Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Киселев
: 7.602
<<
|
>>
8.04.2003
20:44:00
mil.
hole
окоп
8.04.2003
20:44:00
mil.
hole
пустота
8.04.2003
20:44:00
mil.
hollow charge missile
противотанковая управляемая ракета с кумулятивной боевой частью
8.04.2003
20:44:00
mil.
highly specialized electronic equipment
узкоспециализированное электронное оборудование
8.04.2003
20:43:32
mil.
heavy raft
паром большой грузоподъёмности
8.04.2003
20:43:32
mil.
heavy raft
тяжёлый паром
8.04.2003
20:43:32
mil.
heavy-duty boom
крановая
стрела большой грузоподъёмности
8.04.2003
20:43:32
mil.
high explosive antitank projectile
противотанковый кумулятивный снаряд
8.04.2003
20:43:32
mil.
high explosive antitank round
противотанковый кумулятивный боеприпас
8.04.2003
20:43:32
mil.
high precision position fixing
определение местоположения
координат
объекта с высокой точностью
8.04.2003
20:43:32
mil.
high resolution map of terrain
электронная
карта местности с высоким разрешением
8.04.2003
20:43:31
mil.
headquarters
группа управления
8.04.2003
20:43:31
mil.
headquarters
штаб-квартира
8.04.2003
20:43:31
mil.
headquarters and headquarters battery
штаб и штабная батарея
(как единое формирование)
8.04.2003
20:43:31
mil.
headquarters and headquarters company
штаб и штабная рота
(как единая организационная единица в армии США)
8.04.2003
20:43:31
mil.
headquarters and headquarters troop
штаб и штабная рота
(как единое формирование; разведывательного формирования)
8.04.2003
20:43:31
mil.
headquarters echelon
командный пункт
8.04.2003
20:43:31
mil.
headquarters echelon
пункт управления
(воинского формирования, создаваемый на основе его штаба)
8.04.2003
20:43:31
mil.
headquarters rear echelon
тыловой пункт управления
8.04.2003
20:43:31
mil.
health and hygiene product
предмет санитарно-гигиенического назначения
8.04.2003
20:43:31
mil.
health data
данные о исправности систем
8.04.2003
20:43:31
mil.
health data
данные о работе систем
8.04.2003
20:43:31
mil.
health data
данные о текущем состоянии
(системы)
8.04.2003
20:43:31
mil.
health service support
медико-санитарное обеспечение
8.04.2003
20:43:31
mil.
heavy equipment organization
тяжёлых инженерных машин
8.04.2003
20:43:31
mil.
heavy expanded mobility tactical truck
тяжёлый грузовой автомобиль повышенной проходимости
8.04.2003
20:43:31
mil.
heavy pickup zone
зона погрузки
десанта
в тяжёлые вертолёты
8.04.2003
20:43:31
mil.
heavy pickup zone
зона посадки
десанта
в тяжёлые вертолёты
8.04.2003
20:43:30
mil.
hardening
создание укрытий
8.04.2003
20:43:30
mil.
hardening
усиление защитных свойств
8.04.2003
20:43:30
mil.
hardware
аппаратная часть ЭВМ
8.04.2003
20:43:30
mil.
hardware
знаки
8.04.2003
20:43:30
mil.
hardware
компоненты
(системы)
8.04.2003
20:43:30
mil.
hardware
реальные образцы
разрабатываемой
техники
8.04.2003
20:43:30
mil.
hardware
элементы конструкции
(ракеты)
8.04.2003
20:43:30
mil.
hardware
элементы электронных приборов
8.04.2003
20:43:30
mil.
hasty field fortification
поспешно возведённое полевое фортификационное сооружение
8.04.2003
20:43:30
mil.
hasty position
поспешно оборудованная позиция
8.04.2003
20:43:30
mil.
have a higher rank
быть старше по званию
8.04.2003
20:43:30
mil.
have a higher rank
иметь более высокое воинское звание
8.04.2003
20:43:30
mil.
have application to
something
применяться в
8.04.2003
20:43:30
mil.
have in service
иметь на вооружении
8.04.2003
20:43:30
mil.
have much in common with
иметь много общего с
8.04.2003
20:43:30
mil.
have much in common with
практически не отличаться от
8.04.2003
20:43:30
mil.
hazard
источник опасности
8.04.2003
20:43:30
mil.
hazard
опасный предмет
8.04.2003
20:43:29
mil.
hand grenade training
обучение метанию ручных гранат
8.04.2003
20:43:29
mil.
hand over
передача контроля
8.04.2003
20:43:29
mil.
hand over
передача позиций
(при смене войск)
8.04.2003
20:43:29
mil.
