Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Киселев
: 7.602
<<
|
>>
8.04.2003
20:46:25
mil.
time
согласовывать
действия
по времени
8.04.2003
20:46:25
mil.
time-delay action mine
мина с часовым механизмом замедления
8.04.2003
20:46:25
mil.
time-delay action mine
часовая мина
8.04.2003
20:46:25
mil.
tip
бак на конце крыла
8.04.2003
20:46:25
mil.
tip
концевой бак
8.04.2003
20:46:25
mil.
titanium door
титановая дверь
8.04.2003
20:46:25
mil.
titanium door
титановая перегородка
8.04.2003
20:46:25
mil.
attack
действия войск при применении противником ОМП
8.04.2003
20:46:25
mil.
top attack
атака сверху
8.04.2003
20:46:25
mil.
top attack
поражение сверху
8.04.2003
20:46:25
mil.
top-attack weapon
боеприпас для поражения сверху
8.04.2003
20:46:25
mil.
top-attack
для атаки сверху
8.04.2003
20:46:24
mil.
thermal imager
тепловизионный прибор ночного наблюдения
8.04.2003
20:46:24
mil.
thermal imaging equipment
тепловизионные приборы ночного видения
8.04.2003
20:46:24
mil.
thermal radiation
световое излучение
8.04.2003
20:46:24
mil.
thermal signature
заметность в ИК диапазоне
8.04.2003
20:46:24
mil.
thermal signature
заметность в тепловом диапазоне
8.04.2003
20:46:24
mil.
thermal signature
тепловая сигнатура
8.04.2003
20:46:24
mil.
thermal-imaging infrared device
тепловизионное устройство обнаружения и сопровождения целей
8.04.2003
20:46:24
mil.
thermonuclear bomb
термоядерная авиабомба
8.04.2003
20:46:24
mil.
thermonuclear weapon
термоядерный боеприпас
8.04.2003
20:46:24
mil.
threat
вероятные действия противника
8.04.2003
20:46:24
mil.
threat
возможные действия противника
8.04.2003
20:46:24
mil.
threat
нападение
8.04.2003
20:46:24
mil.
threat
противник
8.04.2003
20:46:24
mil.
threat
средство нападения противника
8.04.2003
20:46:24
mil.
threat
цель
(представляющая угрозу)
8.04.2003
20:46:24
mil.
three-round burst
очередь из трёх выстрелов
8.04.2003
20:46:24
mil.
three-round burst
очередь по три выстрела
8.04.2003
20:46:24
mil.
three-soldier foxhole
групповой
окоп для трёх стрелков
8.04.2003
20:46:24
mil.
throw weight
масса боевой части, выводимой на орбиту
8.04.2003
20:46:24
mil.
throw weight
масса полезной нагрузки, выводимой на орбиту
8.04.2003
20:46:24
mil.
thrust
наносить удар
8.04.2003
20:46:24
mil.
thrust
продвигаться
(с боями)
8.04.2003
20:46:23
mil.
television-guided missile
ракета с телевизионным наведением
8.04.2003
20:46:23
mil.
telex machine
аппарат телексной связи
8.04.2003
20:46:23
mil.
temperate battle dress uniform
боевая форма одежды для районов с умеренным климатом
8.04.2003
20:46:23
mil.
temporary rank
временное воинское звание
8.04.2003
20:46:23
mil.
tender
плавбаза
8.04.2003
20:46:23
mil.
tender
рапорт
8.04.2003
20:46:23
mil.
tension release action mine
мина натяжного разгрузочного действия
8.04.2003
20:46:23
mil.
tenure
предельный
срок пребывания в данной должности
8.04.2003
20:46:23
mil.
tenure
предельный
срок службы в данной должности
8.04.2003
20:46:23
mil.
terminal guidance
наведение на конечном участке траектории полёта
8.04.2003
20:46:23
mil.
terminal phase
конечный участок траектории полёта
8.04.2003
20:46:23
mil.
terminal phase
конечный этап полёта
8.04.2003
20:46:23
mil.
terminal
выгрузочная станция
8.04.2003
20:46:23
mil.
terminal
объект удара
8.04.2003
20:46:23
mil.
terminal
оконечная станция связи
8.04.2003
20:46:23
mil.
terminal
оконечный пункт связи
8.04.2003
20:46:23
mil.
terminal
цель
8.04.2003
20:46:23
mil.
