16.03.2018	14:17:30	ed.	укреплять дисциплину	Disziplin festigen
16.03.2018	14:17:19	ed.	укрепить дисциплину	Disziplin festigen
16.03.2018	13:56:36	welf.	социальная деятельность	soziale Tätigkeit
16.03.2018	12:39:46	law	внесение на рассмотрение	Vorlage zur Erörterung
16.03.2018	12:25:40	law	регистрационный список	Registrierungsliste
16.03.2018	4:16:07	law	заслушивать отчёт	Bericht entgegennehmen
16.03.2018	2:15:54	law	набрать	auf sich vereinigen (голоса на выборах)
16.03.2018	2:15:02	law	наибольшее количество голосов	höchste Stimmenzahl
15.03.2018	23:47:59	law	хозяйственное управление	wirtschaftliche Verwaltung
15.03.2018	21:54:11	law	принимать устав	die Satzung verabschieden
15.03.2018	21:20:45	law	обязательный паевой взнос	Pflichtanteilbeitrag
15.03.2018	18:06:43	law	ассоциированное членство	assoziierte Mitgliedschaft
15.03.2018	17:32:13	bot.	выращивание семян	Saatzucht
15.03.2018	17:31:35	bot.	выращивание цветов	Blumenanbau
15.03.2018	17:31:19	bot.	выращивание цветов	Blumenzucht
15.03.2018	17:29:48	agric.	выращивание кормов	Futterzucht
15.03.2018	17:27:55	agric.	откорм кроликов	Kaninchenmast
15.03.2018	17:26:38	agric.	откорм овец	Schafemast
15.03.2018	16:34:56	econ.	хозяйственно-финансовая деятельность	Wirtschafts- und Finanztätigkeit
15.03.2018	15:39:43	gen.	укрепление связей	Festigung der Beziehungen
15.03.2018	4:33:59	law	представить ходатайство	das Ersuchen einreichen
15.03.2018	3:23:41	fin.	получить ссуду	eine Anleihe erhalten
15.03.2018	0:37:26	fin.	предоставление кредитов	Gewährung der Kredite
14.03.2018	21:54:46	law	финансовое расследование	Finanzuntersuchung
14.03.2018	21:54:31	law	проводить финансовое расследование	Finanzuntersuchung durchführen
14.03.2018	21:54:17	law	провести финансовое расследование	Finanzuntersuchung durchführen
14.03.2018	21:04:03	law	пересмотреть	neu verhandeln
14.03.2018	18:02:25	law	понести наказание	die Strafe tragen
14.03.2018	18:01:55	law	нести наказание	die Strafe tragen
14.03.2018	17:17:41	law	копия паспорта	Abschrift des Passes
14.03.2018	16:42:01	law	запрашиваемое лицо	ersuchte Person
14.03.2018	16:32:46	law	н/д	keine Angaben
14.03.2018	16:32:38	law	н/д	k.a.
14.03.2018	16:12:34	law	выдавать ордер на арест	Anordnung der Verhaftung erlassen
14.03.2018	16:12:17	law	выдать ордер на арест	Anordnung der Verhaftung erlassen
14.03.2018	14:51:00	law	работающий полный рабочий день	Vollzeitbeschäftigter
13.03.2018	19:22:10	law	иметь наименование	die Benennung haben
13.03.2018	18:04:08	law	Центральный союз потребительских обществ Украины	Ukoopspilka (транслитерация с украинского)
13.03.2018	18:03:01	law	Центральный союз потребительских обществ Украины	Zentraler Verband der Konsumgenossenschaften der Ukraine
13.03.2018	18:02:50	law	Укоопсоюз	Zentraler Verband der Konsumgenossenschaften der Ukraine
13.03.2018	16:48:41	gen.	и другое	und anderes mehr
12.03.2018	23:12:14	ling.	знания английского языка	Englischkenntnisse
12.03.2018	10:02:23	gen.	выражать своё мнение	seine Meinung äußern
12.03.2018	10:00:15	law	заключить мировое соглашение	einen Vergleichsvertrag abschließen
12.03.2018	9:55:47	tech.	техническая запись	technische Aufnahme
12.03.2018	4:50:27	law	подавать доказательство	einen Beweis führen
12.03.2018	4:40:23	law	присуждённый	zugesprochen (по решению суда)
12.03.2018	4:34:16	law	действие или бездействие	Handlung oder Unterlassung
12.03.2018	1:27:36	fin.	полностью оплаченный	völlig bezahlt
12.03.2018	1:18:40	topon.	Поденцано	Podenzano (коммуна в Италии)
11.03.2018	20:03:21	law, ADR	городское коммунальное предприятие	städtisches Kommunalunternehmen
11.03.2018	19:19:31	law	вид эксплуатации	Ausbeutungsart (человека)
