5.06.2018	2:21:57	topon.	Октябрьский район города Екатеринбурга	Oktoberbezirk der Stadt Jekaterinburg
5.06.2018	2:19:22	welf.	Управление социальной политики	Verwaltung für Sozialpolitik
4.06.2018	13:30:40	gen.	запись по телефону	Anmeldung per Telefon
4.06.2018	11:09:10	topon.	Фетвайс	Vettweiß (коммуна в Германии)
4.06.2018	10:51:36	topon.	Эрфтштадт	Erftstadt (город в Германии)
4.06.2018	10:49:02	topon.	Айторф	Eitorf (коммуна в Германии)
4.06.2018	4:40:09	law	неподача возражения	Unterlassung der Einwendung
4.06.2018	3:39:40	tax.	ставка налога на источник дохода	Quellensteuersatz
4.06.2018	3:37:33	tax.	удержанный налог	einbehaltene Steuer
4.06.2018	3:32:37	fin.	дата зачисления	Valuta
4.06.2018	3:30:47	fin.	валовой дивиденд	Bruttodividende
4.06.2018	3:27:17	anat.	лёгочная артерия	Arteria pulmonalis (Pl. – Arteriae pulmonales)
4.06.2018	3:26:12	gen.	лёгочная артерия	Pulmonary artery
4.06.2018	3:04:32	fin.	брутто-дивиденд	Bruttodividende
4.06.2018	3:03:33	fin.	эксдивидендная дата	Ex-Tag
4.06.2018	2:58:46	fin.	бездивидендная дата	Ex-Tag
3.06.2018	22:42:47	bank.	зачисление дивидендов	Dividendengutschrift
2.06.2018	19:52:29	law	субсидиарная конституционная жалоба	subsidiäre Verfassungsbeschwerde
2.06.2018	19:49:27	law	общая жалоба	ordentliche Beschwerde
2.06.2018	18:53:40	law	постановили	es wurde beschlossen (в постановлении суда)
2.06.2018	18:45:10	law	судебные расходы, внёсенные авансом	geleisteter Kostenvorschuss
2.06.2018	18:32:26	law	положение о сборах	GebV
2.06.2018	18:20:32	law	удовлетворить ходатайство	dem Gesuch entsprechen
2.06.2018	18:20:01	law	удовлетворять ходатайство	dem Gesuch entsprechen
2.06.2018	18:12:07	law	справка об исполнимости	Vollstreckbarkeitsbescheinigung
2.06.2018	18:11:21	law	справка об исполнимости	Bescheinigung der Vollstreckbarkeit
2.06.2018	18:09:45	law	справка об исполнимости	Bescheinigung der Vollstreckbarkeit (решения, постановления)
2.06.2018	17:51:49	law	подача ходатайства	Stellung des Gesuches
2.06.2018	17:20:08	law	Базельский комментарий	Basler Kommentar
2.06.2018	17:19:35	law	базельский комментарий к международному частному праву	Basler Kommentar Internationales Privatrecht
2.06.2018	17:00:50	law	решение третейского суда	Schiedsentscheid
2.06.2018	16:16:25	law	принять к рассмотрению	eintreten auf (заявление, ходатайство, жалобу)
2.06.2018	16:09:44	law	продлённый срок	erstreckte Frist
2.06.2018	15:11:10	gen.	и далее	f.
2.06.2018	15:10:52	gen.	далее	f.
2.06.2018	15:10:35	gen.	следующая страница	f.