terrain analysis organization
разведки и оценки местности
8.04.2003
20:46:23
mil.
terrain contour matching technique
способ наведения путём коррекции траектории по контуру рельефа местности
8.04.2003
20:46:23
mil.
terrain contour matching technique
способ наведения путём отслеживания рельефа местности
8.04.2003
20:46:23
mil.
terrain-following equipment
оборудование обеспечения полёта с огибанием рельефа местности
8.04.2003
20:46:23
mil.
test and diagnostics equipment
тестирующее и диагностическое оборудование
8.04.2003
20:46:23
mil.
test capability
система контроля
(за состоянием и функционированием компонентов комплекса)
8.04.2003
20:46:23
mil.
tetanus toxoid injection
противостолбнячная прививка
8.04.2003
20:46:23
mil.
theater ballistic missile
баллистическая ракета для театра военных действий
8.04.2003
20:46:23
mil.
theater base
база ТВД
8.04.2003
20:46:23
mil.
theater base
базовый район ТВД
8.04.2003
20:46:23
mil.
theater missile defense
противоракетная оборона театра военных действий
8.04.2003
20:46:23
mil.
theatre commander
командующий войсками на театре военных действий
(ТВД)
8.04.2003
20:46:23
mil.
theater ballistic missile
баллистическая ракета для театра военных действий
8.04.2003
20:46:22
mil.
task organization
тактическая группа
8.04.2003
20:46:22
mil.
task organize maneuver elements
создавать тактические группы на основе боевых подразделений
8.04.2003
20:46:22
mil.
task organize maneuver elements
создавать тактические группы на основе боевых частей
8.04.2003
20:46:22
mil.
task organize maneuver elements
формировать тактические группы на основе боевых подразделений
8.04.2003
20:46:22
mil.
task organize maneuver elements
формировать тактические группы на основе боевых частей
8.04.2003
20:46:22
mil.
tear agent
слезоточивое ОВ
8.04.2003
20:46:22
mil.
tear agent
слезоточивое средство
8.04.2003
20:46:22
mil.
tear agent
слезоточивый газ
8.04.2003
20:46:22
mil.
tear gas
слезоточивое ОВ
8.04.2003
20:46:22
mil.
tear gas
слезоточивое средство
8.04.2003
20:46:22
mil.
technical assistant
помощник по специальным вопросам
8.04.2003
20:46:22
mil.
technical assistant
специальный помощник
8.04.2003
20:46:22
mil.
technical control center
пункт технического контроля
(узла связи)
8.04.2003
20:46:22
mil.
technical expert
техник
8.04.2003
20:46:22
mil.
technique
порядок
(действий)
8.04.2003
20:46:22
mil.
technique
последовательность
(исполнения)
8.04.2003
20:46:22
mil.
technique
приём
8.04.2003
20:46:22
mil.
technique
тактика
8.04.2003
20:46:22
mil.
telescopic rod antenna
телескопическая штыревая антенна
8.04.2003
20:46:21
mil.
target of opportunity
выгодная внезапно обнаруженная цель
8.04.2003
20:46:21
mil.
target of opportunity
удобная для поражения внезапно появившаяся цель
8.04.2003
20:46:21
mil.
target of opportunity
удобная для поражения внезапно обнаруженная цель
8.04.2003
20:46:21
mil.
target penetration
пробивная способность при поражении цели
8.04.2003
20:46:21
mil.
target selectively
поражать цели избирательно
8.04.2003
20:46:21
mil.
targeting
наведение на цель
8.04.2003
20:46:21
mil.
targeting
оценка вероятного воздействия средства поражения
(на данную цель)
8.04.2003
20:46:21
mil.
targeting
получение данных о цели
8.04.2003
20:46:21
mil.
targeting
приведение к нормальному бою
8.04.2003
20:46:21
mil. missil.
targeting
ввод информации о цели
(в вычислительное устройство)
8.04.2003
20:46:21
mil.
task force
оперативно-тактическая группа
8.04.2003
20:46:21
mil.
task organization
боевая организационная единица
8.04.2003
20:46:21
mil.
task organization
оперативная группа
8.04.2003
20:46:21
mil.
task organization
оперативная организационная единица
8.04.2003
20:46:21
mil.
task organization
оперативная организация
8.04.2003
20:46:21
mil.
task organization
организация для выполнения задачи
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
Get short URL