hand over
передача управления
8.04.2003
20:43:29
mil.
hand over
переподчинение
8.04.2003
20:43:29
mil.
hand-held receiver
носимый приёмник
(вмещающийся на ладони руки)
8.04.2003
20:43:29
mil.
hand-held receiver
переносной приёмник
(вмещающийся на ладони руки)
8.04.2003
20:43:29
mil.
hand-held receiver
портативный приёмник
(вмещающийся на ладони руки)
8.04.2003
20:43:29
mil.
handguard assembly
ствольная накладка
(как сложное изделие, состоящее из ряда других конструктивных элементов)
8.04.2003
20:43:29
mil.
handle
кодовые
фамилия радиста и должность
8.04.2003
20:43:29
mil.
handle
обращаться с чем-либо
8.04.2003
20:43:29
mil.
hard kill
непосредственное
уничтожение цели
8.04.2003
20:43:29
mil.
hard kill system
система прямого поражения атакующих средств
8.04.2003
20:43:29
mil.
hard kill system
система непосредственного поражения атакующих средств
8.04.2003
20:43:29
mil.
hard kill
прямое поражение цели
8.04.2003
20:43:29
mil.
hardening positions
инженерное оборудование позиций
8.04.2003
20:43:29
mil.
hardening positions
инженерное оборудование районов расположения войск
8.04.2003
20:43:29
mil.
hardening
инженерное оборудование в целях защиты от ОМП
8.04.2003
20:43:29
mil.
hardening
создание защитных сооружений
8.04.2003
20:43:28
mil.
guided antitank missile
противотанковая управляемая ракета
(ПТУР)
8.04.2003
20:43:28
mil.
guided antitank missile
противотанковый ракетный комплекс
(ПТРК)
8.04.2003
20:43:28
mil.
guided bomb unit
управляемая бомба
8.04.2003
20:43:28
mil.
guided missile cruiser, nuclear propulsion
ракетный крейсер с ядерной силовой установкой
8.04.2003
20:43:28
mil.
guided missile destroyer
эсминец УРО
8.04.2003
20:43:28
mil.
guided missile escort ship
ракетный эскортный корабль
8.04.2003
20:43:28
mil.
guided missile launch assembly
ТПК с УР
8.04.2003
20:43:28
mil.
guided missile launch assembly
транспортно-пусковой контейнер
ТПК
для управляемых ракет
(УР)
8.04.2003
20:43:28
mil.
guided munition
управляемый боеприпас
8.04.2003
20:43:28
mil.
gun cruiser
артиллерийский крейсер
8.04.2003
20:43:28
mil.
gun offset
угловая
поправка на смещение орудия
8.04.2003
20:43:28
mil.
gun offset
смещение орудия
(в какой-либо плоскости)
8.04.2003
20:43:28
mil.
gun turret
бронеколпак
8.04.2003
20:43:28
mil.
gun-type device
устройство пушечного типа
8.04.2003
20:43:28
mil.
gun-type device
ядерный заряд пушечного типа
8.04.2003
20:43:28
mil.
gunner
наводчик-оператор
(
voenper2020.site
)
8.04.2003
20:43:28
mil. missil.
gunner
оператор наведения
8.04.2003
20:43:28
mil.
gunner's auxiliary sight
вспомогательный прицел наводчика
8.04.2003
20:43:28
mil.
gunner's primary sight
основной прицел наводчика
8.04.2003
20:43:28
mil.
gunnery department
артиллерийская боевая часть
8.04.2003
20:43:28
mil. avia.
gunsight
стрелковый прицел
8.04.2003
20:43:28
mil.
gunsight
орудийный прицел
8.04.2003
20:43:28
mil.
gunsight
пулемётный прицел
8.04.2003
20:43:28
mil.
gunsight
пушечный прицел
8.04.2003
20:43:28
mil.
half-track-laying vehicle
машина на полугусеничном ходу
8.04.2003
20:43:28
mil.
half-track-laying vehicle
полугусеничная машина
8.04.2003
20:43:27
mil.
group
создавать группировку
8.04.2003
20:43:27
mil.
group
формировать группировку
8.04.2003
20:43:27
mil.
group together under brigade control
сводить в бригады
8.04.2003
20:43:27
mil.
group together under brigade control
сводиться в бригады
8.04.2003
20:43:27
mil.
guard
гвардейский
8.04.2003
20:43:27
mil.
guard duty
заступление в караул
8.04.2003
20:43:27
mil.
guard duty
несение караульной службы
8.04.2003
20:43:27
mil.
guard mounting
развод караула
8.04.2003
20:43:27
mil. missil.
guidance and control section
отсек системы управления и наведения
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
Get short URL