2.06.2018	15:08:12	law	отклонять просьбу	das Begehren abweisen
2.06.2018	15:07:54	law	отклонить просьбу	das Begehren abweisen
2.06.2018	15:05:40	law	отклонить требование	das Begehren abweisen
2.06.2018	15:03:31	law	отклонять требование	das Begehren abweisen
2.06.2018	13:51:34	fin.	внёсенный задаток	geleisteter Vorschuss
2.06.2018	3:12:51	fin. swiss.	с прибавлением процентов	zzgl. Zins
2.06.2018	3:03:02	gen.	окончательное постановление суда	Final Award
2.06.2018	2:58:01	gen.	специальный	Ad-hoc
2.06.2018	2:57:48	gen.	на данный случай	Ad-hoc
2.06.2018	2:57:29	gen.	для конкретного случая	Ad-hoc
2.06.2018	2:57:13	gen.	для этого случая	Ad-hoc
2.06.2018	2:56:58	gen.	для данного случая	Ad-hoc
1.06.2018	22:51:21	law	справка об исполнимости	Vollstreckbarkeitsbescheinigung (решения, постановления)
1.06.2018	22:35:40	topon.	Альтендорф	Altendorf (деревня и коммуна в Швейцарии)
1.06.2018	21:21:47	law	заместитель председателя верховного суда	Obergerichtsvizepräsident
1.06.2018	9:30:13	gen.	в последние годы	in den letzten Jahren
1.06.2018	5:16:18	gen.	использовать потенциал	das Potential nutzen
1.06.2018	0:15:04	law	подписывающее лицо	Unterzeichner
31.05.2018	22:33:39	gen.	до высоты	bis zur Höhe von
31.05.2018	22:32:12	adv.	размещение рекламных материалов	Unterbringung von Werbematerialien
31.05.2018	22:31:53	adv.	размещение рекламных материалов	Unterbringung der Werbematerialien
31.05.2018	21:05:49	commer.	ассортиментный перечень	Sortenverzeichnis
31.05.2018	20:56:20	sanit.	санитарно-гигиенический сертификат	sanitär-hygienisches Zertifikat
31.05.2018	20:47:38	commer.	осуществление торговли	Ausübung des Handels
31.05.2018	20:25:17	law	юридического характера	juristischer Art
31.05.2018	20:07:55	tech.	ликвидация неисправностей	Beseitigung der Störungen
31.05.2018	19:54:06	gen.	справочная литература	Auskunftsliteratur
31.05.2018	19:50:56	gen.	правила обслуживания клиентов	Vorschriften der Kundenbetreuung
31.05.2018	19:26:32	energ.ind.	главный энергетик	Chefenergietechniker
31.05.2018	19:10:20	TV	ТВ	Fernsehen
31.05.2018	18:31:23	tech.	используемые материалы	verwendete Werkstoffe
31.05.2018	17:44:27	gen.	эстетические нормы	ästhetische Normen
31.05.2018	17:05:06	commer.	досортировка	Nachsortierung
31.05.2018	16:50:54	law	технический перерыв	technische Pause
31.05.2018	16:47:37	law	за исключением случаев	mit Ausnahme von den Fällen
31.05.2018	16:37:59	gen.	во время работы	während der Arbeitszeit
31.05.2018	16:24:54	gen.	употреблять спиртные напитки	Alkoholgetränke gebrauchen
31.05.2018	16:10:33	law	в течение рабочего времени	während der Arbeitszeit
28.05.2018	1:03:15	law	действующее положение	gültige Bestimmung
28.05.2018	0:09:55	tech.	принятие в эксплуатацию	Inbetriebnahme
28.05.2018	0:01:44	gen.	неполучение	Nichtempfang
27.05.2018	3:49:00	fin.	вносить цену	den Preis einzahlen
27.05.2018	3:48:17	fin.	внести цену	den Preis einzahlen
27.05.2018	2:42:28	forex	курс гривны к доллару США	Hrywnja-Kurs zum US-Dollar
27.05.2018	2:17:05	tax.	в том числе НДС	einschließlich MwSt.
27.05.2018	2:08:53	construct.	отделанный	ausgebaut
27.05.2018	1:54:46	concr.	класс бетона	Betonklasse
26.05.2018	21:23:06	gen.	стеновой модуль	Wandmodul (мн.ч.- Wandmodule)
25.05.2018	5:41:40	law	в моих интересах	in meinem Interesse
25.05.2018	4:30:30	med., epid.	санитарно-эпидемиологическая служба	sanitär-epidemiologisches Amt
24.05.2018	11:01:00	law	заведомо ложная информация	wissentlich falsche Information
24.05.2018	1:39:29	law	созывать совещание	eine Besprechung einberufen
23.05.2018	21:54:24	law	ГАО	Staatliche Aktiengesellschaft
23.05.2018	11:58:14	crim.law.	участие в преступной организации	Teilnahme an einer verbrecherischen Organisation
22.05.2018	23:43:35	relig.	причислить к лику святых	heiligsprechen
22.05.2018	23:40:26	gen.	отрубить голову	den Kopf vom Rumpf trennen
22.05.2018	23:31:42	gen.	подать пример	mit gutem Beispiel vorangehen
22.05.2018	23:29:50	gen.	показать пример	mit gutem Beispiel vorangehen
22.05.2018	23:26:08	gen.	видная личность	prominente Persönlichkeit
22.05.2018	23:06:28	topon.	Анатолия	Anatolia (провинция в Турции, в годы Османской империи)
22.05.2018	22:52:44	topon.	Санта-Барбара	Santa Barbara (город в США)
22.05.2018	22:40:54	relig.	Варвара Илиопольская	Barbara von Nikomedien
22.05.2018	22:27:29	gen.	разной формы	verschiedenförmig
22.05.2018	22:24:17	bot.	посаженный	angepflanzt (растение)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620