11.03.2018	18:53:28	gen.	воспитывать в духе	im Geist erziehen
11.03.2018	16:50:11	gen.	иметь формальный характер	formeller Natur sein
11.03.2018	16:38:26	law	предоставить материальную помощь	materielle Hilfe leisten
10.03.2018	19:03:19	gen.	с объективной стороны	von der objektiven Seite
10.03.2018	18:45:44	crim.law.	похищенное имущество	das entwendete Vermögen
10.03.2018	18:38:36	law	закрытие производства по делу	Einstellung des Verfahrens
10.03.2018	18:05:38	law	направить запрос	Ersuchen richten
10.03.2018	17:38:59	topon.	Княжество Лихтенштейн	FL
10.03.2018	17:38:25	topon.	Княжество Лихтенштейн	Fürstentum Liechtenstein
10.03.2018	17:08:26	bank.	МФО	Bankleitzahl
10.03.2018	0:34:17	law	изъятый	beschlagnahmt
10.03.2018	0:02:42	law	провести расследование	Untersuchung durchführen
10.03.2018	0:02:12	law	проводить расследование	Untersuchung durchführen
9.03.2018	21:50:08	law	договор купли-продажи доли	Kaufvertrag des Anteils
9.03.2018	19:32:05	fin.	стоимость доли	Wert des Anteils
9.03.2018	19:24:26	law	составить заключение	Gutachten erstellen
9.03.2018	18:41:29	law	постановление следователя	Verordnung des Untersuchungsführers
9.03.2018	17:31:25	law	утвердить приказом	durch die Verordnung bestätigen
9.03.2018	16:29:18	law	судебно-экономическая экспертиза	wirtschaftliches Gerichtsgutachten
9.03.2018	15:36:28	gen.	подвергнуть сомнению	in Frage stellen
9.03.2018	4:02:24	account.	отразить в балансе	in der Bilanz ausweisen
9.03.2018	3:57:08	law	научно-исследовательский институт судебной экспертизы	Forschungsinstitut für Gerichtsgutachten
9.03.2018	3:54:53	topon.	Харьковская область	Gebiet Charkiw
9.03.2018	3:54:12	topon.	Харьковская область	Gebiet Charkow
9.03.2018	3:30:46	gen.	в соответствии с которыми	gemäß denen
8.03.2018	23:45:37	law	совершение неправомерных действий	Vornahme der unrechtmäßigen Handlungen
8.03.2018	23:07:08	law	незаконное завладение	widerrechtliche Inbesitznahme
8.03.2018	22:48:30	crim.law.	управление по расследованию уголовных производств следователями органов прокуратуры и процессуального руководства прокуратуры города Киева	Verwaltung für Ermittlung der Strafverfahren von den Untersuchungsführern der Behörden der Staatsanwaltschaft und der prozessualen Leitung der Staatsanwaltschaft der Stadt Kiew
8.03.2018	21:52:44	crim.law.	постановление о закрытии уголовного производства	Verordnung über die Schließung des Strafverfahrens
8.03.2018	3:46:22	gen.	чудеса случаются	die Wunder geschehen
8.03.2018	3:14:58	gen.	это самое лучшее	das ist das Beste
8.03.2018	3:09:32	gen.	собирать деньги	Geld sparen
8.03.2018	3:09:18	gen.	откладывать деньги	Geld sparen
8.03.2018	2:34:03	med.	дать направление	einweisen
8.03.2018	2:29:16	med.	выписывать	verordnen (лекарства)
8.03.2018	2:23:14	gen.	через полгода я впервые	nach einem halben Jahr
8.03.2018	2:22:03	obst.	беременеть	schwanger werden
8.03.2018	1:47:30	obst.	программа ЭКО	Programm der extrakorporalen Befruchtung
8.03.2018	1:38:23	gen.	испытывать сложности	Schwierigkeiten haben
8.03.2018	1:34:19	gen.	большое счастье	ein großes Glück
8.03.2018	1:22:26	med.	начинать лечение	Therapie beginnen
8.03.2018	1:20:44	med.	начать лечение	Therapie beginnen
8.03.2018	0:53:00	urol.	семенная плазма	Samenplasma
8.03.2018	0:42:10	gen.	спустя несколько недель	nach einigen Wochen
7.03.2018	23:52:28	psychol.	психологически	psychologisch
7.03.2018	23:46:04	obst.	экстракорпоральное оплодотворение	extrakorporale Befruchtung
7.03.2018	21:55:25	gen.	относиться с ответственностью	die Verantwortung übernehmen (für Akkusativ – к чему-либо)
7.03.2018	21:41:36	gen.	стремительно развиваться	einen Aufschwung nehmen

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620