности
10.04.2023
10:40:39
law
criminal twist
склонност към извършване на престъпления
10.04.2023
10:40:13
law
criminal scheme
престъпна схема
10.04.2023
10:39:44
law
criminal objective
престъпна цел
10.04.2023
10:39:19
law
criminal law sanction
наказателноправна санкция
10.04.2023
10:36:41
law
criminal jurisdiction
наказателна юрисдикция
10.04.2023
10:36:14
law
criminal justice
криминално правосъдие
10.04.2023
10:31:52
law
criminal law and criminal procedure
наказателно и наказателно-процесуално право
10.04.2023
10:31:25
law
criminal limitation
наказателна давност
10.04.2023
10:30:58
law
criminal misbehavior
престъпно поведение
10.04.2023
10:30:58
law
criminal misbehavior
противоправно поведение
10.04.2023
10:30:35
law
criminal disposition
престъпни наклонности
10.04.2023
10:30:35
law
criminal disposition
склонност към извършване на престъпления
10.04.2023
10:30:10
law
criminal design
престъпно намерение
10.04.2023
10:30:10
law
criminal design
престъпен замисъл
10.04.2023
10:29:43
law
criminal defense
защита по наказателни дела
10.04.2023
10:28:59
law
criminal contempt
оскърбление на съда
10.04.2023
10:28:22
law
criminal conduct
престъпно поведение
10.04.2023
10:27:54
law
criminal complicity
съучастие в престъпление
10.04.2023
10:27:23
law
criminal complaint
обвинение в извършване на престъпление
10.04.2023
10:27:23
law
criminal complaint
заявление за възбуждане на наказателно дело
10.04.2023
10:26:52
law
criminal community
престъпна общност
10.04.2023
10:22:43
law
criminal coercion
престъпна принуда
10.04.2023
10:22:21
law
criminal clerk
секретар на наказателен съд
10.04.2023
10:20:58
law
criminal character
репутация на престъпник
10.04.2023
10:20:58
law
criminal character
престъпна личност
10.04.2023
10:20:31
law
criminal charge
обвинение в извършване на престъпление
10.04.2023
10:19:57
law
criminal carelessness
престъпно невнимание
10.04.2023
10:19:33
law
career criminal
закоравял престъпник
10.04.2023
10:19:33
law
career criminal
професионален престъпник
10.04.2023
10:19:33
law
career criminal
рецидивист
10.04.2023
10:16:06
law
criminal career
престъпно минало
(на лице)
10.04.2023
10:15:29
law
criminal bench
съдебна колегия по наказателни дела
10.04.2023
10:15:03
law
criminal behavior
престъпно поведение
10.04.2023
10:15:03
law
criminal behavior
престъпна дейност
10.04.2023
10:14:30
law
criminal bargain
престъпна сделка
10.04.2023
10:14:03
law
criminal bank fraud
банково мошеничество, преследвано по наказателен ред
10.04.2023
10:12:36
law
criminal bail
поръчителство в наказателен процес
10.04.2023
10:11:57
law
criminal background check
проверка за наличие на съдимост
10.04.2023
10:11:26
law
criminal authority
орган за наказателно преследване
10.04.2023
10:11:26
law
criminal authority
криминален авторитет
10.04.2023
10:10:48
law
criminal attempt
престъпен опит
10.04.2023
10:10:48
law
criminal attempt
опит за извършване на престъпление
10.04.2023
10:10:12
law
criminal attack
престъпно нападение
10.04.2023
10:09:45
law
criminal at large
престъпник, намиращ се на свобода
10.04.2023
10:08:46
law
criminal association
престъпна организация
10.04.2023
10:08:46
law
criminal association
престъпна групировка
10.04.2023
10:08:46
law
criminal association
престъпен сговор
10.04.2023
10:08:06
law
criminal assault
престъпно нападение
(изнасилване или опит за изнасилване)
10.04.2023
10:08:06
law
criminal assault
престъпно посегателство
(изнасилване или опит за изнасилване)
10.04.2023
10:07:26
law
criminal appeal
обжалване по наказателно дело
10.04.2023
10:06:45
law
criminal anthropometry
криминална антропометрия
10.04.2023
10:05:29
law
criminal and investigative proceedings
наказателно-процесуална и оперативно-издирвателна дейност
10.04.2023
10:05:00
law
criminal and civil court
съд по наказателни и граждански дела
10.04.2023
10:04:26
law
criminal anarchy
престъпна анархия
(пропагандиране на сваляне на правителството или убийство на неговите ръководители )
10.04.2023
10:03:46
law
criminal activities
престъпна дейност
10.04.2023
10:03:19
law
criminal action
престъпно действие
10.04.2023
10:03:19
law
criminal action
престъпно деяние
10.04.2023
10:02:46
law
criminal act on trial
престъпно деяние като предмет на съдебно разглеждане
10.04.2023
10:02:21
law
criminal act
престъпно действие
10.04.2023
10:02:21
law
criminal act
престъпно деяние
10.04.2023
7:13:08
law
solemn declaration
официална декларация
10.04.2023
7:13:08
law
solemn declaration
официално заявление
10.04.2023
7:12:47
law
solemn warning
сериозно предупреждение
10.04.2023
7:12:09
law
sole right
изключително право
10.04.2023
7:11:36
law
sole solicitor
самостоятелен солиситор
(Великобритания)
10.04.2023
7:09:42
law
sole arbitrator
едноличен арбитър
10.04.2023
7:09:42
law
sole arbitrator
едноличен съдия
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
Get short URL